Desconexión y extracción
Antes de inspeccionar o desconectar la batería, usted debe leer la sección que contiene la información sobre la extracción del asiento.
ADVERTENCIA
Primero desconecte el cable negativo (-) de la batería. Si el cable positivo (+) llega a tocar tierra con el cable negativo (-) conectado, las chispas resultantes pueden hacer explotar la batería, lo que podría causar la muerte o lesiones graves. (00049a)
  1. Desenrosque el perno y quite el cable negativo (negro) de la batería del borne negativo (-) de la batería.
  2. Desenrosque el perno y quite el cable de la batería positivo (rojo) del borne positivo (+) de la batería.
  3. Afloje el perno para sacar el reborde de la abrazadera de sujeción del borde de la batería.
  4. Quite la batería de la caja.
Instalación y conexión
AVISO
Conecte los cables a los bornes correctos de la batería. No hacerlo puede dañar el sistema eléctrico de la motocicleta. (00215a)
ADVERTENCIA
Primero conecte el cable positivo (+) de la batería. Si el cable positivo (+) llega a tocar tierra con el cable negativo (-) conectado, las chispas resultantes pueden hacer explotar la batería, lo que podría causar la muerte o lesiones graves. (00068a)
ADVERTENCIA
No deje que el cable positivo (+) de la batería toque tierra con el cable negativo (-) conectado. Las chispas resultantes pueden producir una explosión de la batería, lo que puede causar la muerte o lesiones graves. (00069a)
1. Coloque la batería completamente cargada dentro de la caja de la batería, con el lado de los bornes hacia delante.
AVISO
No apriete excesivamente los pernos en los bornes de la batería. Utilice los valores de par de torsión recomendados. Si los pernos de los bornes de la batería se aprietan demasiado, se pueden dañar los bornes de la batería. (00216a)
2. Inserte el perno a través del cable positivo (+) (rojo) de la batería dentro del agujero con rosca del borne de la batería positivo (+).
3. Apriete el perno a 6,8–10,8 N·m (60–96 in-lbs).
4. Inserte el perno a través del cable negativo de la batería (negro) al agujero con rosca del terminal negativo (-) de la batería.
5. Apriete el perno a 6,8–10,8 N·m (60–96 in-lbs).
AVISO
Mantenga limpia la batería y recubra levemente con vaselina los terminales para prevenir la corrosión. De lo contrario, los bornes de la batería podrían dañarse. (00217a)
6. Aplique una capa delgada de vaselina o de material para retardar la corrosión a ambos bornes de la batería.
7. Gire la abrazadera de sujeción de modo que el reborde (con almohadilla de caucho) se apoye sobre el borde de la batería.
8. Apriete el perno de la abrazadera a 20,3–27,1 N·m (15–20 ft-lbs).
ADVERTENCIA
Después de instalar el asiento, tire de este hacia arriba para comprobar que esté asegurado en su lugar. Al conducir la motocicleta, un asiento flojo podría moverse, ocasionar la pérdida del control y causar la muerte o lesiones graves. (00070b)
9. Instale el asiento.