Общие сведения

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Подбирайте шины, камеры, бортовые ленты или уплотнения, ниппели и колпачки, соответствующие колесному диску. Свяжитесь с дилером Harley-Davidson. Несоответствие может привести к повреждению шины, проскальзыванию ее на колесе или выходу шины из строя, что может повлечь за собой серьезные травмы или гибель людей. (00023c)

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Передние и задние шины мотоциклов Harley-Davidson не взаимозаменяемы. Если поменять их местами, это может привести к выходу шины из строя, что может повлечь за собой серьезные травмы или гибель людей. (00026a)

Давление воздуха в шинах

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Убедитесь, что давление воздуха в шинах соответствует норме, колеса отбалансированы и не имеют повреждений, а остаточная глубина протектора не выходит за пределы допустимых значений. Регулярно осматривайте шины и в случае необходимости их замены обращайтесь к дилеру Harley-Davidson. Эксплуатация чрезмерно изношенных, неотбалансированных, неправильно накачанных, перегруженных или поврежденных шин может привести к выходу шины из строя и негативно повлиять на устойчивость и управляемость мотоцикла, став причиной серьезных травм или гибели людей. (00014b)

Давление в шинах должно устанавливаться на основании данных, указанных в Таблица 1 и Таблица 2 . Шины считаются холодными, если транспортное средство недавно не использовалось. Давление в шинах повышается по мере их нагревания. Шины могут нагреваться во время езды и при высокой температуре окружающего воздуха. Шины могут оставаться нагретыми в течение 2 часов после поездки. Для получения наиболее точных показаний проверьте давление в шинах с помощью подходящего измерительного прибора перед поездкой, пока они холодные.

Проверьте давление в шинах:

В рамках контрольного списка проверок перед поездкой.
при каждом плановом периодическом техобслуживании;

Для холодной шины при температуре окружающего воздуха 20 °C (68 °F) и ниже: См. таблицу 1.

Таблица 1. Рекомендованные типы шин

МОДЕЛЬ	ОПОРА	РАЗМЕР	РЕКОМЕНДОВАННЫЙ ТИП ШИНЫ	ДАВЛЕНИЕ (ХОЛОДНАЯ 20 °C (68 °F) )
МОДЕЛЬ	ОПОРА	РАЗМЕР	РЕКОМЕНДОВАННЫЙ ТИП ШИНЫ	фунты/кв. дюйм	кПа
FLHTCUTG	Передняя	16 дюймов	Dunlop D402F MT90B16 M/C 72H	36	248
FLRT	Передняя	19 дюймов	Dunlop D408F 130/60B19 M/C 61H	36	248
FLHTCUTG, FLRT	задней	15 дюймов	Dunlop P205/65 R15 92T	26	179

Для холодной шины при температуре окружающего воздуха более 20 °C (68 °F) : Чтобы определить необходимость корректировки давления в шинах, см. первый столбец в Таблица 2 . Например: Если мотоцикл не использовался в течение последних 2 часов или если температура окружающего воздуха равна 31 °C (88 °F) , рекомендуемое давление в передней и задней шинах составляет Таблица 1 плюс 14 kPa (2 psi) .

Шины нагреваются во время езды, что приводит к увеличению давления в шинах. Если транспортное средство использовалось недавно, чтобы определить необходимость регулировки давления в шинах, см. второй столбец в Таблица 2 . Например: Если мотоцикл использовался недавно и температура окружающего воздуха равна 31 °C (88 °F) , рекомендуемое давление в передней и задней шинах составляет Таблица 1 плюс 48 kPa (7 psi) .

Если давление в шинах было отрегулировано после недавнего использования транспортного средства, то когда шины станут холодными, проведите повторную регулировку давления в шинах в соответствии с рекомендациями. Шины могут оставаться нагретыми в течение 2 часов после поездки.

Компания Harley-Davidson не выполняла каких-либо испытаний с шинами, накачанными только азотом, Компания Harley-Davidson не дает ни отрицательных ни положительных рекомендаций в отношении использования чистого азота для накачивания шин.

Таблица 2. Регулировка давления в шинах

ТЕМПЕРАТУРА ОКРУЖАЮЩЕГО ВОЗДУХА ТЕМПЕРАТУРА	МОТОЦИКЛ, КОТОРЫЙ НЕ ИСПОЛЬЗОВАЛСЯ КАК МИНИМУМ В ТЕЧЕНИЕ 2 ПОСЛЕДНИХ ЧАСОВ: НЕОБХОДИМО ПРИБАВИТЬ К ДАВЛЕНИЮ В ПЕРЕДНЕЙ И ЗАДНЕЙ ШИНАХ, УКАЗАННОМУ В ТАБЛИЦЕ	МОТОЦИКЛ, ИСПОЛЬЗОВАВШИЙСЯ НЕДАВНО: НЕОБХОДИМО ПРИБАВИТЬ К ДАВЛЕНИЮ В ПЕРЕДНЕЙ И ЗАДНЕЙ ШИНАХ, УКАЗАННОМУ В ТАБЛИЦЕ
20 °C (68 °F) или меньше	0 kPa (0 psi)	34 kPa (5 psi)
26 °C (79 °F)	7 kPa (1 psi)	41 kPa (6 psi)
31 °C (88 °F)	14 kPa (2 psi)	48 kPa (7 psi)
37 °C (99 °F)	21 kPa (3 psi)	55 kPa (8 psi)
42 °C (108 °F) или больше	28 kPa (4 psi)	62 kPa (9 psi)

Осмотр шин

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Немедленно замените изношенные шины новыми из рекомендованного Harley-Davidson модельного ряда, если на них становятся видны износные планки или глубина протектора составляет всего1 mm (1/32 in). Эксплуатация изношенных шин может привести к серьезным травмам или гибели людей. (00090c)

Проверьте протекторы шин:

В рамках контрольного списка проверок перед поездкой.
при каждом плановом периодическом техобслуживании;

Проверьте каждую шину на наличие проколов, порезов или повреждений.

Шины мотоциклов Harley-Davidson оснащены индикаторами износа, проходящими в горизонтальном направлении поперек протектора.

Шина считается изношенной, если видны износные планки или остаточная глубина протектора составляет 0,8 mm (0,031 in). Износ шин может привести к следующему.

Повышению риска повреждения с последующим выходом шин из строя.
Снижению эффективности сцепления с дорожным покрытием.
Снижению устойчивости и ухудшению управляемости.

См. Рисунок 1 , Рисунок 2 и Рисунок 5 . Стрелки на боковинах шин указывают на расположение износных планок протектора.

См. Рисунок 3 , Рисунок 4 и Рисунок 6 . Обязательно выполняйте замену шин до того, как износные планки протекторов станут видны.

Рисунок 1. Индикатор износа протектора на боковине шины Dunlop

Рисунок 2. Указатель износа протектора на боковине шины: FLRT

Рисунок 3. Вид указателя износа протектора на боковине шины Dunlop

Рисунок 4. Внешний вид износных планок: FLRT

Рисунок 5. Отметка расположения износных планок на задней шине

Рисунок 6. Внешний вид износных планок на протекторе задней шины Dunlop

Замена шин

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Шины играют критически важную роль в обеспечении безопасности. Для ремонта или замены шин обращайтесь к дилеру Harley-Davidson. Ненадлежащее обслуживание может негативно повлиять на устойчивость и управляемость мотоцикла и привести к серьезным травмам или гибели людей. (00057a)

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Компания Harley-Davidson рекомендует использовать указанные производителем типы шин. Транспортные средства Harley-Davidson не рассчитаны на использование нерекомендованных типов шин, включая зимние шины, шины для мопедов или другие типы специализированных шин. Нерекомендованные шины могут негативно отразиться на устойчивости, управляемости или эффективности торможения транспортного средства, что может привести к серьезным травмам или гибели людей. (00024d)

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Устанавливайте только оригинальные ниппели и колпачки. Если ниппель или ниппель с колпачком будет слишком длинный или слишком тяжелый, это может привести к ударам по расположенным рядом компонентам, повреждению ниппеля и, соответственно, быстрому снижению давления воздуха в шине. Быстрое снижение давления воздуха в шине может привести к потере контроля над транспортным средством и серьезным травмам или гибели людей. (00281a)

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Заменяйте поврежденные или проколотые шины. В некоторых случаях сервисный центр дилера Harley-Davidson может, сняв шину, выполнять ремонт небольших проколов в зоне протектора. Первые 24 часа после ремонта скорость движения НЕ должна превышать 80 km/h (50 mph). В дальнейшем скорость движения с установленной отремонтированной шиной НИКОГДА не должна быть выше 129 km/h (80 mph). Несоблюдение данных предостережений может привести к повреждению шины и серьезным травмам или гибели людей. (00015b)

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Установка новых шин необходима в следующих случаях (см. Таблица 1 по рекомендованным маркам шин):

износные планки становятся видны на поверхности протектора;
через трещины в боковине шины, разрывы или глубокие порезы виден корд или волокна;
на шине появились неровности, вздутия или разрывы;
наличие проколов, порезов и прочих не подлежащих ремонту повреждений.

При монтаже шины на обод не определяйте направление вращения по рисунку протектора. Всегда проверяйте соответствие направления вращения колес стрелкам, отформованным на боковинах шин при движении вперед.