NOTA
Neumáticos
Tabla 1. Neumáticos especificados
MODELO
MONTAJE
TAMAÑO
NEUMÁTICO ESPECIFICADO
PRESIÓN (EN FRÍO 20 °C (68,0 °F))(1)
psi
kPa
FLDE
Delantero
16 pulg.
Dunlop D402F MT90/16 WW
36
248
FLFB/S
Delantero
18 pulg.
Michelin Scorcher 11 160/60R18 BW
36
248
FLHC/S, FLSL
Delantero
16 pulg.
Dunlop D401F 130/90B16 BW
36
248
FXBB
Delantero
19 pulg.
Dunlop D401F 100/90B19 BW
30
207
FXBR/S
Delantero
21 pulg.
Michelin Scorcher 11 130/60B21 BW
36
248
FXFB/S
Delantero
16 pulg.
Dunlop D429F 150/80B16 BW
36
248
FXLR
Delantero
19 pulg.
Michelin Scorcher 31 110/90B19
30
207
FLSB
Delantero
18 pulg.
Michelin Scorcher 31 130/70B18
36
248
FLDE
Trasera
16 pulg.
Dunlop D402 MU85B16 WW
40
276
FLFB/S, FXBR/S
Trasera
18 pulg.
Michelin Scorcher 11 240/40R18 BW
42
290
FLHC/S, FLSL, FXBB
Trasera
16 pulg.
Dunlop D401 150/80B16 BW
40
276
FXFB/S
Trasera
16 pulg.
Dunlop 180/70B16 BW
40
276
FXLR
Trasera
16 pulg.
Michelin Scorcher 31 180/70B16
40
276
FLSB
Trasera
16 pulg.
Michelin Scorcher 31 180/70B16
40
276
(1) La presión de los neumáticos varía según los cambios en las condiciones ambientales y en la temperatura de los neumáticos. Compruebe la presión con los neumáticos fríos 20 °C (68 °F). Aumente la presión de los neumáticos en 6,9 kPa (1 psi) por cada 5 C (10 F) a temperatura ambiente del aire por encima de este punto.
Pesos y Dimensiones
Tabla 2. Pesos: Modelos FL
Artículo
FLDE
FLFB,
FLFBS
FLHC
FLHCS
FLSL
FLSB
Peso de funcionamiento(1)
316 kg (697 lb)
317 kg (699 lb)
328 kg (723 lb)
330 kg (728 lb)
304 kg (670 lb)
317 kg (699 lb)
Peso adicional máximo permitido(2)
210 kg (463 lb)
216 kg (476 lb)
198 kg (437 lb)
196 kg (432 lb)
222 kg (489 lb)
209 kg (461 lb)
GVWR
526 kg (1.160 lb)
533 kg (1.175 lb)
526 kg (1.160 lb)
526 kg (1.160 lb)
526 kg (1.160 lb)
GAWR delantera
204 kg (450 lb)
204 kg (450 lb)
204 kg (450 lb)
204 kg (450 lb)
204 kg (450 lb)
GAWR trasera
331 kg (730 lb)
345 kg (761 lb)
331 kg (730 lb)
331 kg (730 lb)
331 kg (730 lb)
(1) El peso total de la motocicleta cuando se entrega con todo el aceite y los líquidos, y con aproximadamente el 90% del combustible.
(2) El peso total de los accesorios, la carga, el equipo personal de motociclismo, el pasajero y el motociclista no debe exceder este peso.
Tabla 3. Pesos: Modelos FX
Artículo
FXBB
FXBR,
FXBRS
FXFB
FXFBS
FXLR
Peso de funcionamiento(1)
296 kg (653 lb)
305 kg (672 lb)
305 kg (672 lb)
306 kg (675 lb)
300 kg (661 lb)
Peso adicional máximo permitido(2)
230 kg (507 lb)
228 kg (503 lb)
221 kg (487 lb)
220 kg (485 lb)
226 kg (498 lb)
GVWR
526 kg (1.160 lb)
533 kg (1.175 lb)
526 kg (1.160 lb)
526 kg (1.160 lb)
GAWR delantera
204 kg (450 lb)
204 kg (450 lb)
204 kg (450 lb)
204 kg (450 lb)
GAWR trasera
331 kg (730 lb)
345 kg (761 lb)
331 kg (730 lb)
331 kg (730 lb)
(1) El peso total de la motocicleta cuando se entrega con todo el aceite y los líquidos, y con aproximadamente el 90% del combustible.
(2) El peso total de los accesorios, la carga, el equipo personal de motociclismo, el pasajero y el motociclista no debe exceder este peso.
Tabla 4. Dimensiones: Modelos FL
Artículo
FLDE
FLFB, FLFBS
FLHC, FLHCS
FLSL
FLSB
Longitud
2.415 mm (95,1 in)
2.370 mm (93,3 in)
2.415 mm (95,1 in)
2.310 mm (90,9 in)
2.330 mm (91,7 in)
Ancho total
955 mm (37,6 in)
985 mm (38,8 in)
930 mm (36,6 in)
970 mm (38,2 in)
955 mm (37,6 in)
Altura total
1.125 mm (44,3 in)
1.095 mm (43,1 in)
1.370 mm (53,9 in)
1.095 mm (43,1 in)
1.120 mm (44,1 in)
Distancia entre ejes
1.630 mm (64,2 in)
1.665 mm (65,6 in)
1.630 mm (64,2 in)
1.630 mm (64,2 in)
1.630 mm (64,2 in)
Espacio libre al suelo
115 mm (4,5 in)
115 mm (4,5 in)
120 mm (4,7 in)
120 mm (4,7 in)
120 mm (4,7 in)
Altura del asiento(1)
658 mm (25,9 in)
658 mm (25,9 in)
668 mm (26,3 in)
648 mm (25,5 in)
653 mm (25,7 in)
(1) Con un motociclista de 81,6 kg (180 lb) en el asiento
Tabla 5. Dimensiones: Modelos FX
Artículo
FXBB
FXBR, FXBRS
FXFB, FXFBS
FXLR
Longitud
2.320 mm (91,3 in)
2.370 mm (93,3 in)
2.340 mm (92,1 in)
2.355 mm (92,7 in)
Ancho total
865 mm (34,1 in)
950 mm (37,4 in)
960 mm (37,8 in)
965 mm (38,0 in)
Altura total
1.160 mm (45,7 in)
1.065 mm (41,9 in)
1.110 mm (43,7 in)
1.155 mm (45,5 in)
Distancia entre ejes
1.630 mm (64,2 in)
1.695 mm (66,7 in)
1.615 mm (63,6 in)
1.630 mm (64,2 in)
Espacio libre al suelo
125 mm (4,9 in)
115 mm (4,5 in)
120 mm (4,7 in)
130 mm (5,1 in)
Altura del asiento(1)
655 mm (25,8 in)
650 mm (25,6 in)
704 mm (27,7 in)
665 mm (26,2 in)
(1) Con un motociclista de 81,6 kg (180 lb) en el asiento
Capacidades
Tabla 6. Capacidades
ARTÍCULO
DOM
L
Tanque de combustible (total)
FLSL, FLSB, FLDE, FLFB, FLHC, FXLR
5,0 gal
18,9
FXBR, FXBB, FXFB
3,5 galones
13,25
Luz de advertencia de nivel bajo de combustible encendida*
1,0 gal
3.8
Tanque de aceite con filtro **
5,0 cuartos de galón
4,73
Transmisión (aproximada)***
1,0 cuarto de galón
0,95
Guardacadena primario (aproximado)****
Primaria angosta
1,25 cuarto de galón
1,18
Primaria ancha
1,43 cuarto de galón
1,35
* Cuando vuelva a llenar luego de estar vacío, añada al menos 3,8 L (1,0 gal).
** Cuando vuelva a llenar, añada inicialmente 3,78 L (4,0 cuartos de galón) y agregue la cantidad necesaria para que el nivel esté dentro de las especificaciones.
*** Cuando vuelva a llenar, añada inicialmente 0,83 L (28 oz) y agregue la cantidad necesaria para que el nivel esté dentro de las especificaciones.
**** Cuando vuelva a llenar, añada inicialmente 1,06 L (36 oz) y agregue la cantidad necesaria para que el nivel esté dentro de las especificaciones.
Motor y transmisión
Tabla 7. Motor: Milwaukee-Eight™, motor 107
ARTÍCULO
ESPECIFICACIONES
Número de cilindros
2
Tipo
4 ciclos, 45 grados
Tipo V, enfriado por aceite
Árbol de levas simple
Ejes compensadores dobles
Relación de compresión
10,0:1
Diámetro interior
3,937 pulg.
100 mm
Carrera
4,375 pulg.
111,1 mm
Desplazamiento
107 pulg.³
1746 cm³
Requisito de combustible
Premium sin plomo
Sistema de lubricación
Presurizado, sumidero seco
con enfriador de aceite
Tabla 8. Motor: Milwaukee-Eight™, motor 114
ARTÍCULO
ESPECIFICACIONES
Número de cilindros
2
Tipo
4 ciclos, 45 grados
Tipo V, enfriado por aceite
Árbol de levas simple
Ejes compensadores dobles
Relación de compresión
10,5:1
Diámetro interior
4,016 pulg.
102 mm
Carrera
4,500 pulg.
114,3 mm
Desplazamiento
114 pulg.³
1868 cm³
Requisito de combustible
Premium sin plomo
Sistema de lubricación
Presurizado, sumidero seco
con enfriador de aceite
Tabla 9. Transmisión
TRANSMISIÓN
ESPECIFICACIONES
Tipo
Acoplamiento constante, pedal de cambio
Velocidades
6 hacia adelante
Sistema eléctrico
Tabla 10. Sistema eléctrico
ARTÍCULO
ESPECIFICACIONES
Sincronización del encendido
No ajustable
Batería
12 V, 17,5 Ah, 315 CCA
sellada y libre de mantenimiento
Sistema de carga
40–44 A de salida máxima
Tamaño de la bujía
10 mm
Espacio libre de la bujía
0,8–0,9 mm (0,03–0,04 in)
Par de torsión de la bujía
10–15 N·m (89–133 in-lbs)