VÝSTRAHA
Brzdová kvapalina DOT 4 postupne absorbuje z atmosféry vlhkosť a pritom sa zmenia jej vlastnosti. Kontrolujte obsah vody v brzdovej kvapaline pri každej servisnej prehliadke alebo jedenkrát ročne (podľa toho, čo nastane skôr). Vypláchnite a vymeňte brzdovú kvapalinu každé dva roky alebo častejšie, ak je obsah vlhkosti v kvapaline 3 % alebo vyšší. Pokiaľ brzdovú kvapalinu nevypláchnete a nevymeníte, môže to nepriaznivo ovplyvniť brzdenie, čo môže viesť k nehode s následkom smrti alebo ťažkého zranenia. (06304b)
Ak chcete, aby brzdová sústava pracovala správne, kontrolujte obsah vody v brzdovej kvapaline pri každej návšteve servisu alebo najmenej raz ročne pomocou nástroja na meranie obsahu vody v brzdovej kvapaline DOT 4 Brake Fluid Moisture Tester (výrobok č. HD-48497-A alebo rovnocenný výrobok) podľa pokynov dodaných s nástrojom. Vypláchnite kvapalinu DOT 4 každé 2 roky alebo častejšie, ak z testu kvapaliny v brzdovej sústave zistíte obsah vody 3 % alebo vyšší.
Spoločnosť Harley-Davidson odporúča používať brzdovú kvapalinu Harley-Davidson Platinum Label DOT 4 Brake Fluid, pretože má prvotriednu odolnosť voči pohlcovaniu vody a potlačuje koróziu.
Brzdová kvapalina
VÝSTRAHA
Skôr ako odmontujete uzáver alebo kryt plniaceho hrdla nádržky, odstráňte z neho nečistoty. Používajte iba brzdovú kvapalinu DOT 4 Brake Fluid z hermeticky uzatvorenej nádoby. Znečistená brzdová kvapalina môže nepriaznivo ovplyvniť brzdenie alebo odpájanie spojky, čo môže viesť k nehode s následkom smrti alebo ťažkého zranenia. (00504d)
VÝSTRAHA
Styk s brzdovou kvapalinou DOT 4 Brake Fluid môže mať vážne zdravotné následky. Ak nebudete používať vhodnú ochranu kože a očí, môžete si spôsobiť smrteľné alebo ťažké zranenie.
  • Postup pri vdýchnutí: Upokojte sa, presuňte sa na čerstvý vzduch a vyhľadajte lekársku pomoc.
  • Postup pri styku s kožou: Odstráňte znečistený odev. Okamžite začnite oplachovať kožu veľkým množstvom vody 15–20 minút. V prípade podráždenia vyhľadajte lekársku pomoc.
  • Postup pri vniknutí do očí: Oplachujte oči najmenej 15 minút pod tečúcou vodou s otvorenými viečkami. V prípade podráždenia vyhľadajte lekársku pomoc.
  • Postup pri prehltnutí: Vypláchnite si ústa a potom vypite veľké množstvo vody. Nevyvolávajte vracanie. Obráťte sa na toxikologické centrum. Okamžite vyhľadajte lekársku pomoc.
  • Ďalšie informácie nájdete v bezpečnostnom liste na stránke sds.harley-davidson.com.
(00240e)
UPOZORNENIE
Brzdová kvapalina DOT 4 poškodzuje lakované povrchy a povrch panelov karosérie, s ktorými príde do styku. Pri manipulácii s brzdami preto vždy dbajte na opatrnosť a chráňte povrch motocykla. V opačnom prípade môže dôjsť k poškodeniu povrchových plôch. (00239c)
UPOZORNENIE
Dbajte na to, aby do nádržky hlavného valca nevnikli nečistoty. Nečistoty v nádržke môžu zapríčiniť nesprávne fungovanie a poškodenie motocykla. (00205c)
1.
POZNÁMKA
  • Ak brzdová sústava nie je netesná, nie je potrebné dopĺňať do nej kvapalinu. Ak je hladina kvapaliny nízka, sú pravdepodobne opotrebované brzdové doštičky a je potrebné ich vymeniť. Po výmene doštičiek sa zvýši hladina kvapaliny.
  • Používajte iba brzdovú kvapalinu DOT 4 Platinum a vymeňte ju každé dva roky alebo častejšie, ak je obsah vlhkosti v kvapaline 3 % alebo vyšší. Navštívte predajcu motocyklov Harley-Davidson.
Pozrite Obrázok 1. Skontrolujte hladinu kvapaliny v nádržke hlavného valca bŕzd. Postavte motocykel na rovný povrch. Otočte riadidlá tak, aby bol hlavný valec rovno.
a. Prítomnosť kvapaliny indikuje tmavý predný priezor. Ak zostáva sklo predného priezoru čisté, navštívte predajcu motocyklov Harley-Davidson.
b. Hladina kvapaliny v zadnom priezore musí byť medzi ryskami MIN a MAX.
2. Skontrolujte, či páčka prednej brzdy a pedál zadnej brzdy kladú pri stlačení primeraný odpor. Ak brzdy nekladú primeraný odpor, musí sa odvzdušniť brzdová sústava.
1Predná nádržka hlavného valca
2Zadná nádržka hlavného valca
Obrázok 1. Priezor nádobky brzdovej kvapaliny
Brzdové doštičky
VÝSTRAHA
Opotrebenie brzdových doštičiek kontrolujte v pravidelných servisných intervaloch. Ak jazdíte v nepriaznivých podmienkach (prudké kopce, rušná premávka atď.), vykonávajte kontrolu častejšie. Nadmerné opotrebenie brzdových doštičiek môže zapríčiniť zlyhanie bŕzd, čo môže viesť k nehode s následkom smrti alebo ťažkého zranenia. (00052a)
VÝSTRAHA
Vždy meňte celú súpravu brzdových doštičiek, aby ste zaistili správne a bezpečné fungovanie bŕzd. Nesprávne fungovanie bŕzd môže viesť k nehode s následkom smrti alebo ťažkého zranenia. (00111a)
VÝSTRAHA
Brzdy sú dôležitým bezpečnostným prvkom. Prípadnú opravu alebo výmenu bŕzd zverte predajcovi motocyklov Harley-Davidson. Nesprávne opravené brzdy môžu nepriaznivo ovplyvniť brzdný účinok, čo môže viesť k nehode s následkom smrti alebo ťažkého zranenia. (00054a)
VÝSTRAHA
Vykonávajte plánovanú pravidelnú údržbu bŕzd. Nedostatočná údržba v odporučených intervaloch môže nepriaznivo ovplyvniť účinnosť bŕzd, čo môže viesť k nehode s následkom smrti alebo ťažkého zranenia. (00055a)
VÝSTRAHA
Skontrolujte zarovnanie brzdového strmeňa ku kolesu. Jazda na nesprávne zarovnanom kolese alebo brzdovom strmeni môže spôsobiť trenie brzdového kotúča, stratu kontroly nad motocyklom a viesť k nehode s následkom smrti alebo ťažkého zranenia. (00050a)
Spoločnosť Harley-Davidson vybavila váš nový motocykel trecím materiálom brzdových doštičiek s optimálnymi vlastnosťami. Tento materiál bol zvolený tak, aby poskytoval čo najlepšiu účinnosť za sucha, mokra aj pri vysokej prevádzkovej teplote. Materiál prekračuje všetky zákonné požiadavky, ktoré sú v súčasnosti v platnosti. Je však možné, že za určitých podmienok budete pri brzdení počuť hluk. Pri tomto trecom materiáli je toto správanie bežné.
1. Skontrolujte, či sa v oblasti piestu strmeňa nenachádzajú nánosy prachu a nečistôt. Podľa potreby očistite.
a. Opláchnite oblasť teplou mydlovou vodou.
b. Osušte nízkotlakovým stlačeným vzduchom.
2. Pozrite Obrázok 2 a Obrázok 3. Skontrolujte brzdový kotúč alebo rotor pri otáčaní. Kotúč alebo rotor by mal v brzdovom strmeni prebiehať presne.
3.
POZNÁMKA
Predné a zadné brzdové doštičky majú drážky indikujúce opotrebenie trecieho materiálu doštičiek.
Opotrebovanie vonkajších zadných doštičiek môžete skontrolovať zrakom bez toho, aby ste museli odmontovať zadné kolesá.
Pri správnej prevádzke sa vnútorná zadná brzdová doštička opotrebuje podobne ako vonkajšia.
Zrakom skontrolujte drážky indikujúce opotrebenie brzdovej doštičky. Doštičky sa nemusia opotrebovávať rovnomerne. Skontrolujte všetky viditeľné doštičky.
4. Brzdové doštičky vymeňte ešte predtým, než drážka indikuje ich úplné opotrebenie.
5. Brzdové doštičky vymeňte predtým, než trecí materiál dosiahne minimálnu hrúbku. Brzdové doštičky vždy vymieňajte v dvojiciach. Navštívte predajcu motocyklov Harley-Davidson. Pozrite Tabuľka 1.
1Predná brzda (pohľad od prednej časti motocykla)
2Hrúbka trecieho materiálu brzdových doštičiek
3Drážky na brzdových doštičkách
Obrázok 2. Trecí materiálu predných brzdových doštičiek
1Zrkadlo
2Brzdová doštička
3Koleso
4Drážky na brzdových doštičkách
Obrázok 3. Trecí materiál zadných brzdových doštičiek
Tabuľka 1. Minimálna hrúbka trecieho materiálu brzdových doštičiek
Brzda
in
mm
Vpredu
0,016
0,4
Vzadu
0,039
1,0