ПРИМЕЧАНИЕ
Технические характеристики, приведенные в данном издании, могут не совпадать с официальной сертифицированной документацией, присутствующей на некоторых региональных рынках, вследствие срока давности публикаций, различий в методах тестирования и (или) различий между транспортными средствами. При поиске официально подтвержденных нормативно-технических сведений по характеристикам своего транспортного средства покупателям следует пользоваться сертифицированной документацией и (или) обращаться к авторизованному дилеру либо дистрибьютору.
Таблица 1. Коробка передач
ТРАНСМИССИЯ
ТРЕБОВАНИЯ
Тип
С постоянным зацеплением, ножное переключение передач
Передачи
5, переключаемых вперед
Таблица 2. Двигатель
ПОЗИЦИЯ
МОДЕЛИ XL883
МОДЕЛИ XL1200
Количество цилиндров
2
Тип
4-тактный, 45-градусный V-twin с воздушным охлаждением
Степень сжатия
9:1
10:1
Диаметр цилиндра
3,000 дюйма
76,2 мм
3,500 дюйма
88,9 мм
Ход поршня
3,811 дюйма
96,8 мм
3,811 дюйма
96,8 мм
Рабочий объем
53,9 дюйма3
883 см3
73,4 дюйма3
1202 см3
Таблица 3. Электрооборудование
КОМПОНЕНТ
СПЕЦИФИКАЦИЯ
Синхронизация зажигания
Не регулируется
Аккумуляторная батарея
12 В, 225 CCA, 12 А·ч,
герметичная, не требует технического обслуживания
Система зарядки
Система с одной фазой на 30 А
(375 Вт при 13,5 В, 2000 об/мин,
макс. мощность 405 Вт при 13,5 В)
Размер свечи зажигания
12 мм
Зазор свечи зажигания
0,038-0,043 дюйма
0,97-1,09 мм
Момент затяжки свечи зажигания
12—18 фунт-сила-футов
16,3-24,4 Н·м
Таблица 4. Зубья звездочек/зубчатых шкивов
ВЕДУЩАЯ
ПОЗИЦИЯ
МОДЕЛИ XL883
МОДЕЛЬ XL1200CX
ВСЕ ОСТАЛЬНЫЕ XL1200
МОДЕЛИ
США
ДРУГИЕ СТРАНЫ
ВСЕ
США
ДРУГИЕ СТРАНЫ
Первичная
Двигатель
34
34
38
38
38
Сцепление
57
57
57
57
57
Вторичная
Коробка передач
29
29
29
29
30
Заднее колесо
68
68
68
68
68
Таблица 5. Общие передаточные числа
ПЕРЕДАЧА
МОДЕЛИ XL883
XL1200CX
ВСЕ ОСТАЛЬНЫЕ МОДЕЛИ XL1200
ВСЕ
ВСЕ
США
ДРУГИЕ СТРАНЫ
Первая
10,407
9,315
9,315
9,004
Вторая
7,436
6,653
6,653
6,432
Третья
5,531
4,948
4,948
4,783
Четвертая
4,584
4,102
4,102
3,965
Пятая
3,931
3,517
3,517
3,400
Таблица 6. Размеры: модели XL883
ПОЗИЦИЯ
XL883L
XL883N
in
mm
in
mm
Длина
87,6
2225
86
2185
Общая ширина
33,3
845
32,1
815
Общая высота
46,1
1170
44,9
1140
Колесная база
59,1
1500
59,6
1515
Дорожный просвет
3,9
100
5,5
140
Высота сиденья *
25,5
648
25,7
653
* С водителем массой 81,7 кг (180 фунтов) на сиденье.
Таблица 7. Размеры: Модели XL1200
ПОЗИЦИЯ
XL1200C
XL1200CP *
XL1200CA
XL1200CB
XL1200CX
XL1200T
XL1200V
XL1200X
in
мм
in
мм
in
мм
in
мм
in
мм
in
мм
in
мм
in
мм
Длина
87,6
2225
87,6
2225
87,6
2225
87,6
2225
86,0
2186
87,6
2224
89,6
2275
85,0
2159
Общая ширина
33,1
840
33,1
840
32,3
820
37,0
940
33,1
841
33,7
856
36,2
920
33,3
845
Общая высота
45,3
1150
45,3
1150
43,1
1095
48,2
1225
42,6
1082
51,9
1319
49,8
1265
42,7
1085
Колесная база
60,2
1530
60,2
1530
60,2
1530
60,2
1530
59,6
1514
59,1
1500
60,6
1540
59,3
1506
Клиренс
4,3
110
4,3
110
4,3
110
4,3
110
6,0
152
4,2
107
5,2
132
3,9
100
Высота сиденья **
26,6
676
26,6
676
26,6
676
26,6
676
29,5
749
26,1
664
26,9
683
26,2
666
* Габариты мотоциклов, изготовленных по индивидуальному заказу, могут отличаться.
** С водителем весом 81,7 kg (180 lb)на сиденье.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Не превышайте полную разрешенную массу транспортного средства (GVWR) или максимально разрешенную нагрузку на ось (GAWR). Превышение данных нагрузок может привести к поломке деталей и негативно повлиять на устойчивость, управляемость и характеристики мотоцикла, став причиной серьезных травм или гибели людей. (00016f)
ПРИМЕЧАНИЕ
Максимально допустимая дополнительная нагрузка равна разнице между полной разрешенной массой (GVWR) и снаряженной массой транспортного средства. Например, суммарный дополнительный вес водителя, пассажира, мотоэкипировки, груза и установленных на мотоцикл аксессуаров с полной разрешенной массой 544 kg (1.200 lb) и снаряженной массой 363 kg (800 lb)не должен превышать 181 kg (400 lb).
Таблица 8. Масса: модели XL883
ПОЗИЦИЯ
XL883L
XL883N
lb
kg
lb
kg
Снаряженная масса *
569
258
564
256
Максимально допустимая дополнительная нагрузка **
431
196
436
198
GVWR
1000
454
1000
454
Макс. нагрузка на переднюю ось (GAWR)
339
154
335
152
Макс. нагрузка на заднюю ось (GAWR)
661
300
665
302
* Общая масса мотоцикла в состоянии поставки со всеми залитыми маслами/рабочими жидкостями и приблизительно 90 % топлива.
** Общая масса аксессуаров, груза, мотоэкипировки, пассажира и водителя не должна превышать указанный вес.
Таблица 9. Масса: Модели XL1200
ПОЗИЦИЯ
XL1200C
XL1200CP *
XL1200CA
XL1200CB
XL1200CX
XL1200T
XL1200V
XL1200X
фунты
кг
фунты
кг
фунты
кг
фунты
кг
фунты
фунты
кг
кг
фунты
кг
фунты
кг
Снаряженная масса **
587
266
587
266
591
268
599
272
568
258
599
272
559
253
551
250
Максимально допустимая дополнительная нагрузка ***
413
188
413
188
409
186
401
184
432
196
403
183
441
200
449
204
Полная разрешенная масса ТС
1000
454
1000
454
1000
454
1000
454
1000
454
1002
455
1000
454
1000
454
GAWR, передней оси
335
152
335
152
335
152
335
152
335
152
340
154
335
152
335
152
GAWR, задней оси
665
302
665
302
665
302
665
302
665
302
662
301
665
302
665
302
* Вес мотоциклов, изготовленных по индивидуальному заказу, может отличаться.
**Общая масса мотоцикла в состоянии поставки со всеми залитыми маслами/рабочими жидкостями и приблизительно 90% топлива.
***Общая масса дополнительного оборудования, груза, мотоэкипировки, пассажира и водителя не должна превышать указанный вес.
Таблица 10. Емкости модели XL883
ПОЗИЦИЯ
XL883L
XL883N
США
литры
США
литры
Топливный бак (полная емкость)
4,5 галлона
17.0
3,3 галлона
12,5
Масляный бак с фильтром
2,8 кварты
2.6
2,8 кварты
2.6
Трансмиссия (приблизительно)
1,0 кварта
0,95
1,0 кварта
0,95
Сигнализатор низкого уровня топлива
1,0 галлон
3,8
0,8 галлона
3.0
Таблица 11. Емкости Модели XL1200
ПОЗИЦИЯ
XL1200C
XL1200CP
XL1200CA
XL1200CB
XL1200CX
XL1200T
XL1200V
XL1200X
США
литры
США
литры
США
литры
США
литры
США
литры
США
литры
США
литры
США
литры
Топливный бак (полная емкость)
4,5 гал-лона
17,0
4,5 гал-лона
17,0
4,5 гал-лона
17,0
4,5 гал-лона
17,0
3,3 гал-лона
12,5
4,5 гал-лона
17,0
2,1 гал-лона
7,9
2,1 гал-лона
7,9
Масляный бак с фильтром
2,8 квар-ты
2,6
2,8 квар-ты
2,6
2,8 квар-ты
2,6
2,8 квар-ты
2,6
2,8 квар-ты
2,6
2,8 квар-ты
2,6
2,8 квар-ты
2,6
2,8 квар-ты
2,6
Трансмиссия (приблизительно)
1,0 квар-та
0,95
1,0 квар-та
0,95
1,0 квар-та
0,95
1,0 квар-та
0,95
1,0 квар-та
0,95
1,0 квар-та
0,95
1,0 квар-та
0,95
1,0 квар-та
0,95
Сигнализатор низкого уровня топлива
1,0 гал-лон
3,8
1,0 гал-лон
3,8
1,0 гал-лон
3,8
1,0 гал-лон
3,8
0,8 гал-лона
3,0
1,0 гал-лон
3,8
0,65 гал-лона
2,5
0,65 гал-лона
2,5
Таблица 12. Рекомендованные типы шин
МОДЕЛЬ
КОЛЕСО
ДИАМЕТР
РЕКОМЕНДОВАННЫЙ ТИП ШИНЫ
ДАВЛЕНИЕ (в холодном состоянии)
дюймы
фунты на квадратный дюйм
кПа
XL883L
Передняя ось
18
Michelin Scorcher «11F» 120/70ZR18
36
248
Задняя
17
Michelin Scorcher «11» 150/60ZR17
42
290
XL883N
Передняя ось
19
Michelin Scorcher «31» 100/90B19
30
207
Задняя
16
Michelin Scorcher «31» 150/80B16
40
276
XL1200C
Передняя ось
16
Michelin Scorcher 31 130/90-16
36
248
Задняя
16
Michelin Scorcher «31» 150/80B16
40
276
XL1200CP
XL1200CA
XL1200CB
Передняя ось
16
Michelin Scorcher «31» 130/90B16
36
248
Задняя
16
Michelin Scorcher «31» 150/80B16
40
276
XL1200CX
Передняя ось
19
Dunlop GT502F 120/70R19
36
248
Задняя
18
Dunlop GT502 150/70R18
42
290
XL1200T
Передняя ось
18
Michelin Scorcher «11T» 120/70ZR18
36
248
Задняя
17
Michelin Scorcher «11T» 150/70ZR17
42
290
XL1200V
Передняя ось
21
Dunlop D402F MH90-21
30
207
Задняя
16
Dunlop D401 150/80B16
40
276
XL1200X
Передняя ось
16
Michelin Scorcher «31» 130/90B16
36
248
Задняя
16
Michelin Scorcher «31» 150/80B16
40
276