OBSERVAȚIE
Este posibil ca specificațiile din această publicație să nu corespundă cu cele de pe certificatul oficial pe anumite piețe din cauza perioadei de tipărire a publicației, de diversitatea metodelor de testare și/sau de diferențele dintre vehicule. Clienții care caută specificațiile privind reglementarea recunoscute oficial pentru vehiculul lor trebuie să consulte documentele de certificare și/sau să contacteze dealerul sau distribuitorul respectiv.
Tabelul 1. Transmisie
TRANSMISIE
SPECIFICAȚIA
Tip
Angrenare constantă, schimbare a piciorului
Viteze
5 viteze înainte
Tabelul 2. Motor
ELEMENT
MODELELE XL883
MODELELE XL1200
Număr de cilindri
2
Tip
4 cicluri, 45 de grade, V-twin, răcit cu aer
Raport de compresie
9:1
10:1
Alezaj
3,000 in
76,2 mm
3,500 in
88,9 mm
Cursă
3,811 in
96,8 mm
3,811 in
96,8 mm
Deplasare
53,9 in3
883 cm3
73,4 in3
1.202 cm3
Tabelul 3. Electric
COMPONENTĂ
SPECIFICAȚIA
Sincronizare aprindere
Nereglabilă
Baterie
12 V, 225 CCA, 12 A/h,
etanșat, care nu necesită întreținere
Sistem de încărcare
Sistem într-o singură fază, 30 A
(375 W la 13,5 V, 2.000 rpm,
putere max. 405 W la 13,5 V)
Dimensiune bujie
12 mm
Distanța dintre bujii
0,038 - 0,043 in
0,97 - 1,09 mm
Cuplu bujie
12 - 18 ft-lbs
16,3 - 24,4 Nm
Tabelul 4. Dinți roată dințată
TRANSMISIE
ELEMENT
MODELELE XL883
XL1200CX MODEL
TOATE CELELALTE MODELE XL1200
MODELE
S.U.A.
INTERNAȚIONAL
TOȚI
S.U.A.
INTERNAȚIONAL
Principal
Motor
34
34
38
38
38
Ambreiaj
57
57
57
57
57
Final
Transmisie
29
29
29
29
30
Roata din spate
68
68
68
68
68
Tabelul 5. Raporturi generale pentru transmisie
TREAPTĂ DE VITEZĂ
MODELELE XL883
XL1200CX
TOATE CELELALTE MODELE XL1200
TOȚI
TOȚI
S.U.A.
INTERNAȚIONAL
Prima
10,407
9,315
9,315
9,004
A doua
7,436
6,653
6,653
6,432
A treia
5,531
4,948
4,948
4,783
A patra
4,584
4,102
4,102
3,965
A cincea
3,931
3,517
3,517
3,400
Tabelul 6. Dimensiuni: Modelele XL883
ELEMENT
XL883L
XL883N
in
mm
in
mm
Lungime
87,6
2.225
86
2.185
Lățime totală
33,3
845
32,1
815
Înălțime totală
46,1
1.170
44,9
1.140
Ampatament
59,1
1.500
59,6
1.515
Distanță față de drum
3,9
100
5,5
140
Înălțime la șa *
25,5
648
25,7
653
* Cu motociclist de 81,7 kg (180 lb) pe șa.
Tabelul 7. Dimensiuni: Modelele XL1200
ELEMENT
XL1200C
XL1200CB
XL1200CX
XL1200T
XL1200X
in
mm
in
mm
in
mm
in
mm
in
mm
Lungime
87,6
2.225
87,6
2.225
86,0
2.186
87,6
2.224
85,0
2.159
Lățime totală
33,1
840
37,0
940
33,1
841
33,7
856
33,3
845
Înălțime totală
45,3
1.150
48,2
1.225
42,6
1.082
51,9
1.319
42,7
1.085
Ampatament
60,2
1.530
60,2
1.530
59,6
1.514
59,1
1.500
59,3
1.506
Distanță față de drum
4,3
110
4,3
110
6,0
152
4,2
107
3,9
100
Înălțime la șa **
26,6
676
26,6
676
29,5
749
26,1
664
26,2
666
** Cu motociclist de 81,7 kg (180 lb) pe șa.
AVERTISMENT
Nu depășiți valorile motocicletei pentru greutatea brută a vehiculului (GVWR) sau pentru greutatea maximă autorizată pe punte (GAWR). Depășirea acestor greutăți poate conduce la defectarea componentelor și poate afecta negativ stabilitatea, manevrabilitatea și performanța, fapt care ar putea conduce la deces sau la vătămări grave. (00016f)
OBSERVAȚIE
Greutatea suplimentară maximă care poate fi transportată în siguranță este egală cu greutatea brută a vehiculului (GVWR) minus greutatea în timpul utilizării. De exemplu, o motocicletă cu GVWR de 544 kg (1.200 lb) cu o greutate în timpul utilizării de 363 kg (800 lb), ar permite o greutate suplimentară maximă de 181 kg (400 lb) combinând greutatea motociclistului, a pasagerului, a echipamentelor pentru motocicletă, a încărcăturii și a accesoriilor instalate.
Tabelul 8. Greutăți: Modelele XL883
ELEMENT
XL883L
XL883N
lb
kg
lb
kg
Greutate în timpul utilizării *
569
258
564
256
Greutatea adăugată maximă permisă **
431
196
436
198
GVWR
1.000
454
1.000
454
GAWR față
339
154
335
152
GAWR spate
661
300
665
302
* Greutatea totală a motocicletei așa cum este livrată cu toată cantitatea de ulei/lichide și aproximativ 90% din combustibil.
** Greutatea totală a accesoriilor, a încărcăturii, a echipamentelor pentru motocicletă, a pasagerului și a motociclistului nu trebuie să depășească această greutate.
Tabelul 9. Greutăți: Modelele XL1200
ELEMENT
XL1200C
XL1200CB
XL1200CX
XL1200T
XL1200X
lb
kg
lb
kg
lb
lb
kg
kg
lb
kg
Greutate în timpul utilizării **
587
266
599
272
568
258
599
272
551
250
Greutatea adăugată maximă permisă ***
413
188
401
184
432
196
403
183
449
204
GVWR
1.000
454
1.000
454
1.000
454
1.002
455
1.000
454
GAWR față
335
152
335
152
335
152
340
154
335
152
GAWR spate
665
302
665
302
665
302
662
301
665
302
** Greutatea totală, așa cum este livrată cu toată cantitatea de ulei/lichide și aproximativ 90% din combustibil.
*** Greutatea totală a accesoriilor, a încărcăturii, a echipamentelor pentru motocicletă, a pasagerului și a motociclistului nu trebuie să depășească această greutate.
Tabelul 10. Capacități: Modelele XL883
ELEMENT
XL883L
XL883N
S.U.A.
l
S.U.A.
l
Rezervor de combustibil (total)
4,5 gal
17,0
3,3 gal
12,5
Rezervor de ulei cu filtru
2,8 qt
2,6
2,8 qt
2,6
Transmisie (aproximativă)
1,0 qt
0,95
1,0 qt
0,95
Lumină de avertisment pentru combustibil insuficient
1,0 gal
3,8
0,8 gal
3,0
Tabelul 11. Capacități: Modelele XL1200
ELEMENT
XL1200C
XL1200CB
XL1200CX
XL1200T
XL1200X
S.U.A.
l
S.U.A.
l
S.U.A.
l
S.U.A.
l
S.U.A.
l
Rezervor de combustibil (total)
4,5 gal
17,0
4,5 gal
17,0
3,3 gal
12,5
4,5 gal
17,0
2,1 gal
7,9
Rezervor de ulei cu filtru
2,8 qt
2,6
2,8 qt
2,6
2,8 qt
2,6
2,8 qt
2,6
2,8 qt
2,6
Transmisie (aproximativă)
1,0 qt
0,95
1,0 qt
0,95
1,0 qt
0,95
1,0 qt
0,95
1,0 qt
0,95
Lumină de avertisment pentru combustibil insuficient
1,0 gal
3,8
1,0 gal
3,8
0,8 gal
3,0
1,0 gal
3,8
0,65 gal
2,5
Tabelul 12. Pneuri recomandate
MODEL
SUPORT
DIAMETRU
PNEU RECOMANDAT
PRESIUNE (la rece)
in
psi
kPa
XL883L
Față
18
Michelin Scorcher "11F" 120/70ZR18 M/C 59W
36
248
Spate
17
Michelin Scorcher "11" 150/60ZR17 M/C 66W
42
290
XL883N
Față
19
Michelin Scorcher "31" 100/90B19 M/C 57W
30
207
Spate
16
Michelin Scorcher "31" 150/80B16 M/C 77H
40
276
XL1200C
Față
16
Michelin Scorcher "31" 130/90B16 M/C 73H
36
248
Spate
16
Michelin Scorcher "31" 150/80B16 M/C 77H
40
276
XL1200CB
Față
16
Michelin Scorcher "31" 130/90B16 M/C 73H
36
248
Spate
16
Michelin Scorcher "31" 150/80B16 M/C 77H
40
276
XL1200CX
Față
19
Dunlop GT502F 120/70R19 M/C 60V
36
248
Spate
18
Dunlop GT502 150/70R18 M/C 70V
42
290
XL1200T
Față
18
Michelin Scorcher "11T" 120/70ZR18 M/C 59W
36
248
Spate
17
Michelin Scorcher "11T" 150/70ZR17 M/C 69W
42
290
XL1200X
Față
16
Michelin Scorcher "31" 130/90B16 M/C 73H
36
248
Spate
16
Michelin Scorcher "31" 150/80B16 M/C 77H
40
276