THÔNG BÁO:
Ly hợp phải được nhả hoàn toàn trước khi cố gắng sang số. Việc không nhả ly hợp hoàn toàn có thể dẫn đến hư hỏng thiết bị. (00182a)
Đã dừng, tắt động cơ
Từ từ kéo cần tay ly hợp về phía tay nắm của tay lái để nhả hoàn toàn ly hợp. Bánh răng không khớp do trục truyền động không xoay và bộ phận sang số không thẳng hàng. Lắc xe về phía sau và phía trước khi ấn nhẹ cần sang số.
Khởi động sau khi dừng xe
LƯU Ý
Luôn khởi động động cơ khi hộp số ở số 0. Luôn bắt đầu di chuyển ở số 1.
  1. Với động cơ đang vận hành và chân chống cạnh được gạt lên, kéo tay côn về phía tay nắm của tay lái để nhả côn.
  2. Ấn cần sang số xuống hết hành trình và nhả ra. Hộp số hiện ở số 1.
  3. Nhả tay côn, đồng thời từ từ mở bướm ga.
Lên số (Tăng tốc)
Xem Hình 1. Gài số cao hơn tiếp theo khi xe đạt tốc độ sang số. Tham khảo Bảng 1.
Bảng 1. Tốc độ so với mặt đường để lên số (Tăng tốc)*
CHUYỂN SỐ
dặm/giờ
km/giờ
Số 1 lên số 2
15
25
Số 2 lên số 3
25
40
Số 3 lên số 4
35
55
Số 4 lên số 5
45
70
* Tốc độ được liệt kê là tốc độ khuyến nghị. Phong cách lái xe riêng có thể xác định tốc độ so với mặt đường để chuyển số.
  1. Đóng bướm ga.
  2. Từ từ kéo cần tay ly hợp về phía tay nắm của tay lái để nhả hoàn toàn ly hợp.
  3. Nâng cần sang số lên hết hành trình và nhả ra.
  4. Nhả tay côn và từ từ mở bướm ga.
  5. Lặp lại các bước trước để gài số còn lại.
LƯU Ý
  • Nhả côn hoàn toàn trước mỗi lần sang số.
  • Mở một phần bướm ga để động cơ không bị trượt khi nhả tay côn.
Hình 1. Thứ tự lên số: Mẫu xe Sportster
Về số (Giảm tốc)
CẢNH BÁO
Không về số ở các tốc độ cao hơn mức được liệt kê. Việc về số thấp hơn khi tốc độ xe quá cao có thể khiến bánh sau mất độ bám đường cũng như mất khả năng kiểm soát xe, từ đó có khả năng dẫn đến thương tích nghiêm trọng hoặc tử vong. (00045b)
Xem Hình 2. Khi tốc độ giảm, như khi leo đồi hoặc giảm tốc để rẽ, chuyển sang số thấp hơn tiếp theo. Tham khảo Bảng 2.
Bảng 2. Tốc độ so với mặt đường để về số (Giảm tốc)*
CHUYỂN SỐ
dặm/giờ
km/giờ
Số 5 về số 4
40
65
Số 4 về số 3
30
50
Số 3 về số 2
20
30
Số 2 về số 1
10
15
* Tốc độ được liệt kê là tốc độ khuyến nghị. Phong cách lái xe riêng có thể xác định tốc độ so với mặt đường để chuyển số.
LƯU Ý
Điểm sang số trong bảng là các điểm đề xuất. Các điểm sang số riêng biệt có thể khác với bảng.
  1. Đóng bướm ga.
  2. Từ từ kéo cần tay ly hợp về phía tay nắm của tay lái để nhả hoàn toàn ly hợp.
  3. Ấn cần sang số xuống hết hành trình và nhả ra.
  4. Nhả tay côn và từ từ mở bướm ga.
  5. Lặp lại các bước trước để gài số còn lại.
LƯU Ý
  • Nhả côn hoàn toàn trước mỗi lần sang số.
  • Mở một phần bướm ga để động cơ không bị trượt khi nhả tay côn.
THÔNG BÁO:
Chuyển về số mo trước khi dừng động cơ. Cơ cấu sang số có thể bị hỏng nếu sang số khi động cơ đã dừng. (00183a)
Cơ cấu sang số cho phép chuyển hộp số về số 0 từ số 1 hoặc số 2.
Hình 2. Thứ tự về số: Mẫu xe Sportster