Ferramentas especiais
DescriçãoN.º de Ref.ªQtd.
KIT DE CHAVE DE PORCAS
14900102
1

Calcular o ajuste de pré-carga
ATENÇÃO
Não exceda os valores de peso bruto (GVWR) ou de peso bruto por eixo (GAWR) especificados para o motociclo. A condução com valores mais elevados pode causar a falha dos componentes e afetar negativamente a estabilidade e o comportamento do motociclo, e pode provocar acidentes mortais ou lesões corporais graves. (00016f)
A suspensão pode ser ajustada para as condições da carga, estilo da condução e preferências pessoais de conforto. Aumentar a pré-carga para suportar a carga total no motociclo. Reduzir a pré-carga se se transportar menos peso. Não exceder os valores de peso bruto máximo (GVWR) ou (GAWR) ao carregar.
NOTA
Para determinar a configuração do motociclo, verifique o tipo de modelo inscrito no VIN.
1. Adicione o peso do condutor ao peso total do passageiro e/ou carga para identificar o ajuste de pré-carga correto.
a. Deluxe (FLDE):
b. Fat Boy (FLFB, FLFBS, FLFBS ANV):
c. Heritage Classic (FLHC, FLHCS):
d. Sport Glide (FLSB):
e. Softail Slim (FLSL):
f. Street Bob (FXBB), Softail Standard (FXST):
g. Low Rider (FXLR):
h. Breakout (FXBR):
i. FXDR 114 (FXDRS):
j. Fat Bob (FXFB, FXFBS):
k. Low Rider S (FXLRS):
Tabela 1. Tabela de pré-carga da suspensão: Deluxe (FLDE)
PESO ADICIONAL DO PASSAGEIRO, CARGA E ACESSÓRIOS
LB
0
20
40
60
80
100
120
140
160
180
KG
0
9
18
27
36
45
54
64
73
82
PESO DO CONDUTOR
LB
KG
Ajuste de pré-carga
160
73
1
2
3
4
5
6
6
7
7
7
180
82
2
3
4
4
5
6
7
7
7
7
200
91
2
3
4
5
6
7
7
7
7
7
220
100
3
4
5
6
7
7
7
7
7
7
240
109
4
5
6
6
7
7
7
7
7
7
260
118
4
5
6
7
7
7
7
7
7
-
280
127
5
6
7
7
7
7
-
-
-
-
300
136
6
7
3.7
-
-
-
-
-
-
-
Tabela 2. Tabela de pré-carga da suspensão: Fat Boy (FLFB, FLFBS, FLFBSANV)
PESO ADICIONAL DO PASSAGEIRO, CARGA E ACESSÓRIOS
LB
0
20
40
60
80
100
120
140
160
180
KG
0
9
18
27
36
45
54
64
73
82
PESO DO CONDUTOR
LB
KG
Ajuste de pré-carga
160
73
0
0.5
1
1.5
2
2.5
3
3.5
4
4
180
82
0.5
1
1.5
2
2.5
3
3
3.5
4
4.5
200
91
1
1.5
2
2
2.5
3
3.5
4
4.5
5
220
100
1
1.5
2
2.5
3
3.5
4
4.5
5
5
240
109
1.5
2
2.5
3
3.5
4
4
4.5
5
5
260
118
2
2.5
3
3
3.5
4
4.5
5
5
5
280
127
2
2.5
3
3.5
4
4.5
5
5
5
NA
300
136
2.5
3
3.5
4
4.5
5
NA
NA
NA
NA
Tabela 3. Tabela de pré-carga da suspensão: Heritage Classic (FLHC/FLHCS)
PESO ADICIONAL DO PASSAGEIRO, CARGA E ACESSÓRIOS
LB
0
20
40
60
80
100
120
140
160
180
KG
0
9
18
27
36
45
54
64
73
82
PESO DO CONDUTOR
LB
KG
Ajuste de pré-carga
160
73
0.5
1
1.5
2
2.5
3
3,5
4
4.5
5
180
82
1
1.5
2
2.5
3
3
3,5
4
4.5
5
200
91
1
1.5
2
2.5
3
3,5
4
4.5
5
5
220
100
1.5
2
2.5
3
3,5
4
4.5
5
5
5
240
109
2
2.5
3
3,5
4
4.5
4.5
5
5
5
260
118
2
2.5
3
3,5
4
4.5
5
5
5
NA
280
127
2.5
3
3,5
4
NA
NA
NA
NA
NA
NA
300
136
NA
NA
NA
NA
NA
NA
NA
NA
NA
NA
Tabela 4. Tabela de pré-carga da suspensão: Sport Glide (FLSB)
PESO ADICIONAL DO PASSAGEIRO, CARGA E ACESSÓRIOS
LB
0
20
40
60
80
100
120
140
160
180
KG
0
9
18
27
36
45
54
64
73
82
PESO DO CONDUTOR
LB
KG
Ajuste de pré-carga
160
73
1
1,5
2
2,5
3
3,5
4
4,5
5
5
180
82
1
1,5
2
2,5
3
3,5
4
4,5
5
5
200
91
1,5
2
2,5
3
3,5
4
4,5
5
5
5
220
100
2
2,5
3
3,5
4
4,5
5
5
5
5
240
109
2,5
3
3,5
4
4,5
5
5
5
5
5
260
118
2,5
3
3,5
4
4,5
5
5
5
5
5
280
127
3
3,5
4
4,5
5
5
5
5
5
5
300
136
3,5
4
4,5
5
5
5
5
5
5
NA
Tabela 5. Tabela de pré-carga da suspensão: Softail Slim (FLSL)
PESO ADICIONAL DO PASSAGEIRO, CARGA E ACESSÓRIOS
LB
0
20
40
60
80
100
120
140
160
180
KG
0
9
18
27
36
45
54
64
73
82
PESO DO CONDUTOR
LB
KG
Ajuste de pré-carga
160
73
1
2
3
4
5
6
7
7
7
7
180
82
2
2
3
4
5
6
7
7
7
7
200
91
2
3
4
5
6
7
7
7
7
7
220
100
3
4
5
6
7
7
7
7
7
7
240
109
4
5
5
6
7
7
7
7
7
7
260
118
4
5
6
7
7
7
7
7
7
7
280
127
5
6
7
7
7
7
7
7
7
7
300
136
6
7
7
7
7
7
7
NA
NA
NA
Tabela 6. Tabela de pré-carga da suspensão: Street Bob (FXBB), Low Rider (FXLR), Softail Standard (FXST)
PESO ADICIONAL DO PASSAGEIRO, CARGA E ACESSÓRIOS
LB
0
20
40
60
80
100
120
140
160
180
KG
0
9
18
27
36
45
54
64
73
82
PESO DO CONDUTOR
LB
KG
Ajuste de pré-carga
160
73
1
1
2
3
4
5
6
7
7
7
180
82
1
2
3
4
5
6
6
7
7
7
200
91
2
3
4
4
5
6
7
7
7
7
220
100
2
3
4
5
6
7
7
7
7
7
240
109
3
4
5
6
7
7
7
7
7
7
260
118
4
5
5
6
7
7
7
7
7
7
280
127
4
5
6
7
7
7
7
7
7
7
300
136
5
6
7
7
7
7
7
7
7
7
Tabela 7. Tabela de pré-carga da suspensão: Breakout 114 (FXBRS)
PESO ADICIONAL DO PASSAGEIRO, CARGA E ACESSÓRIOS
LB
0
20
40
60
80
100
120
140
160
180
KG
0
9
18
27
36
45
54
64
73
82
PESO DO CONDUTOR
LB
KG
Ajuste de pré-carga
160
73
0
0
0.5
1
1.5
2
2.5
3
3,5
4
180
82
0
0.5
1
1.5
2
2.5
3
3
3,5
4
200
91
0.5
1
1
1.5
2
2.5
3
3,5
4
4.5
220
100
0.5
1
1.5
2
2.5
3
3,5
4
4.5
5
240
109
1
1.5
2
2.5
3
3,5
4
4.5
4.5
5
260
118
1.5
2
2.5
3
3
3,5
4
4.5
5
5
280
127
1.5
2
2.5
3
3,5
4
4.5
5
5
5
300
136
2
2.5
3
3,5
4
4.5
5
5
5
5
Tabela 8. Tabela de pré-carga da suspensão: FXDR 114 (FXDRS)
PESO ADICIONAL DO PASSAGEIRO, CARGA E ACESSÓRIOS
LB
0
20
40
60
80
100
120
140
160
180
KG
0
9
18
27
36
45
54
64
73
82
PESO DO CONDUTOR
LB
KG
Ajuste de pré-carga
160
73
0.5
1
2
2.5
3
3.5
4
5
5
5
180
82
1
1.5
2
3
3.5
4
4.5
5
5
5
200
91
1.5
2
2.5
3.5
4
4.5
5
5
5
5
220
100
2
2.5
3
4
4.5
5
5
5
5
5
240
109
2.5
3
3.5
4.5
5
5
5
5
5
5
260
118
3
3.5
4
5
5
5
5
5
5
5
280
127
3.5
4
4.5
5
5
5
5
5
5
5
300
136
4
4.5
5
5
5
5
5
5
5
5
Tabela 9. Tabela de pré-carga da suspensão: Fat Bob (FXFB, FXFBS)
PESO ADICIONAL DO PASSAGEIRO, CARGA E ACESSÓRIOS
LB
0
20
40
60
80
100
120
140
160
180
KG
0
9
18
27
36
45
54
64
73
82
PESO DO CONDUTOR
LB
KG
Ajuste de pré-carga
160
73
0
0
0.5
1
1.5
2
2.5
3
3.5
4
180
82
0
0.5
1
1.5
2
2.5
3
3.5
4
4.5
200
91
0
0.5
1
1.5
2
2.5
3
3.5
4
4.5
220
100
0.5
1
1.5
2
2.5
3
3.5
4
4.5
NA
240
109
1
1.5
2
2.5
3
3.5
4
NA
NA
NA
260
118
1.5
2
2.5
3
NA
NA
NA
NA
NA
NA
280
127
1.5
2
NA
NA
NA
NA
NA
NA
NA
NA
300
136
NA
NA
NA
NA
NA
NA
NA
NA
NA
NA
Tabela 10. Tabela de pré-carga da suspensão: Low Rider S (FXLRS)
PESO ADICIONAL DO PASSAGEIRO, CARGA E ACESSÓRIOS
LB
0
20
40
60
80
100
120
140
160
180
KG
0
9
18
27
36
45
54
64
73
82
PESO DO CONDUTOR
LB
KG
Ajuste de pré-carga
160
73
0
0
0.5
1
1.5
2
2.5
3
3,5
3,5
180
82
0
0.5
1
1.5
2
2.5
2.5
3
3,5
4
200
91
0.5
1
1.5
1.5
2
2.5
3
3,5
4
4.5
220
100
0.5
1
1.5
2
2.5
3
3,5
4
4.5
4.5
240
109
1
1.5
2
2.5
3
3,5
3,5
4
4.5
5
260
118
1.5
2
2
2.5
3
3,5
4
4.5
5
5
280
127
1.5
2
2.5
3
3,5
4
4.5
5
5
5
300
136
2
2.5
3
3,5
4
4
4.5
5
5
5
Ajuste
NOTA
Ajustar o amortecedor com o motociclo apoiado no descanso.
  1. Estilo Came: consultar Figura 1.
    1. Remova o assento do motociclo.
    2. NOTA
      A chave de porcas fornecida tem de ser montada antes da utilização.
    3. Insira a lingueta de KIT DE CHAVE DE PORCAS (N.º de Ref.ª:14900102) nas ranhuras do amortecedor traseiro, rode o came até o indicador (1) ficar apontado para o ajuste de pré-carga correto (2).
  2. Hidráulico externo: consultar Figura 2.
    1. Rode o botão de ajuste no sentido dos ponteiros do relógio para aumentar o ajuste de pré-carga ou no sentido contrário ao dos ponteiros do relógio para reduzir o ajuste de pré-carga até o botão do indicador apresentar o ajuste de pré-carga correto na escala.
  3. Hidráulico por baixo do assento: consultar Figura 3.
    1. Remova o assento do motociclo.
    2. NOTA
      A chave de porcas fornecida tem de ser montada antes da utilização.
    3. Utilizando a extremidade de soquete da KIT DE CHAVE DE PORCAS (N.º de Ref.ª:14900102), rode o parafuso de ajuste no sentido dos ponteiros do relógio para aumentar o ajuste de pré-carga ou no sentido contrário ao dos ponteiros do relógio para reduzir o ajuste de pré-carga, até o indicador apresentar o ajuste de pré-carga correto.
1Indicador
2Ajuste de pré-carga
Figura 1. Came de ajuste de pré-carga
Figura 2. Botão de ajuste de pré-carga
Figura 3. Parafuso de ajuste de pré-carga
Figura 4. Kit da chave de porcas