Данная ограниченная гарантия распространяется на систему снижения токсичности выхлопных газов является дополнением к ОГРАНИЧЕННОЙ ГАРАНТИИ НА МОТОЦИКЛ и ОГРАНИЧЕННОЙ ГАРАНТИИ НА СИСТЕМУ ШУМОПОДАВЛЕНИЯ и распространяется только на мотоциклы Harley-Davidson, продаваемые в США. Дополнительные гарантийные условия применяемые в штате Калифорния см. в «CALIFORNIA EMISSIONS CONTROL WARRANTY STATEMENT» (положения о гарантии на систему снижения токсичности выхлопных газов штата Калифорния).
Harley-Davidson Motor Company гарантирует первому и каждому последующему владельцу, что данный мотоцикл разработан и изготовлен в соответствии с действующими на момент продажи требованиями раздела 7521 статьи 42 свода федеральных законов США и, что в нем отсутствуют дефекты заводских материалов или производственный брак, которые могут привести к несоответствию данного мотоцикла указанным требованиям в течение (5) лет с момента первого приобретения и поставки розничному покупателю авторизованным дилером Harley-Davidson (или пяти (5) лет с даты первого техобслуживания, если мотоцикл поступал на техобслуживание в качестве образца или принадлежности компании до момента поставки), либо достижения 30.000 km (18641 mi) пробега, в зависимости от того, что наступит раньше. При перепродаже мотоцикла в течение срока действия данной гарантии неиспользованная часть срока гарантии переходит к новому владельцу.
НЕ ПРЕДУСМОТРЕНО ИНЫХ ПРЯМЫХ ГАРАНТИЙ (ЗА ИСКЛЮЧЕНИЕМ ОТДЕЛЬНЫХ ГАРАНТИЙ НА МОТОЦИКЛ И СИСТЕМУ ШУМОПОДАВЛЕНИЯ). ЛЮБАЯ ПОДРАЗУМЕВАЕМАЯ ГАРАНТИЯ, СВЯЗАННАЯ С ТОВАРНЫМ КАЧЕСТВОМ ИЛИ ПРИГОДНОСТЬЮ ДЛЯ ОПРЕДЕЛЕННЫХ ЦЕЛЕЙ, ОГРАНИЧИВАЕТСЯ СРОКОМ ДЕЙСТВИЯ ДАННОЙ ГАРАНТИИ.
В некоторых штатах не разрешается ограничивать срок действия подразумеваемой гарантии, поэтому вышеуказанное ограничение может не относиться к вам.
Гарантийный период должен отсчитываться с даты поставки первому розничному покупателю или, если мотоцикл поступал на техобслуживание в качестве образца или принадлежности компании до момента продажи в розницу, то с даты первого техобслуживания.
ОГРАНИЧЕННАЯ ГАРАНТИЯ НА СИСТЕМУ СНИЖЕНИЯ ТОКСИЧНОСТИ ВЫХЛОПНЫХ ГАЗОВ НЕ РАСПРОСТРАНЯЕТСЯ НА СЛЕДУЮЩЕЕ:
Неисправности вследствие ненадлежащей эксплуатации, внесения изменений, дорожных аварий или техобслуживания, несоответствующего указаниям в данном руководстве.
Замена деталей (таких как свечи зажигания, топливный и масляный фильтры и т.п.), используемых при техобслуживании.
Любые мотоциклы с измененными показаниями одометра, на которых точный пробег установить невозможно.
ВО ВСЕХ УСТАНОВЛЕННЫХ ЗАКОНОМ СЛУЧАЯХ КОМПАНИЯ HARLEY-DAVIDSON И ЕЕ АВТОРИЗОВАННЫЕ ДИЛЕРЫ НЕ НЕСУТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА ПОТЕРЮ ВРЕМЕНИ, НЕУДОБСТВА, ПОТЕРЮ ПРАВА ВОЖДЕНИЯ МОТОЦИКЛА, КОММЕРЧЕСКИЕ УБЫТКИ ИЛИ ДРУГИЕ ВИДЫ ПОБОЧНОГО ИЛИ КОСВЕННОГО УЩЕРБА.
В некоторых штатах не разрешается исключать или ограничивать побочный или косвенный ущерб, поэтому вышеуказанное ограничение или исключение может не относиться к вам.
Область действия ограниченной гарантии на систему снижения токсичности выхлопных газов
Гарантия на систему снижения токсичности выхлопных газов распространяется только на следующие «гарантийные детали»:
Основные узлы – двигатель: Впускные и выпускные клапаны; приводные ремни; болты коллектора и головок блока цилиндров; моторное масло и фильтр; охлаждающая жидкость; шланги системы охлаждения и их соединения; система дозировки впрыска масла
Топливная система: Характеристики топлива – октановое число, содержание свинца; карбюратор – холостые обороты, соотношение топливной смеси; механизм воздушной заслонки; фильтр топливной системы, топливопроводы и их соединения; воздушная заслонка и ее соединения.
Компоненты системы зажигания: системы синхронизации и опережения зажигания, контакты прерывателя-распределителя и конденсатор; свечи зажигания; провода системы зажигания; рабочие детали распределителя.
Система принудительной вентиляции картера: клапан принудительной вентиляции картера (PCV); шланги системы вентиляции; крышка сапуна масляного фильтра; впускной коллектор (прокладка карбюратора и т.п.)
Внешние элементы системы снижения токсичности выхлопных газов: Шланги системы вторичной подачи воздуха; коллекторы воздушной системы; клапаны управления и воздушный насос; нейтрализаторы коллекторов; каталитические нейтрализаторы; рециркуляция в выхлопной системе; подача воды.
Система снижения токсичности выхлопных газов: Соединения шлангов моторного отсека; сборник углекислого газа; давление в топливном баке – работа предохранительного клапана; клапаны контроля топливных паров.
Компоненты воздухозаборника: воздушный фильтр карбюратора; клапан регулировки горячего воздуха.
Прочие права
Данная гарантия предоставляет вам определенные юридические права, но вы также можете обладать и другими правами в зависимости от законодательства штата.
Рекомендации по техническому обслуживанию
Рекомендуется доверять все работы, связанные с системой снижения токсичности выхлопных газов авторизованным дилерам Harley-Davidson, использующим оригинальные запасные части Harley-Davidson. Тем не менее техническое обслуживание, замена или ремонт системы снижения токсичности выхлопных газов могут выполняться и сторонними пунктами техобслуживания или специалистами. Детали производства не Harley-Davidson могут быть использованы только если они сертифицированы на соответствие стандартам Агентства США по охране окружающей среды.
Harley-Davidson Motor Company, P.O. Box 653, Milwaukee, Wisconsin 53201, U.S.A.