На Рисунок 1 показаны предупредительные этикетки и этикетки с информацией о техническом обслуживании на новом мотоцикле. См. Таблица 1.
ПРИМЕЧАНИЕ
Некоторые наклейки могут выпускаться на нескольких языках для использования за пределами США.
Новые этикетки для мотоцикла можно приобрести отдельно. Чтобы узнать какие варианты есть в продаже, обратитесь к дилеру Harley-Davidson.
Рисунок 1. Маркировка
Таблица 1. Маркировка
ПОЗИЦИЯ
НОМЕР ДЕТАЛИ
ОПИСАНИЕ
ТЕКСТ
1
29147-07
Общие предупреждения
ОСТОРОЖНО: Мотоциклы отличаются от других транспортных средств. Они по-другому работают, иначе ведут себя на дороге, управляются и тормозят. Вождение при отсутствии опыта или неосторожное вождение может привести к потере управления, став причиной тяжелых травм или гибели людей.
  • Пройдите курс обучения вождению мотоциклов.
  • Перед началом эксплуатации, установкой аксессуаров или проведением технического обслуживания необходимо ознакомиться с руководством пользователя.
  • Надевайте шлем, очки и защитную мотоэкипировку.
  • Буксировка прицепа запрещена.
Чтобы получить руководство, найдите ближайшего к вам дилера, позвонив по телефону +1 414 343-4056 или посетив сайт www.harley-davidson.com.
2
15368-01A
Внимание — аккумуляторная батарея
ОСТОРОЖНО: Подсоединенная аккумуляторная батарея может вызывать искру или запуск двигателя мотоцикла при обслуживании. Это может стать причиной тяжелых травм или гибели людей.
  • Отсоедините минусовой провод аккумулятора перед обслуживанием.
  • На время обслуживания закрепите провод в стороне от клеммы.
3
14000593
Предупреждения относительно аккумуляторной батареи/порядок снятия и установки аккумуляторной батареи
ОСТОРОЖНО: Искрение может привести к взрыву аккумулятора. Это может стать причиной тяжелых травм или гибели людей. Чтобы избежать искрения:
  • Сначала отсоединяйте минусовой провод.
  • Не допускайте соприкосновения кабеля с металлическими деталями.
  • Не допускайте, чтобы плюсовые провода аккумуляторной батареи касались металлических частей мотоцикла, когда подсоединен минусовой провод.