En Figura 1 vea las etiquetas de seguridad y mantenimiento que estaban colocadas en el vehículo cuando era nuevo. Consulte Tabla 1.

NOTA

Se pueden comprar etiquetas de repuesto para su motocicleta. Consulta con un concesionario de Harley-Davidson. Algunas etiquetas pueden estar disponibles en otros idiomas para destinos fuera de los Estados Unidos.

Figura 1. Etiquetas

Tabla 1. Etiquetas

ARTÍCULO	N.º DE PIEZA	DESCRIPCIÓN	UBICACIÓN	TEXTO
1	14000396	Advertencias generales	Parte superior de la cubierta depurador de aire	ADVERTENCIA: Las motocicletas de tres ruedas son diferentes a las motocicletas de dos ruedas y a otros vehículos. Se operan, dirigen, maniobran y frenan en forma diferente. El uso por personas sin capacitación o el uso incorrecto podrían causar la pérdida de control, la muerte o lesiones graves. Tome un curso de capacitación para motociclista. Lea el Manual del propietario antes de conducir, añadir accesorios o dar servicio. Use un casco, protección para los ojos y ropa protectora. Nunca tire de un remolque. Para obtener un manual, encuentre el concesionario más cercano en el +414 343-4056 o en www.harley-davidson.com.
2	15368-01A	Advertencia de la batería	Debajo del asiento, detrás del tanque de combustible en el canal del arnés principal	ADVERTENCIA: Una batería conectada puede causar una chispa o el arranque de la motocicleta durante el servicio. Podría ocurrir lesiones graves o la muerte. Antes de dar servicio, desconecte el cable negativo. Mantenga el cable alejado de los bornes durante el servicio.
3	14148-86	Etiqueta del protector del motor (FLHTCUTG)	En la parte delantera del protector del motor, abajo del soporte central	Estos protectores pueden proporcionar protección limitada para las piernas y la cosmética del vehículo en circunstancias únicas (volcarse mientras está detenida, deslizarse a velocidad muy baja). No tienen como fin proteger el cuerpo de lesiones en un choque contra otro vehículo o cualquier otro objeto.
4	83446-09	Límites de carga del portaequipajes	Dentro de la puerta del portaequipajes	ADVERTENCIA: Demasiado peso en el portaequipajes puede provocar la pérdida del control. Podría ocurrir lesiones graves o la muerte. No coloque más de 22,7 kg (50 lb) en el portaequipajes. Para obtener más información, consulte la sección Accesorios y cargas en el Manual del propietario.
5	90821-74C	Límites de carga del Tour-Pak (FLHTCUTG)	Interior de la tapa del Tour-Pak	ADVERTENCIA: Demasiado peso en el Tour-Pak® puede provocar la pérdida de control. Podría ocurrir lesiones graves o la muerte. No coloque más de 11,3 kg (25 lb) en el Tour-Pak® de las motocicletas de 2008 y anteriores. No coloque más de 13,6 kg (30 lb) en el Tour-Pak® de las motocicletas de 2009 y posteriores. Para obtener más información, consulte la sección Accesorios y cargas en el Manual del propietario.
6	83563-10	Etiqueta del neumático (FLHTCUTG)	Debajo de la cubierta lateral derecha	INFORMACIÓN SOBRE LOS NEUMÁTICOS Y LA CARGA CAPACIDAD DE ASIENTOS, TOTAL 2: 1 DELANTERO, 1 TRASERO. El peso combinado de los ocupantes y la carga no debe sobrepasar las especificaciones. Ver Antes de conducir → Comprobar e inspeccionar la presión de los neumáticos para conocer la información de los neumáticos y Especificaciones → Especificaciones para conocer el peso máximo permitido.
7	14000781	Etiqueta del neumático (FLRT)	Debajo de la cubierta lateral derecha	INFORMACIÓN SOBRE LOS NEUMÁTICOS Y LA CARGA CAPACIDAD DE ASIENTOS, TOTAL 2: 1 DELANTERO, 1 TRASERO. El peso combinado de los ocupantes y la carga no debe sobrepasar las especificaciones. Ver Antes de conducir → Comprobar e inspeccionar la presión de los neumáticos para conocer la información de los neumáticos y Especificaciones → Especificaciones para conocer el peso máximo permitido.