NOTA
As especificações incluídas nesta publicação podem diferir das apresentadas para homologação oficial em alguns mercados, devido à altura da impressão da publicação, variação nos métodos de teste e/ou diferenças entre os veículos. Os clientes que desejem obter as especificações homologadas oficialmente para o respetivo veículo devem consultar os documentos de homologação e/ou contactar um concessionário ou distribuidor Harley-Davidson.
Tabela 1. Caixa de velocidades
CAIXA DE VELOCIDADES
ESPECIFICAÇÃO
Tipo
Engrenamento constante, comando por pedal
Velocidades
5, para a frente
Tabela 2. Motor
ITEM
MODELOS XL883
MODELOS XL1200
N.o de cilindros
2
Tipo
4-tempos, V-twin a 45 graus, arrefecimento a ar
Taxa de compressão
9:1
10:1
Cilindro
3,000 pol.
76,2 mm
3,500 pol.
88,9 mm
Curso
3811 pol.
96,8 mm
3811 pol.
96,8 mm
Cilindrada
53,9 pol.3
883 cm3
73,4 pol.3
1202 cm3
Tabela 3. Sistema elétrico
COMPONENTE
ESPECIFICAÇÃO
Ponto da ignição
Não ajustável
Bateria
12 V, 225 CCA, 12 Ah,
blindada e sem manutenção
Sistema de carga
Sistema monofásico, 30 A
(375 W a 13,5 V, 2000 rpm,
pot. máx. 405 W a 13,5 V)
Tamanho da vela de ignição
12 mm
Folga da vela de ignição
0,038 a 0,043 pol.
0,97 a 1,09 mm
Torque da vela de ignição
12 a 18 lb pé
16,3 a 24,4 Nm
Tabela 4. Número de dentes na roda dentada
TRANSMISSÃO
ITEM
MODELOS XL883
MODELO XL1200CX
TODOS OS OUTROS MODELOS
XL1200
EUA
INTERNACIONAL
TODOS
EUA
INTERNACIONAL
Primária
Motor
34
34
38
38
38
Embraiagem
57
57
57
57
57
Final
Caixa de velocidades
29
29
29
29
30
Roda traseira
68
68
68
68
68
Tabela 5. Relações de transmissão totais
VELOCIDADE
MODELOS XL883
XL1200CX
TODOS OS OUTROS MODELOS XL1200
TODOS
TODOS
EUA
INTERNACIONAL
Primeira
10,407
9,315
9,315
9,004
Segunda
7,436
6,653
6,653
6,432
Terceira
5,531
4,948
4,948
4,783
Quarta
4,584
4,102
4,102
3,965
Quinta
3,931
3,517
3,517
3,400
Tabela 6. Dimensões: Modelos XL883
ITEM
XL883L
XL883N
pol.
mm
pol.
mm
Comprimento
87,6
2225
86
2185
Largura total
33,3
845
32,1
815
Altura total
46,1
1170
44,9
1140
Entre-eixo
59,1
1500
59,6
1515
Distância livre ao solo
3,9
100
5,5
140
Altura do assento*
25,5
648
25,7
653
* Com condutor de 81,7 kg (180 lb) sentado no assento.
Tabela 7. Dimensões: Modelos XL1200
ITEM
XL1200C
XL1200CB
XL1200CX
XL1200T
XL1200X
pol.
mm
pol.
mm
pol.
mm
pol.
mm
pol.
mm
Comprimento
87,6
2225
87,6
2225
86,0
2186
87,6
2224
85,0
2159
Largura total
33,1
840
37,0
940
33,1
841
33,7
856
33,3
845
Altura total
45,3
1150
48,2
1225
42,6
1082
51,9
1319
42,7
1085
Distância entre eixos
60,2
1530
60,2
1530
59,6
1514
59,1
1500
59,3
1506
Distância livre ao solo
4,3
110
4,3
110
6,0
152
4,2
107
3,9
100
Altura do assento**
26,6
676
26,6
676
29,5
749
26,1
664
26,2
666
**Com condutor de 81,7 kg (180 lb) sentado no assento.
ATENÇÃO
Não exceda os valores de peso bruto (GVWR) ou de peso bruto por eixo (GAWR) especificados para o motociclo. A condução com valores mais elevados pode causar a falha dos componentes e afetar negativamente a estabilidade e o comportamento do motociclo, e pode provocar acidentes mortais ou lesões corporais graves. (00016f)
NOTA
O peso adicional máximo admissível é igual aos valores de peso bruto do veículo (GVWR) menos o peso rolante. Por exemplo, um motociclo com GVWR de 544 kg (1.200 lb) e um peso rolante de 363 kg (800 lb), permite um peso máximo extra 181 kg (400 lb) constituído pelos pesos combinados do condutor, passageiro, equipamento de condução, carga e acessórios instalados.
Tabela 8. Pesos: Modelos XL883
ITEM
XL883L
XL883N
lb
kg
lb
kg
Peso rolante*
569
258
564
256
Peso adicional máximo admissível**
431
196
436
198
Peso bruto (GVWR)
1000
454
1000
454
Peso bruto por eixo (GAWR), dianteiro
339
154
335
152
Peso bruto por eixo (GAWR), traseiro
661
300
665
302
* O peso total do motociclo tal como fornecido, abastecido com todos os óleos/fluidos e aprox. 90% de combustível.
**O peso total dos acessórios, carga, equipamento de condução, passageiro e condutor não pode exceder este peso.
Tabela 9. Pesos: Modelos XL1200
ITEM
XL1200C
XL1200CB
XL1200CX
XL1200T
XL1200X
lb
kg
lb
kg
lb
lb
kg
kg
lb
kg
Peso rolante**
587
266
599
272
568
258
599
272
551
250
Peso máximo adicional permitido***
413
188
401
184
432
196
403
183
449
204
Peso bruto (GVWR)
1000
454
1000
454
1000
454
1002
455
1000
454
Peso bruto por eixo (GAWR), dianteiro
335
152
335
152
335
152
340
154
335
152
Peso bruto por eixo (GAWR), traseiro
665
302
665
302
665
302
662
301
665
302
**Peso total tal como fornecido, abastecido com todos os óleos/fluidos e aproximadamente 90% de combustível.
***O peso total dos acessórios, carga, equipamento de condução, passageiro e condutor não pode exceder este peso.
Tabela 10. Capacidades: Modelos XL883
ITEM
XL883L
XL883N
EUA
l
EUA
l
Reservatório de combustível (total)
4,5 galões
17,0
3,3 galões
12,5
Reservatório de óleo com filtro
2,8 quartos
2,6
2,8 quartos
2,6
Transmissão (aproximadamente)
1,0 quarto
0,95
1,0 quarto
0,95
Luz avisadora de nível de combustível baixo
1,0 galão
3,8
0,8 gal
3,0
Tabela 11. Capacidades: Modelos XL1200
ITEM
XL1200C
XL1200CB
XL1200CX
XL1200T
XL1200X
EUA
l
EUA
l
EUA
l
EUA
l
EUA
l
Reservatório de combustível (total)
4,5 galões
17,0
4,5 galões
17,0
3,3 galões
12,5
4,5 galões
17,0
2,1 galões
7,9
Reservatório de óleo com filtro
2,8 quartos
2,6
2,8 quartos
2,6
2,8 quartos
2,6
2,8 quartos
2,6
2,8 quartos
2,6
Transmissão (aproximadamente)
1,0 quarto
0,95
1,0 quarto
0,95
1,0 quarto
0,95
1,0 quarto
0,95
1,0 quarto
0,95
Luz avisadora de nível de combustível baixo
1,0 galão
3,8
1,0 galão
3,8
0,8 gal
3,0
1,0 galão
3,8
0,65 galões
2,5
Tabela 12. Pneus especificados
MODELO
MONTAGEM
DIÂMETRO
PNEU ESPECIFICADO
PRESSÃO (frio)
pol.
psi
kPa
XL883L
Dianteiro
18
Michelin Scorcher "11F" 120/70ZR18 M/C 59W
36
248
Traseiro
17
Michelin Scorcher "11" 150/60ZR17 M/C 66W
42
290
XL883N
Dianteiro
19
Michelin Scorcher "31" 100/90B19 M/C 57W
30
207
Traseiro
16
Michelin Scorcher "31" 150/80B16 M/C 77H
40
276
XL1200C
Dianteiro
16
Michelin Scorcher "31" 130/90B16 M/C 73H
36
248
Traseiro
16
Michelin Scorcher "31" 150/80B16 M/C 77H
40
276
XL1200CB
Dianteiro
16
Michelin Scorcher "31" 130/90B16 M/C 73H
36
248
Traseiro
16
Michelin Scorcher "31" 150/80B16 M/C 77H
40
276
XL1200CX
Dianteiro
19
Dunlop GT502F 120/70R19 M/C 60V
36
248
Traseiro
18
Dunlop GT502 150/70R18 M/C 70V
42
290
XL1200T
Dianteiro
18
Michelin Scorcher "11T" 120/70ZR18 M/C 59W
36
248
Traseiro
17
Michelin Scorcher "11T" 150/70ZR17 M/C 69W
42
290
XL1200X
Dianteiro
16
Michelin Scorcher "31" 130/90B16 M/C 73H
36
248
Traseiro
16
Michelin Scorcher "31" 150/80B16 M/C 77H
40
276