Спидометр
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Выбирайте скоростной режим с учетом дорожных и погодных условий и никогда не превышайте установленной знаками скорости движения. Превышение скорости может привести к потере управления транспортным средством и повлечь за собой тяжелые травмы или гибель людей. (00008a)
См. Рисунок 1. Спидометр показывает скорость движения в километрах в час (только на моделях для международного рынка) или в милях в час (только на моделях для внутреннего рынка США).
Одометр
Нажатие кнопки «TRIP» (счетчика поездок) при любом положении ключа зажигания выведет показания одометра.
Дисплей одометра на лицевой шкале спидометра также выводит следующие доступные для выбора показания:
Для переключения между экранами нажимайте и отпускайте кнопку «TRIP» (счетчика поездок).
Счетчики пробега поездок А и В
Чтобы посмотреть километраж на счетчиках пробега поездок или сбросить их, замок зажигания должен быть повернут в положение «ACC» (доп. оборудование) или «IGN» (зажигание). Нажимайте и отпускайте кнопку «TRIP» (счетчика поездок), пока не появится требуемое показание одометра (A или B). Буквы A или B в верхнем левом углу дисплея отображают счетчик какой поездки показан на экране.
Чтобы сбросить или обнулить счетчик пробега поездки, выведите его показания (A или B) на дисплей. Нажмите кнопку «TRIP» (счетчика поездок) и удерживайте ее в течение приблизительно трех секунд. Счетчик сбросится или обнулится.
Индикатор выбранной передачи/тахометр
Нажимайте и отпускайте кнопку «TRIP» (счетчика поездок), чтобы, переключив экраны одометра, перейти на экран номера передачи и тахометра. Одометр показывает включенную передачу (1-6) и количество оборотов двигателя в минуту (об/мин).
При включенной нейтрали или выжатом сцеплении сегмент с номером передачи будет пустым.
Время
Нажмите и отпустите кнопку «TRIP» (счетчика поездок), чтобы перейти с экрана одометра на экран показаний времени. Чтобы установить время:
  1. Поверните замок зажигания в положение «ACC» (доп. оборудование) или «IGN» (зажигание).
  2. См. Рисунок 1. Нажимайте и отпускайте кнопку «TRIP» (счетчика поездок), пока на дисплее не появится время (часы и минуты). Нажмите и удерживайте кнопку, пока на дисплее не начнет мигать надпись 12HR. Затем отпустите ее.
  3. Один раз нажмите и отпустите кнопку «TRIP» (счетчика поездок), чтобы переключиться на мигающую надпись 24HR, либо на 24-часовой режим отображения времени. Каждый раз, когда вы будете нажимать и отпускать кнопку, часы будут переключаться между режимами 12HR и 24HR.
  4. После установки желаемого режима часов нажмите и удерживайте кнопку «TRIP» (счетчика поездок), пока на дисплее не начнет мигать разряд часов.
  5. Для изменения показаний часов нажимайте и отпускайте кнопку «TRIP» (счетчика поездок).
  6. После установки часов нажмите и удерживайте кнопку «TRIP» (счетчика поездок), пока на дисплее не начнет мигать разряд минут.
  7. Для изменения показаний минут нажимайте и отпускайте кнопку «TRIP» (счетчика поездок).
  8. После установки минут нажмите и удерживайте кнопку «TRIP» (счетчика поездок), пока дисплей не перейдет к установке AM или PM.
  9. ПРИМЕЧАНИЕ
    При обычном отображении времени значки AM или PM не будут появляться экране. Система мотоцикла использует данную установку в диагностических целях.
  10. На экране, находящемся в режиме 12HR, появится мигающий значок AM (до полудня) или PM (после полудня). С помощью кнопки «TRIP» (счетчика поездок) установите AM или PM разряд времени, а затем нажмите и удерживайте кнопку в течение пяти секунд.
  11. Поверните ключ зажигания в положение «OFF» (выкл).
Запас хода по топливу
Экран запаса хода по топливу показывает приблизительный запас хода с тем количеством топлива, которое осталось в баке.
Повернув замок зажигания в положение «ACC» (доп. оборудование) или «IGN» (зажигание), нажимайте кнопку «TRIP» (счетчика поездок), пока не появится экран запаса хода по топливу, отмеченный буквой «R» в левой части дисплея. Расчет запаса хода (в километрах или милях) до появления сигнала о том, что топливо закончилось, основан на количестве оставшегося в баке бензина. Запас хода можно вывести на дисплей в любой момент, нажав кнопку «TRIP» (счетчика поездок).
Предупреждение о низком уровне топлива
При включении сигнализатора низкого уровня топлива на дисплее одометра автоматически появляется экран запаса хода по топливу. Нажимая кнопку «TRIP» (счетчика поездок), водитель может возобновить переключение экранов одометра. Предупреждение о низком уровне топлива не появится повторно пока зажигание не будет выключено и вновь включено.
Когда оставшийся запас хода по топливу достигнет 16 km (10 mi), на экране запаса хода начнет пробегать надпись «LO RNG» (низкий запас хода), сигнализирующая о том, что топливо скоро закончится.
Чтобы сбросить сигнализатор низкого уровня топлива и указатель запаса хода, необходимо выключить и включить зажигание. Во время заправки всегда поворачивайте замок зажигания в положение «OFF» (выкл).
Выключение: Для выключения данной функции во время движения, находясь в режиме экрана запаса хода по топливу, нажмите и удерживайте кнопку «TRIP» (счетчика поездок). Изображение дважды мигнет, сообщая о том, что режим автоматически всплывающей функции запаса хода выключен.
Включение: Для включения автоматического предупреждения о низком запасе хода по топливу нажмите и удерживайте кнопку «TRIP» (счетчика поездок). Когда функция автоматического предупреждения вновь включится, изображение запаса хода мигнет один раз.
ПРИМЕЧАНИЕ
  • Если загорится сигнализатор низкого уровня топлива, это означает, что уровень топлива опустился предельно низко. Заправьтесь при первой возможности.
  • Экран запаса хода обновляется только при движении транспортного средства.
  • После поворота замка зажигания в положение «OFF» (выкл), а затем в положение «IGN» (зажигание), экран автоматического предупреждения о запасе хода по топливу появляется снова.
Индикатор опрокидывания
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Если произошло падение мотоцикла, проверьте работу всех рычагов и органов управления. Помехи при движении органов управления могут отрицательно отразиться на работе тормозов, сцепления или переключении передач, что может повлечь за собой потерю управления транспортным средством и привести к тяжелым травмам или гибели людей. (00350a)
При опрокидывании мотоцикла на дисплее одометра появится слово «tIP» (опрокидывание). Двигатель не запустится, пока не будет выполнен сброс.
Сброс: Для выполнения сброса поставьте мотоцикл вертикально и поверните замок зажигания в положение «OFF» (выкл), а затем в положение «IGN» (зажигание).
Сообщение об отсутствии брелока
Если мотоцикл, оснащенный охранной системой, во время движения отдалится от брелока, то каждый раз при возобновлении движения на экране одометра будет появляться надпись «NO FOB» (брелок отсутствует). Данный экран будет оставаться на дисплее в течение 10 секунд, напоминая о необходимости наличия брелока.
При отсутствии вблизи от мотоцикла присвоенного ему брелока завести его можно только вручную введя номер PIN, выключающий охранный режим системы. См. ОХРАННАЯ СИСТЕМА HARLEY-DAVIDSON SMART SECURITY → Включение и выключение охранного режима.
Сообщение «Sidestand» (боковая подножка)
На моделях для международного рынка (HDI) включение передачи при выдвинутой подножке для парковки приводит к появлению на экране сообщения «SidEstAnd». Подробное описание данной функции см. в Органы управления и индикаторы → Блокировка подножки для парковки: Модели для международного рынка.
1Спидометр
2Одометр/тахометр
3Указатель уровня топлива
4Индикатор системы электрооборудования (охранная система)
5Лампа антиблокировочной системы тормозов (ABS)
6Индикатор проверки двигателя
7Сигнализатор низкого уровня топлива
8Индикатор аккумуляторной батареи
9Индикатор шестой передачи
10Индикатор включения круиз-контроля (не используется)
Рисунок 1. Спидометр/одометр/тахометр (типичное расположение)