Extracción
AVISO
Cuando se requiera hacer un reemplazo, use solamente la unidad de haz de luz sellado o bombilla especificada, disponible en un concesionario Harley-Davidson. Un haz de luz sellado o una bombilla con el vataje incorrecto pueden causar problemas en el sistema de carga. (00209a)
ADVERTENCIA
Extraiga el fusible principal antes de continuar para evitar el arranque accidental del vehículo, lo que podría ser la causa de muerte o de lesiones graves. (00251b)
  1. Quite el fusible principal. Vea Mantenimiento y lubricación → Fusibles y relés.
  2. Quite el anillo decorativo.
    1. XL 883L/N/R, XL 1200N/X, XR 1200X: Vea Figura 1. Extraiga el tornillo (1), la tuerca (2) y el anillo decorativo (3) del faro delantero. Vea Tabla 1.
    2. XL 1200C/CP/V: Vea Figura 2. Quite el tornillo (1) y el anillo decorativo (2) del faro delantero. Vea Tabla 2.
  3. Sujete el reflector/lente del faro delantero y comprima las lengüetas de liberación en los lados del conector de la bombilla (11) para separar los terminales de paleta de la bombilla (7).
  4. Extraiga el lente del faro delantero y el anillo adaptador de metal.
  5. Saque la funda de caucho de la parte trasera de los lentes.
  6. Presione los extremos de la presilla de retención (8) para desengancharla de las lengüetas de retención con muesca y gire la presilla hacia atrás.
  7. Extraiga la bombilla.
Instalación
ADVERTENCIA
Manipule la bombilla con cuidado y use protección en los ojos. La bombilla contiene gas bajo presión. Si no se la manipula con cuidado, puede causar lesiones graves en los ojos. (00062b)
AVISO
Nunca toque la bombilla de cuarzo. Las huellas digitales marcarán el vidrio y disminuirán la vida útil de la bombilla. Sujete la bombilla con papel o un trapo seco y limpio. No hacerlo puede dañar la bombilla. (00210b)
1. Instale la bombilla de repuesto.
NOTA
Encaje la lengüeta opuesta al conector de paleta del centro de la bombilla en la muesca superior del reflector.
2. Gire la presilla de retención sobre la bombilla y presione los extremos dentro del borne de retención.
3. Instale la funda de caucho con la parte que tiene la palabra “TOP” (parte superior) sobre la muesca superior.
4. Presione el anillo central hacia abajo al mismo nivel que la base de la bombilla. Presione para sacar el aire de la funda para sellar el diámetro interior de la funda a la bombilla.
NOTA
El aire entrará a la funda de caucho y elevará el anillo central arriba de la parte inferior de la bombilla.
5. Conecte el conector de la bombilla a la bombilla.
6. Instale el lente.
a. XL 883L/N/R, XL 1200N/X, XR 1200X: Encaje el anillo adaptador y el reflector/lente al casco del faro delantero.
b. XL 1200C/CP/V: Con la junta de caucho en su sitio, coloque el anillo adaptador y el reflector/lente en el casco del faro delantero.
NOTA
  • Encaje las dos muescas en la circunferencia del anillo adaptador en las dos protuberancias en el aro del casco del faro delantero.
  • Encaje la lengüeta individual en la circunferencia del reflector en la muesca en el interior del anillo adaptador.
7. Gire el anillo decorativo hacia la derecha para que cierre sobre el reflector/lente. Instale el tornillo del anillo decorativo, la tuerca, según sea necesario, y apriete.
8. Instale el fusible principal.
ADVERTENCIA
Asegúrese de que todas las luces y los interruptores funcionen correctamente antes de hacer funcionar la motocicleta. La visibilidad limitada del motociclista puede causar la muerte o lesiones graves. (00316a)
9. Pruebe el funcionamiento del faro delantero.
10. Alinee el faro delantero. Vea Mantenimiento y lubricación → Alineación de faro delantero.
Luz de posición: HDI
  1. Si es necesario, reemplace la luz de posición.
  2. Saque los conectores de paleta del sujetador de la bombilla.
  3. Saque el sujetador de la bombilla del reflector/lente.
  4. Dé un cuarto de vuelta a la bombilla, sáquela y reemplácela.
  5. Vuelva a colocar el sujetador de la bombilla y acople los conectores.
Figura 1. Conjunto del faro delantero: XL 883L/N/R, XL 1200N/X, XR 1200X
Tabla 1. Leyenda del conjunto del faro delantero: XL 883L/N/R, XL 1200N, XR 1200X
DESCRIPCIÓN №
COMPONENTE
1
Tornillo
2
Tuerca
3
Anillo decorativo
4
Lente
5
Pantalla de la bombilla
6
Luz de posición (modelos HDI)
7
Presilla del cable
8
Bombilla
9
Funda de caucho
10
Anillo adaptador
11
Conector [5]
12
Conectores de la luz de posición
Modelos HDI
Figura 2. Conjunto del faro delantero: XL 1200C/CP/V
Tabla 2. Leyenda del conjunto del faro delantero: XL 1200C/CP/V
DESCRIPCIÓN №
COMPONENTE
1
Tornillo
2
Anillo decorativo
3
Lente
4
Junta de caucho
5
Pantalla de la bombilla
6
Luz de posición (modelos HDI)
7
Presilla del cable
8
Bombilla
9
Funda de caucho
10
Anillo adaptador
11
Conector [5]
12
Conectores de la luz de posición
Modelos HDI