Extracción de la batería

Quite las cubiertas laterales izquierda y derecha. Vea la Procedimientos de servicio → Cubiertas laterales.
Quite el asiento. Vea la Procedimientos de servicio → Asiento.
Quite el fusible principal. Vea la Procedimientos de servicio → Fusibles y relés.
Modelos para California solamente: Vea la Figura 1. Quite el solenoide de purga.
1. Desconecte el conector del solenoide de purga (2).
2. Quite el módulo de solenoide a inducción y las líneas del recipiente al solenoide (3 y 4) del solenoide de purga (1).
Vea la Figura 2. Quite la válvula de vapor.
1. Retire las líneas de ventilación (3) de la válvula de vapor (1).
2. Jale la válvula de vapor de la presilla (2).
Vea la Figura 3. Quite el protector delantero de la correa.
1. Extraiga los tornillos y las arandelas (2).
2. Quite el protector delantero de la correa (1).

1	Solenoide de purga
2	Conector del solenoide de purga
3	Línea del solenoide al módulo de inducción
4	Línea del recipiente al solenoide
5	Lengüeta

Figura 1. Solenoide de purga

1	Válvula de vapor
2	Presilla
3	Línea de ventilación (2)

Figura 2. Válvula de vapor

1	Protector delantero de la correa
2	Tornillo y arandela (4)

Figura 3. Protector delantero de la correa

1.	Vea la Figura 4. Quite el tablero eléctrico. a. Quite los tornillos (3). b. Tire el tablero eléctrico suavemente (1) fuera de la batería.
	ADVERTENCIA Primero desconecte el cable negativo (-) de la batería. Si el cable positivo (+) llega a tocar tierra con el cable negativo (-) conectado, las chispas resultantes pueden hacer explotar la batería, lo que podría causar la muerte o lesiones graves. (00049a)
2.	Vea la Figura 5. Desconecte el cable negativo de la batería (1) del espárrago de la conexión a tierra (2).
3.	Vea la Figura 4. Desconecte el cable positivo de la batería (5).
4.	Quite la batería.
5.	Desconecte el cable negativo de la batería.

1	Tablero eléctrico
2	Lengüeta (2)
3	Tornillo y arandela (2)
4	Batería
5	Cable positivo de la batería
6	Borne positivo de la batería

Figura 4. Batería

1	Cable negativo de la batería
2	Espárrago de la conexión a tierra

Figura 5. Cable de la conexión a tierra de la batería

Instalación de la batería

ADVERTENCIA

Primero conecte el cable positivo (+) de la batería. Si el cable positivo (+) llega a tocar tierra con el cable negativo (-) conectado, las chispas resultantes pueden hacer explotar la batería, lo que podría causar la muerte o lesiones graves. (00068a)

AVISO

Conecte los cables a los bornes correctos de la batería. No hacerlo puede dañar el sistema eléctrico de la motocicleta. (00215a)

1.	Instale el cable negativo de la batería al borne negativo de la batería. Ajuste a 6,8–7,9 N·m (60–70 in-lbs).
2.	Coloque el cable negativo a través de la caja de la batería.
3.	Vea la Figura 4. Instale la batería (4) en la caja de la batería.
4.	Conecte el cable positivo de la batería (5) al borne positivo de la batería (6). Ajuste a 6,8–7,9 N·m (60–70 in-lbs).
5.	Vea la Figura 5. Conecte el cable negativo de la batería (1) al espárrago de la conexión a tierra (2). Ajuste a 6–7,5 N·m (54–66 in-lbs).
6.	Vea la Figura 4. Instale el tablero eléctrico.
7.	Verifique que las lengüetas del tablero eléctrico (2) estén colocadas en las ranuras.
8.	Instale los tornillos (3). Ajuste a 2,3–3,3 N·m (21–29 in-lbs).
9.	Vea la Figura 3. Coloque el protector delantero de la correa (1). Instale los tornillos y las arandelas (2). Ajuste a 9–11 N·m (80–97 in-lbs).
	ADVERTENCIA Puede acumularse presión excesiva en el tanque de combustible si la válvula de vapor no se coloca verticalmente con el dispositivo de conexión en la parte superior. Las fugas causadas por presión excesiva pueden producir un incendio o explosión, lo cual podría causar la muerte o lesiones graves. (00265a)
10.	Vea la Figura 2. Presione la válvula de vapor (1) en la presilla (2).
11.	Instale las líneas de ventilación (3).
12.	Modelos para California solamente: Vea la Figura 1. Instale el solenoide de purga. a. Instale el solenoide de purga (1). b. Instale el módulo de solenoide a inducción y las líneas del recipiente al solenoide (3 y 4) c. Conecte el conector del solenoide de purga (2).
13.	Instale el fusible principal. Vea la Procedimientos de servicio → Fusibles y relés.
	ADVERTENCIA Después de instalar el asiento, tire de este hacia arriba para comprobar que esté asegurado en su lugar. Al conducir la motocicleta, un asiento flojo podría moverse, ocasionar la pérdida del control y causar la muerte o lesiones graves. (00070b)
14.	Instalar el asiento. Vea la Procedimientos de servicio → Asiento.
15.	Instale las cubiertas laterales. Vea la Procedimientos de servicio → Cubiertas laterales.