POZNÁMKA
Špecifikácie v tejto publikácii nemusia zodpovedať špecifikáciám v oficiálnej certifikácii na niektorých trhoch, a to v dôsledku dátumu tlače publikácie, rozdielov v testovacích metódach alebo rozdielov vozidiel. Zákazníci, ktorí hľadajú oficiálne uznané, predpísané špecifikácie, by si mali preštudovať certifikačnú dokumentáciu alebo sa obrátiť na predajcu alebo distribútora.
VÝSTRAHA
Neprekračujte celkovú hmotnosť vozidla ani celkové povolené zaťaženie náprav motocykla. Prekročenie stanovených hodnôt môže spôsobiť zlyhanie súčastí a môže nepriaznivo ovplyvniť stabilitu, ovládanie a výkon motocykla, čo môže viesť k nehode s následkom smrti alebo ťažkého zranenia. (00016f)
Celková hmotnosť vozidla je súčtom hmotnosti motocykla, príslušenstva a maximálnej povolenej hmotnosti vodiča, spolujazdca a nákladu, ktorý je možné bezpečne prevážať.
Celkové povolené zaťaženie nápravy vyjadruje maximálne prípustnú hmotnosť, ktorú je možné bezpečne prepravovať na prednej a zadnej náprave motocykla.
V niektorých krajinách sú údaje o celkovej hmotnosti motocykla a celkovom povolenom zaťažení náprav uvedené na informačnom štítku, ktorý sa nachádza na spodnej rámovej trúbke.
POZNÁMKA
Maximálna užitočná hmotnosť motocykla sa rovná celkovej hmotnosti vozidla po odčítaní prevádzkovej hmotnosti. Napríklad motocykel s celkovou hmotnosťou 544 kg (1.200 lb) a prevádzkovou hmotnosťou 363 kg (800 lb) umožňuje maximálne užitočné zaťaženie 181 kg (400 lb), ktoré je kombináciou hmotností vodiča, spolujazdca, motorkárskeho výstroja, nákladu a namontovaného príslušenstva.