Regular na Agwat ng Pagpapaserbisyo
BABALA
Isagawa ang mga operasyon ng serbisyo at pagpapanatili tulad ng ipinahiwatig sa talahanayan ng regular na agwat na pagpapaserbisyo. Ang kakulangan sa regular na pagpapanatili sa mga inirekomendang agwat ay maaaring makaapekto sa ligtas na pag-andar ng iyong motorsiklo, na maaaring magresulta sa kamatayan o malubhang pinsala. (00010a)
BABALA
Kapag pinatatakbo mo ang iyong motorsiklo sa ilalim ng masasamang kondisyon (sobrang lamig, matinding init, lubhang maalikabok na kapaligiran, masamang daanan, sa baha, atbp.), dapat mong gawin ang regular na mga agwat ng pagpapanatili nang mas madalas upang matiyak ang ligtas na pagtakbo ng iyong motorsiklo. Ang hindi pagpapanatili ng iyong motorsiklo ay maaaring magresulta sa kamatayan o malubhang pinsala. (00094a)
Dapat isagawa ang regular na pagpapanatili sa mga tinukoy na agwat upang mapanatili ang pinakamahusay na takbo ng iyong bagong Harley-Davidson at mapanatili ding may bisa ang limitadong garantiya ng iyong bagong motorsiklo. Ang iyong awtorisadong dealer ng Harley-Davidson ang pinakamahusay na nakakaalam kung papaano seserbisyuhan ang iyong motorsiklo gamit ang mga pamamaraan at kagamitang inaprubahan ng pabrika para masiguro ang pagkapulido at kahusayan ng pagkakagawa.
Ang ibang mga maintenance item ay iniiskedyul ng kahit isang beses kada taon, kahit hindi pa naaabot ang susunod na agwat ng mileage. Sa malulubhang kondisyon ng pagmamaneho, kinakailangan ang mas madalas na pagsasagawa ng ibang mga maintenance item. Sumangguni sa Talahanayan 1.
TALA
  • Ang paggamit ng mga piyesa at mga pamamaraan ng serbisyo maliban sa mga inaprubahang piyesa at pamamaraan ng serbisyo ng Harley-Davidson ay maaaring magpawalang-bisa sa limitadong garantiya. Ang anumang mga pagbabago sa mga bahagi ng sistema ng emisyon, tulad ng intake at exhaust system, ay maaaring labag sa mga batas pangsasakyan.
  • Maaaring i-atas ng ilang bansa, tulad ng Brazil, na ang lahat ng regular na pagpapanatili ay isagawa ng awtorisadong dealer ng Harley-Davidson upang manatiling may bisa ang iyong limitadong garantiya. Sumangguni sa iyong awtorisadong dealer ng Harley-Davidson.
  • Iniaatas sa ilang bansa, tulad ng Brazil, ang karagadagang taunang (o 2 beses kada taon) hakbang sa regular na maintenance para mapanatiling may bisa ang iyong limitadong garantiya at/o tumalima sa mga regulasyong pangsasakyan. Sumangguni sa iyong awtorisadong dealer ng Harley-Davidson at mga regulasyong pangmotorsiklo sa iyong bansa para sa mga lokal na pangangailangan.
  • Pagkatapos makumpleto ang pinakahuling agwat ng serbisyo, ulitin ang iskedyul ng serbisyo simula sa 8.000 km (5.000 mi) agwat. Sumangguni sa Talahanayan 1.
  • Tuwing nasa kasa ang sasakyan para sa maintenance, laging tingnan kung mayroon at kumpletuhin ang mga open recall at mga programa para sa produkto.
  • Sa tuwing ang sasakyan ay ipinapasok para sa pagmementina, palaging siguraduhing naka-install ang pinakabagong calibration.
Talahanayan 1. Mga Regular na Agwat ng Serbisyo: Harley-Davidson CVO Tri Glide FLHTCUTGSE
ITEM NA SINESERBISYO
1000 MI
1600 KM
5000 MI
8000 KM
10000 MI
16000 KM
15000 MI
24000 KM
20000 MI
32000 KM
25000 MI
40000 KM
30000 MI
48000 KM
35000 MI
56000 KM
40000 MI
64000 KM
45000 MI
72000 KM
50000 MI
80000 KM
MGA TALA
Tingnan kung gumagana nang maayos ang mga elektrikal na kagamitan at mga switch
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
Suriin ang presyon ng gulong sa harap, siyasatin ang tread
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
1
Siyasatin ang antas ng brake fluid sa harap
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
4
Siyasatin ang fluid system ng clutch kung may tagas, tama o gasgas
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
5
Suriin ang DOT4 na clutch fluid at brake fluid sa harap kung may halumigmig
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
1, 2
Suriin ang torque ng turnilyo ng lagayan ng switch sa hand control fastener
X
X
X
X
X
X
1, 2, 6
Suriin ang torque ng turnilyo ng clamp ng clutch lever sa handlebar
X
X
X
X
X
X
1, 2, 6
Suriin ang torque ng tornilyo ng handlebar clamp ng brake sa harap
X
X
X
X
X
X
1, 2, 6
Siyasatin, langisan at i-adjust ang mga steering head bearing
X
X
2, 7
Suriin ang hydraulic steering damper kung may tagas, smooth damper action at torque ng mounting fastener
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
9
Siyasatin ang air cleaner, paserbisyuhan kung kinakailangan
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
3
Palitan ang langis at filter ng makina
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
1, 3
Suriin ang torque ng fastener ng oil pan
X
6
Tingnan ang level at freeze point ng coolant ng makina, at tingnan kung may tagas
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
Coolant
Palitan ang coolant kada 48.000 km (30.000 mi)
2
Linisin ang mga radiator o oil cooler
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
Palitan ang lubricant ng pangunahing chaincase
X
X
X
X
X
X
3
Palitan ang lubricant ng transmisyon
X
X
X
3
Siyasatin ang mga linya ng langis at brake system kung may mga tagas, tama o gasgas
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
1, 2
Siyasatin ang mga linya ng gasolina at fitting kung may mga tagas, tama o gasgas
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
1, 2
Siyasatin ang atas ng brake fluid sa likod
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
4
Suriin ang DOT 4 brake fluid sa likod kung may halumigmig
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
1, 2
Brake at clutch system
I-flush ang brake at clutch system at palitan ang DOT 4 hydraulic brake and clutch fluid kada dalawang taon o mas maaga kung ang moisture content ay 3% o higit pa.
2
Siyasatin ang mga brake pad at disc para kung pudpod na ang mga ito
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
Suriin, i-adjust at i-lubricate (gamit ang HARLEY LUBE) ang mga kontrol ng preno at clutch
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
2
Suriin at i-adjust ang parking brake
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
2
Suriin ang presyon ng gulong sa likod, siyasatin ang tread
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
1
Siyasatin at i-adjust ang drive belt at mga sprocket
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
2
Siyasatin ang mga sprocket isolator sa likod kung pudpod na ang mga ito
X
X
2
Suriin ang torque ng lug nut sa likod
X
X
X
X
X
X
1, 2, 6, 10
Suriin ang torque ng shaft nut ng fork pivot sa likod
X
X
X
X
X
X
1, 2, 6
Siyasatin ang exhaust system kung may mga tagas, lamat at kung may mga maluwag, o kulang na fastener o exhaust shield
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
1, 3
Baterya
Suriin ang baterya, terminal torque at linisin ang mga koneksyon taun-taon. I-lubricate ang mga terminal gamit ang ELECTRICAL CONTACT LUBRICANT
1
Mga spark plug
Palitan ang mga spark plug kada dalawang taon o kada 48.000 km (30.000 mi), alinman ang mauna.
I-lubricate ang bisagra at aldaba ng pinto ng gasolina gamit ang HARLEY LUBE
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
I-lubricate ang trunk lock at latch gamit ang HARLEY LUBE
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
I-rebuild ang mga fork sa harap
X
8
Filter ng Gasolina
Palitan ang filter ng gasolina kada 161.000 km (100.000 mi).
3
Suriin ang reverse operation sa bawat pagitan ng serbisyo
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
Imaneho sa kalsada (road test) upang matiyak na ang bawat bahagi at system ay gumagana
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
MGA TALA:
1. Isagawa taun-taon o sa mga tinukoy na agwat, alinman ang mauna.
2. Dapat isagawa ng isang awtorisadong dealer ng Harley-Davidson, maliban kung mayroon kang mga wastong kasangkapan, data ng serbisyo at may mekanikal na kwalipikasyon.
3. Magsagawa ng mas madalas na pagmementina sa malulubhang kondisyon ng pagmamaneho tulad ng matitinding temperatura, maaalikabok na kapaligiran, mabubundok o malulubak na daan, mga kalagayan ng matagalang pag-imbak, maiikling pagpapatakbo, matitinding trapikong pahintu-hinto o mababang kalidad ng gasolina.
4. Babagsak ang antas ng brake fluid habang napupudpod ang mga brake pad.
5. Tataas ang antas ng clutch fluid habang napupudpod ang clutch.
6. Para sa mga tagubilin sa torque, tingnan ang Shop Practices sa manwal ng serbisyo.
7. Kalasin, i-lubricate, siyasatin at i-adjust kada 40.000 km (25000 mi).
8. Kalasin, siyasatin, i-rebuild ang mga fork at palitan ang langis ng fork kada 80.000 km (50000 mi).
9. Palitan o i-rebuid sa 80.000 km (50.000 mi).
10. Palaging suriin ang lug nut torque sa loob ng 800–1.600 km (500–1.000 mi) pagkatapos ikabit ang gulong.
Mga Rekord ng Pagmementina
Magtago ng talaan ng lahat ng serbisyo. Sumangguni sa Talahanayan 2.
Talahanayan 2. Mga Rekord ng Pagpapanatili ng May-ari
SERVICE MILE INTERVAL (AGWAT NG MILYAHE PARA SA PAGPAPASERBISYO)
PETSA
NUMERO NG DEALER
PANGALAN NG TECHNICIAN
LAGDA NG TECHNICIAN
1.600 km (1.000 mi)
8.000 km (5.000 mi)
16.000 km (10.000 mi)
24.000 km (15.000 mi)
32.000 km (20.000 mi)
40.000 km (25.000 mi)
48.000 km (30.000 mi)
56.000 km (35.000 mi)
64.000 km (40.000 mi)
72.000 km (45.000 mi)
80.000 km (50.000 mi)