См. Рисунок 1. Предупредительные наклейки и наклейки, касающиеся технического обслуживания, указывают на соответствие рыночным нормам. См. Таблица 1.
ПРИМЕЧАНИЕ
Некоторые наклейки доступны на различных языках для использования за пределами США.
В случае потери или повреждения наклеек, на замену им можно приобрести новые. Чтобы узнать, какие варианты наклеек есть в продаже, обратитесь к дилеру Harley-Davidson.
Рисунок 1. Наклейки
Таблица 1. Наклейки
ПОЗИЦИЯ
№ ДЕТАЛИ
ОПИСАНИЕ
РАСПОЛОЖЕНИЕ
ТЕКСТ
1
29108-08
Общие предупреждения о безопасности
На верхней стороне крышки воздушного фильтра
ОСТОРОЖНО! Трехколесные модели отличаются от двухколесных мотоциклов и других транспортных средств. Они по-другому работают, иначе ведут себя на дороге, управляются и тормозят. Вождение при отсутствии опыта или неосторожное вождение может привести к потере управления, став причиной тяжелых травм или гибели людей.
  • Пройдите курс обучения для водителей мотоциклов.
  • Перед началом эксплуатации, установкой аксессуаров или проведением технического обслуживания необходимо ознакомиться с руководством пользователя.
  • Надевайте шлем, очки и защитную мотоэкипировку.
  • Никогда не выполняйте буксировку прицепов.
Чтобы получить руководство, найдите ближайшего к вам дилера, позвонив по телефону +1 414 343-40-56 или посетив сайт www.harley-davidson.com.
2
15368-01A
Предупреждения касательно аккумуляторной батареи
Под сиденьем, позади топливного бака, на лотке главного жгута проводов электрооборудования
ОСТОРОЖНО! Подсоединенная аккумуляторная батарея может вызывать искру или запуск двигателя мотоцикла при обслуживании. Это может стать причиной тяжелых травм или гибели людей.
  • Отсоедините минусовой провод аккумулятора перед обслуживанием.
  • На время обслуживания закрепите провод в стороне от клеммы.
3
14148-86
Наклейка на дугах безопасности двигателя
(FLHTCUTG)
С передней стороны дуг двигателя, под центральным креплением
В определенных случаях указанные дуги безопасности могут обеспечить частичную защиту ног, а также защитить декоративные элементы мотоцикла от повреждений (при падении после остановки, медленном скольжении на боку). Эти дуги не предназначены для того, чтобы обеспечить защиту от травм при столкновении с другим транспортным средством или с неподвижным предметом.
4
83446-09
Ограничения по нагрузке багажника
С внутренней стороны крышки багажника
ОСТОРОЖНО! Чрезмерная нагрузка на багажник может привести к потере управления. Это может стать причиной тяжелых травм или гибели людей.
  • Вес груза в багажнике не должен превышать 22,7 кг (50 фунтов).
  • Для получения более подробной информации см. раздел «Аксессуары и перевозимый груз» в руководстве по эксплуатации для владельца.
5
90821-74C
Ограничения по нагрузке заднего кофра Tour-Pak
(FLHTCUTG)
С внутренней стороны крышки заднего кофра Tour-Pak
ОСТОРОЖНО! Чрезмерная нагрузка на задний кофр Tour-Pak® может привести к потере управления. Это может стать причиной тяжелых травм или гибели людей.
  • На мотоциклах, выпущенных до 2008 года включительно, вес груза в кофре Tour-Pak не должен превышать 11,3 кг (25 фунтов).
  • На мотоциклах, выпущенных в 2009 г. и позже, вес груза в кофре Tour-Pak не должен превышать 13,6 кг (30 фунтов).
  • Для получения более подробной информации см. раздел «Аксессуары и перевозимый груз» в руководстве по эксплуатации для владельца.
6
83563-10
Наклейка с информацией о шинах
(FLHTCUTG)
Под правой боковой крышкой
ИНФОРМАЦИЯ О ШИНАХ И ДОПУСТИМОЙ НАГРУЗКЕ
ОБЩИЙ ВЕС ВОДИТЕЛЯ И ПАССАЖИРА, ВСЕГО 2, ВПЕРЕДИ 1, СЗАДИ 1
Общий вес водителя, пассажира и груза не должен превышать значений предельно допустимой нагрузки.
Данные по шинам и максимальные весовые нагрузки см. в ТЕХНИЧЕСКИХ ХАРАКТЕРИСТИКАХ.
7
14000781
Наклейка с информацией о шинах
(FLRT)
Под правой боковой крышкой
ИНФОРМАЦИЯ О ШИНАХ И ДОПУСТИМОЙ НАГРУЗКЕ
ОБЩИЙ ВЕС ВОДИТЕЛЯ И ПАССАЖИРА, ВСЕГО 2, ВПЕРЕДИ 1, СЗАДИ 1
Общий вес водителя, пассажира и груза не должен превышать значений предельно допустимой нагрузки.
Данные по шинам и максимальные весовые нагрузки см. в ТЕХНИЧЕСКИХ ХАРАКТЕРИСТИКАХ.