Порядок открытия
  1. См. Рисунок 1. Откройте замок с помощью ключа зажигания.
  2. Подсунув пальцы под замок, приподнимите его вверх.
  3. Поместите одну руку под один из НАРУЖНЫХ УГЛОВ крышки, а другую руку под противоположный наружный угол.
  4. Приподнимите наружный край крышки, повернув ее внутренний край в креплениях кронштейнов.
  5. Приподнимите внутренний край крышки, чтобы расцепить крепления кронштейнов.
  6. Выдвиньте крышку над кофром по направлению к себе
  7. Выдвигая крышку на себя, позвольте ей перевернуться, направив внутреннюю поверхность крышки вверх. Оставьте крышку висеть, опираясь на ограждения и ремешок ограничителя.
ПРИМЕЧАНИЕ
Крышки кофров сконструированы таким образом, чтобы оставаться присоединенными к ним постоянно.
Порядок закрытия
  1. См. Рисунок 1. Взявшись обеими руками за НАРУЖНЫЕ углы крышек, поднимите и задвиньте внутренний край крышки на место, совместив при этом крепления кронштейнов.
  2. Закройте крышку и заприте замок. Крепления кронштейнов зафиксируются автоматически.
ПРИМЕЧАНИЕ
Замки боковых кофров и захватные устройства верхнего кофра Tour-Pak всегда должны быть закрыты и заперты до начала движения мотоцикла.
Снятие
См. Рисунок 1. Кофры крепятся к опорным кронштейнам специальными креплениями с фиксацией на 1/4 оборота, называемыми штифтами с проволочной серьгой (bail head studs).
ПРИМЕЧАНИЕ
Если на вашем мотоцикле (только на моделях для международного рынка) нет крепежа с проволочной «серьгой», используйте обычную плоскую отвертку, чтобы повернуть штифты.
  1. Поверните штифты с проволочной серьгой на 1/4 оборота против часовой стрелки.
  2. Снимите кофр.
Установка
Аккуратно установите кофр на его направляющие и совместите штифты, оснащенные проволочной серьгой, с креплениями опорных кронштейнов.
  1. См. Рисунок 1. Зафиксируйте штифты, вдавив их в крепления опорных кронштейнов и повернув на 1/4 оборота по часовой стрелке.
  2. Проверьте надежность крепления штифтов.
Регулировки
Если замки ослабнут, вы можете отрегулировать их поворотные пальцы.
УВЕДОМЛЕНИЕ
Выполняйте регулировку пальцев ровно на столько, чтобы обеспечить их правильную фиксацию в петле замка. Изгибание пальцев замка вперед и назад может вызвать чрезмерную нагрузку на металл и ослабить их. (00169a)
  1. Подогните поворотные пальцы так, чтобы они надежно зафиксировались в петле.
  2. Подробное описание процедуры смазки см. в Техническое обслуживание и смазка → Прочие смазываемые узлы.
 
 
 
1Петля замка
2Замок
3Выступы креплений
4Штифты с проволочной серьгой
5Опорные кронштейны
Рисунок 1. Жесткие кофры