Consumíveis

Descrição	N.º de Ref.ª	Dimensões
LOCTITE 243 MEDIUM STRENGTH THREADLOCKER AND SEALANT (AZUL)	99642-97	6 ml (¼ fl oz)

Remoção

Filtro de ar redondo

Ver Figura 1 ou Figura 2. Remova a tampa do filtro de ar.
1. Retire os parafusos (1).
2. Retire a tampa (2).
Remova o elemento filtrante.
1. Retire os parafusos (6).
2. Remova o elemento filtrante (4) puxando o tubo de respiro (5) do elemento.
Remova o tubo de respiro (5) dos parafusos do respiro.
Verificar a existência de danos no tubo de respiro e acessórios. Substituir, conforme necessário.
Limpe e inspecione o elemento filtrante. Substituir, conforme necessário.

Filtro de ar oval

Consultar Figura 3. Remova o encaixe da guarnição do filtro do ar.
1. Remova os parafusos do encaixe de guarnição (1).
2. Retirar o encaixe de guarnição (2).
Remova a tampa e o elemento filtrante.
1. Retire os parafusos (3).
2. Retire a tampa (4).
3. Retire o elemento filtrante (5).
Limpe e inspecione o elemento filtrante. Substituir, conforme necessário.

Filtro de ar quadrangular

1.	Ver Figura 4. Remova a tampa do filtro de ar. a. Retire os parafusos (1). b. Retire a tampa (2).
2.	Remova o elemento filtrante. a. Retire os parafusos (4). b. Remova o elemento do filtro (6) e a junta (5). Elimine a junta.

Limpeza do elemento filtrante

NOTA

Não bata com o elemento filtrante numa superfície dura para soltar a sujidade.
Não use um óleo do filtro do purificador de ar nos filtros de ar de tela de papel/arame ou sintéticos Harley-Davidson.

ATENÇÃO

Não use gasolina nem solventes para limpar o elemento filtrante. Produtos de limpeza inflamáveis podem causar um incêndio no sistema de admissão, provocando acidentes mortais ou lesões corporais graves. (00101a)

Limpar o elemento filtrante.
1. Lavar o elemento filtrante e os tubos de respiro numa solução de água tépida e detergente neutro.
2. Elemento sintético: enxaguar o elemento filtrante com água limpa. O elemento filtrante é suficientemente limpo quando a água que corre do elemento filtrante aparece limpa.
3. Deixar secar o filtro ao ar ou secá-lo com ar comprimido de baixa pressão a partir da face interior do elemento.
4. Elemento de tela de papel/arame: segure o elemento filtrante contra uma fonte de luz intensa. O elemento encontra-se suficientemente limpo, quando a luz passa uniformemente através do material de filtragem.
5. Substitua o elemento filtrante se estiver danificado ou se a filtração não permitir uma limpeza adequada.

Capa para chuva

Se equipado com filtro do ar oval: consultar Figura 3. Em condições de chuva ou humidade, pode entrar água no motor uma vez que o elemento do filtro está exposto. Quando estacionado, a água pode provocar corrosão ou danos internos no motor. Em andamento, a água pode provocar falhas na ignição do motor. Em condições de chuva ou humidade, coloque a capa para chuva (6) sob o conjunto do filtro de ar para minimizar a entrada de água.

Instalação

Filtro de ar redondo

Consulte a Figura 1 ou a Figura 2. Instale o elemento filtrante.
1. Coloque o tubo de respiro (5) nos parafusos do respiro.
2. Instale o elemento filtrante (4) pressionando o tubo de respiro para o elemento.
3. Instale os parafusos (6). Aperte. 5,4–8,1 N·m (48–72 in-lbs)
Confirme que o vedante de borracha (3) assenta corretamente e que não está danificado. Substituir, conforme necessário.
Colocar a tampa do filtro de ar.
1. Aplique LOCTITE 243 MEDIUM STRENGTH THREADLOCKER AND SEALANT (AZUL) (99642-97) às roscas do parafuso (1).
2. Instale a tampa (2).
Instale o parafuso (1).
1. Tampa de um parafuso: Aperte. 5,6–7,3 N·m (50–65 in-lbs)
2. Tampa de cinco parafusos: Instale os parafusos (1). Apertar em padrão estrela. 5,4–8,1 N·m (48–72 in-lbs)

Filtro de ar oval

Ver Figura 3. Instalar a tampa e o elemento filtrante.
1. Instale o elemento filtrante (5).
2. Instale a tampa (4).
3. Instale os parafusos (3). Aperte. 5,7–6,75 N·m (50–60 in-lbs)
Instalar o encaixe da guarnição do filtro do ar.
1. Instalar o encaixe de guarnição (2).
2. Instalar os parafusos do encaixe de guarnição (1). Aperte. 3–3,6 N·m (27–32 in-lbs)

Filtro de ar quadrangular

1.	Ver Figura 4. Instale o elemento filtrante. a. Instale a nova junta (5) no elemento do filtro (6). b. Instale o elemento filtrante. c. Instale os parafusos (4). Aperte. 5,4–8,1 N·m (48–72 in-lbs)
2.	Colocar a tampa do filtro de ar. a. Instale a tampa (2). b. Instale os parafusos (1). Aperte. 5,4–8,1 N·m (48–72 in-lbs)

1	Parafuso da tampa
2	Tampa
3	Junta
4	Elemento filtrante
5	Tubo de respiro
6	Parafusos do filtro (3)

Figura 1. Filtro de ar: Um parafuso

1	Parafuso da tampa (5)
2	Tampa
3	Junta
4	Elemento filtrante
5	Tubo de respiro
6	Parafusos do filtro (3)

Figura 2. Filtro de ar: Cinco parafusos

1	Parafuso (2)
2	Encaixe da guarnição
3	Parafuso (2)
4	Tampa
5	Elemento filtrante
6	Capa para chuva

Figura 3. Filtro de ar: Oval

1	Parafuso (6)
2	Tampa
3	Montagem da placa traseira
4	Parafuso (4)
5	Junta
6	Elemento filtrante

Figura 4. Filtro de ar: Quadrado