Tiểu mục D-Điều khoản chung về dịch vụ vô tuyến cho băng tần dân dụng (CB)
Mục 95.401 (Quy tắc 1 về CB) Dịch vụ vô tuyến cho băng tần dân dụng là gì?
Dịch vụ vô tuyến cho băng tần dân dụng (CB) là một dịch vụ liên lạc hai chiều bằng giọng nói, ở khoảng cách ngắn cho hoạt động cá nhân và kinh doanh của công chúng. Dịch vụ vô tuyến CB cũng có thể được sử dụng cho nhắn tin bằng giọng nói.
Mục 95.401 (Quy tắc 2 về CB) Làm cách nào để sử dụng các quy tắc này?
(a) Bạn phải tuân thủ các quy tắc này (Xem Quy tắc 21 về CB Mục 95.421, để biết các hình phạt vi phạm) khi bạn vận hành một đài trong Dịch vụ CB từ:
  1. Trong hoặc vượt quá giới hạn lãnh thổ ở những nơi dịch vụ vô tuyến được FCC quy định (xem Quy tắc 5 về CB, Mục 95.405);
  2. Trên bất cứ tàu biển hoặc tàu bay nào đăng ký tại Hoa Kỳ; hoặc
  3. Trên bất cứ tàu biển hoặc tàu bay chưa đăng ký nào do công dân hoặc công ty Hoa Kỳ sở hữu hoặc vận hành.
(b) Trạm CB của bạn phải tuân theo các quy tắc kỹ thuật trong tiểu mục E của phần 95.
(c) Trong trường hợp các quy tắc sử dụng từ "bạn", "bạn" có nghĩa là người vận hành trạm CB.
(d) Trong trường hợp quy tắc sử dụng từ "người", quy tắc đó liên quan đến cá nhân, công ty, liên doanh, hiệp hội, công ty cổ phần, đơn vị ủy thác, đơn vị chính quyền địa phương, lãnh thổ hoặc nhà nước hay tổ chức hợp pháp khác.
(e) Trường hợp quy tắc sử dụng cụm từ "FCC", đây nghĩa là Ủy ban truyền thông liên bang.
(f) Trong trường hợp quy tắc sử dụng cụm từ "Trạm CB", đây nghĩa là một đài phát thanh truyền phát trong dịch vụ vô tuyến CB.
Mục 95.403 (Quy tắc 3 về CB) Tôi có đủ điều kiện để vận hành một trạm CB không?
Bạn được phép vận hành trạm CB, trừ khi:
(a) Bạn là chính phủ nước ngoài, đại diện của chính phủ nước ngoài hoặc cơ quan chính phủ liên bang; hoặc
(b) FCC đã ban hành lệnh ngừng và chấm dứt đối với bạn và lệnh này vẫn còn hiệu lực.
Mục 95.404 (Quy tắc 4 về CB) Tôi có cần giấy phép hay không?
Bạn không cần giấy phép cá nhân để vận hành trạm CB. Theo quy tắc này, bạn được phép vận hành trạm CB theo các quy tắc trong tiểu mục này.
Mục 95.405 (Quy tắc 5 về CB) Tôi có thể vận hành trạm CB ở đâu?
Bạn được phép vận hành trạm CB từ:
(a) trong bất kỳ khu vực nào trên thế giới, nơi dịch vụ vô tuyến được FCC quy định. Những khu vực này nằm trong giới hạn lãnh thổ:
  1. Năm mươi tiểu bang Hoa Kỳ.
  2. Quận Columbia.
Vùng hải đảo ở Caribe:
  1. Khối thịnh vượng chung của Puerto Rico.
  2. Đảo Navassa.
  3. Quần đảo Virgin thuộc Hoa Kỳ (50 đảo nhỏ và đảo thấp nhỏ).
Vùng hải đảo ở Thái Bình Dương:
  1. Samoa thuộc Mỹ (bảy đảo).
  2. Đảo Baker.
  3. Quần đảo Thịnh vượng chung Bắc Mariana.
  4. Đảo Guam.
  5. Đảo Howland
  6. Đảo Jarvis.
  7. Đảo Johnston (các đảo East, Johnston, North và Sand).
  8. Rạn san hô Kingman.
  9. Đảo Midway (các đảo Eastern và Sand).
  10. Đảo Palmyra (hơn 50 đảo nhỏ).
  11. Đảo Wake (các đảo Peale, Wake và Wilkes).
(b) Bất kỳ khu vực nào khác trên thế giới, ngoại trừ trong giới hạn lãnh thổ ở các khu vực nơi dịch vụ vô tuyến chịu sự quản lý của - một cơ quan Hoa Kỳ không phải là FCC. (Bạn phải tuân theo các quy tắc đó.) Mọi chính phủ nước ngoài. (Bạn phải tuân theo các quy tắc đó.)
(c) Tàu bay hoặc tàu biển, với sự cho phép của thuyền trưởng, trong bất kỳ khu vực nào trên thế giới, nơi các dịch vụ vô tuyến do FCC quy định hoặc trên vùng biển quốc tế. Bạn phải vận hành trạm CB theo mọi hiệp ước hiện hành mà Hoa Kỳ tham gia.
(d) Bất cứ ai muốn vận hành trạm CB trên các đảo Puerto Rico, Desecheo, Mona, Vieques và Culebra theo cách có thể ảnh hưởng đến Đài quan sát Arecibo phải thông báo cho Văn phòng Chống nhiễu, Đài quan sát Arecibo, Hòm thư 995, Arecibo, Puerto Rico 00613, bằng văn bản hoặc hình thức điện tử, về vị trí của thiết bị. Người vận hành có thể muốn tham khảo hướng dẫn chống nhiễu sẽ được Đại học Cornell cung cấp. Người vận hành chọn gửi thông tin bằng hình thức điện tử cần gửi email tới: prcz@naic.edu.
  1. Cần gửi thông báo cho Văn phòng chống nhiễu, Đài quan sát Arecibo 45 ngày trước khi bắt đầu vận hành thiết bị. Thông báo phải cho biết tọa độ địa lý của thiết bị.
  2. Sau khi nhận được thông báo như vậy, Ủy ban sẽ cho Đài quan sát Arecibo 20 ngày để nhận xét hoặc phản đối. Người vận hành sẽ phải nỗ lực hợp lý để giải quyết hoặc giảm bớt bất kỳ vấn đề nhiễu tiềm ẩn nào với Đài quan sát Arecibo. Nếu Ủy ban xác định rằng người vận hành đã thực hiện trách nhiệm về nỗ lực hợp lý để tránh Đài quan sát bị nhiễu, thì thiết bị đó có thể được phép hoạt động.
Mục 95.406 (Quy tắc 6 về CB) Có bất kỳ hạn chế đặc biệt nào về vị trí của trạm CB không?
(a) Nếu trạm CB của bạn nằm trên cơ sở do Bộ Quốc phòng kiểm soát, bạn có thể phải tuân thủ các quy định bổ sung do sĩ quan chỉ huy lắp đặt đưa ra.
(b) Nếu trạm CB của bạn được xây dựng trên một khu vực nhạy cảm về môi trường hoặc được vận hành theo cách thức gây ra vấn đề về môi trường, theo Mục 1.1307 của chương này, bạn phải cung cấp đánh giá về môi trường, như đã nêu trong Mục 1.1311 của chương này và trải qua quá trình đánh giá về môi trường, Mục 1.1312 của chương này, trước khi bắt đầu xây dựng.
Cách vận hành một trạm CB
Mục 95.407 (Quy tắc 7 về CB) Tôi có thể vận hành trên những kênh nào?
(a) Trạm CB của bạn chỉ có thể phát trên các kênh sau đây (tần số):
Kênh........................................Tần số (megahertz - MHz)
1...............................26,965 2...............................26,975 3...............................26,985 4...............................27,005 5...............................27,015 6...............................27,025 7...............................27,035 8...............................27,055 9.............................*27,065 10.............................27,075 11.............................27,085 12.............................27,105 13.............................27,115 14.............................27,125 15.............................27,135 16.............................27,155 17.............................27,165 18.............................27,175 19.............................27,185 20.............................27,205 21.............................27,215 22.............................27,225 23.............................27,255 24.............................27,235 25.............................27,245 26.............................27,265 27.............................27,275 28.............................27,285 29.............................27,295 30.............................27,305 31.............................27,315 32.............................27,325 33.............................27,335 34.............................27,345 35.............................27,355 36.............................27,365 37.............................27,375 38.............................27,385 39.............................27,395 40.............................27,405 ........................*Xem đoạn (b) trong phần này........................
(b) Chỉ sử dụng Kênh 9 để liên lạc trong trường hợp khẩn cấp hoặc để được hỗ trợ khi đi du lịch.
(c) Tại mọi thời điểm và trên tất cả các kênh, ưu tiên các thông báo liên lạc trong trường hợp khẩn cấp liên quan đến sự an toàn mạng sống ngay lập tức hoặc việc bảo vệ tài sản trước mắt
(d) Bạn có thể sử dụng bất kỳ kênh nào để liên lạc trong trường hợp khẩn cấp hoặc để được hỗ trợ khi đi du lịch.
(e) Bạn phải chia sẻ từng kênh với những người dùng khác.
(f) FCC sẽ không cho phép mọi trạm CB hoặc nhóm trạm sử dụng bất kỳ kênh nào cho mục đích sử dụng riêng tư hoặc độc quyền.
(g) FCC sẽ không cho phép mọi trạm CB truyền đơn biên tần hoặc AM sử dụng bất kỳ kênh nào cho mục đích sử dụng riêng tư hoặc độc quyền.
Mục 95.408 (Quy tắc 8 về CB) Tôi có thể đặt ăng-ten cao đến mức nào?
(a) Ăng-ten có nghĩa là hệ thống bức xạ (để truyền, nhận hoặc cả hai) và cấu trúc giữ ăng-ten (tháp, cột hoặc cột buồm). Ăng-ten cũng có nghĩa là mọi thứ khác gắn liền với hệ thống bức xạ và cấu trúc.
(b) Nếu ăng-ten của bạn được gắn trên một thiết bị di động cầm tay, không áp dụng các giới hạn sau đây.
(c) Nếu ăng-ten của bạn được lắp đặt tại một vị trí cố định, ăng-ten này (cho dù là nhận, truyền hay cả hai) phải tuân thủ một trong hai yêu cầu sau:
  1. Điểm cao nhất không được vượt quá 6,10 mét (20 foot) so với điểm cao nhất của tòa nhà hoặc cây gắn ăng-ten; hoặc
  2. Điểm cao nhất không được cao hơn đường mát quá 18,3 mét (60 foot).
(d) Nếu trạm CB của bạn nằm gần sân bay, và nếu cấu trúc ăng-ten cao hơn 6,1 mét (20 foot), bạn có thể phải tuân theo các hạn chế bổ sung. Cứ mỗi khoảng cách 100 mét so với điểm gần nhất của đường băng sân bay gần nhất, điểm cao nhất của ăng-ten không được cao hơn độ cao của sân bay quá 1 mét. Mức chênh lệch về độ cao đường mát giữa ăng-ten của bạn và đường băng sân bay có thể khiến công thức này trở nên phức tạp. Nếu trạm CB của bạn ở gần sân bay, bạn có thể liên hệ với văn phòng thực địa FCC gần nhất để có bảng tính giúp bạn xác định độ cao tối đa cho phép của ăng-ten. Tham khảo phần 17 trong Quy tắc của FCC để biết thêm thông tin. Cảnh báo: Việc lắp đặt và tháo dỡ ăng-ten tại trạm CB ở gần đường dây điện là rất nguy hiểm. Để an toàn, hãy làm theo hướng dẫn cài đặt đi kèm với ăng-ten.
Mục 95.409 (Quy tắc 9 về CB) Tôi có thể sử dụng thiết bị nào tại trạm CB?
(a) Bạn phải sử dụng thiết bị phát CB được FCC chứng nhận tại trạm CB. Bạn có thể xác định một thiết bị phát được FCC chứng nhận bằng nhãn chứng nhận của nhà sản xuất. Bạn có thể xem xét danh sách các thiết bị được chứng nhận tại bất kỳ Văn phòng thực địa FCC hoặc tại trụ sở FCC. Bạn không được phép vận hành trạm khi sử dụng thiết bị phát không được FCC chứng nhận.
(b) Bạn không được thực hiện bất kỳ sửa đổi nội bộ nào đối với thiết bị phát CB đã được chứng nhận. (Xem Quy tắc 25 về CB, Mục 95.425). Bất kỳ sửa đổi nội bộ nào đối với thiết bị phát CB đã được chứng nhận sẽ huỷ bỏ chứng nhận, và Bạn không được phép vận hành trạm khi sử dụng thiết bị phát đó.
Mục 95.410 (Quy tắc 10 về CB) Tôi có thể sử dụng mức công suất bao nhiêu?
(a) Công suất thiết bị phát của trạm phát CB không được vượt quá các giá trị sau trong bất kỳ điều kiện nào: AM (A3)- 4 watt (công suất sóng mang) SSB- 12 watt (công suất đường bao đỉnh)
(b) Nếu bạn cần thêm thông tin về quy tắc công suất, xem các quy tắc kỹ thuật trong tiểu mục E của phần 95.
(c) Khi sử dụng thiết bị phát có công suất sóng mang hoặc công suất đường bao đỉnh vượt quá giới hạn cho phép, bạn sẽ không có quyền vận hành trạm.
Mục 95.411 (Quy tắc 11 về CB) Tôi có thể sử dụng bộ khuếch đại công suất không?
(a) Bạn không được gắn các thiết bị sau đây (bộ khuếch công suất) vào thiết bị phát CB đã được chứng nhận bằng bất kỳ cách nào:
  1. Bộ khuếch đại công suất tần số vô tuyến (RF) bên ngoài (đôi khi được gọi là bộ khuếch đại tuyến tính); hoặc
  2. Bất kỳ thiết bị nào khác, khi được sử dụng với thiết bị phát vô tuyến như một nguồn tín hiệu, có khả năng khuếch đại tín hiệu.
(b) Không có ngoại lệ đối với quy tắc này và khi sử dụng bộ khuếch đại công suất, bạn sẽ không có quyền vận hành trạm.
(c) FCC sẽ cho rằng bạn đã sử dụng bộ khuếch đại tuyến tính hoặc bộ khuếch đại công suất RF ngoài khác nếu:
  1. Thiết bị đó thuộc sở hữu của bạn hoặc ở trên cơ sở của bạn; và
  2. Có bằng chứng khác cho thấy bạn đã vận hành trạm CB của bạn với mức công suất vượt quá mức cho phép theo Quy tắc 10 về CB, Mục 95,410.
(d) Khoản (c) của phần này không áp dụng nếu bạn có giấy phép của dịch vụ vô tuyến khác cho phép bạn vận hành bộ khuếch đại công suất RF bên ngoài.
Mục 95.412 (Quy tắc 12 về CB) Có thể phát thông tin liên lạc nào?
(a) Bạn có thể sử dụng trạm CB để phát thông tin liên lạc hai chiều bằng ngôn ngữ thuần túy. Thông tin liên lạc hai chiều bằng ngôn ngữ thuần túy là thông tin liên lạc không có mã số hoặc thông báo được mã hóa. Các tín hiệu hoạt động như 'mười mã' không được coi là mã hoặc thông báo được mã hóa. Bạn có thể phát thông tin liên lạc hai chiều bằng ngôn ngữ thuần túy đến các trạm CB khác, tới các đơn vị của trạm CB của chính bạn hoặc các trạm được chính phủ ủy quyền trên tần số CB khoảng-
  1. Các hoạt động cá nhân hoặc hoạt động kinh doanh của bạn hoặc của các thành viên trong gia đình bạn sống trong nhà;
  2. Trường hợp khẩn cấp (xem Quy tắc 18 về CB, Mục 95.418);
  3. Hỗ trợ khách du lịch (xem Quy tắc 18 về CB, Mục 95.418); hoặc
  4. Các hoạt động phòng vệ dân sự liên quan đến cuộc kiểm tra hoặc cuộc tập trận chính thức thực hiện bởi, hoặc tình huống khẩn cấp thực tế được công bố bởi cơ quan quốc phòng dân sự có thẩm quyền đối với khu vực đặt trạm của bạn.
(b) Bạn chỉ có thể sử dụng trạm CB để truyền tín hiệu âm thanh khi tín hiệu được sử dụng để liên lạc hoặc tiếp tục liên lạc. (Ví dụ về mạch sử dụng các tín hiệu này là mạch khử ồn và mạch gọi chọn lọc.) Nếu tín hiệu là âm nghe được, tín hiệu này không được tồn tại quá 15 giây mỗi lần. Nếu tín hiệu là âm dưới mức nghe được, tín hiệu này chỉ có thể được truyền liên tục khi bạn đang nói chuyện.
(c) Bạn chỉ có thể sử dụng trạm CB để truyền thông tin liên lạc một chiều (các thông báo không nhằm mục đích liên lạc giữa hai hoặc nhiều trạm CB cụ thể) trong trường hợp khẩn cấp, hỗ trợ khách du lịch, cuộc kiểm tra ngắn (kiểm tra radio) hoặc nhắn tin bằng giọng nói.
Mục 95.413 (Quy tắc 13 về CB) Thông tin liên lạc nào bị cấm?
(a) Bạn không được sử dụng trạm CB:
  1. Liên quan đến bất kỳ hoạt động nào vi phạm luật liên bang, tiểu bang hoặc địa phương;
  2. Để truyền đạt các từ, ngôn ngữ hoặc ý nghĩa khiêu dâm, khiếm nhã hay tục tĩu;
  3. Để can thiệp một cách cố ý vào hoạt động liên lạc của một trạm CB;
  4. Để truyền tải thông tin một chiều, ngoại trừ thông tin khẩn cấp, hỗ trợ khách du lịch, cuộc kiểm tra ngắn (kiểm tra radio) hoặc nhắn tin bằng giọng nói;
  5. Để quảng cáo hoặc mời bán bất kỳ hàng hóa hoặc dịch vụ nào;
  6. Để phát nhạc, tiếng rít, hiệu ứng âm thanh hoặc bất kỳ tài liệu nào để giải trí;
  7. Để phát bất kỳ hiệu ứng âm thanh nào chỉ để thu hút sự chú ý;
  8. Để phát từ "MAYDAY" hoặc bất kỳ tín hiệu báo động quốc tế nào khác, trừ khi trạm của bạn nằm trên tàu, máy bay hoặc phương tiện khác đang bị nguy hiểm do mối nguy nghiêm trọng và sắp xảy ra và bạn đang yêu cầu trợ giúp ngay lập tức;
  9. Để giao tiếp với hoặc cố gắng giao tiếp với bất kỳ trạm CB nào cách hơn 250 km (155,3 dặm);
  10. Để quảng cáo một ứng cử viên chính trị hoặc chiến dịch chính trị; (bạn có thể sử dụng radio CB cho lĩnh vực kinh doanh hoặc tổ chức của một chiến dịch, nếu bạn tuân thủ tất cả các quy tắc hiện hành khác);
  11. Để liên lạc với trạm ở các quốc gia khác, trừ các trạm Dịch vụ vô tuyến chung ở Canada; hoặc
  12. Để phát thông tin sai hoặc lừa đảo.
(b) Bạn không được sử dụng trạm CB để phát thông tin để phát trực tiếp hoặc phát lại sau trên đài phát thanh hoặc truyền hình. Bạn có thể sử dụng trạm CB để thu thập tin tức hoặc chuẩn bị các chương trình.
Mục 95.414 (Quy tắc 14 về CB) Tôi có được thanh toán khi sử dụng trạm CB không?
(b) Bạn không được chấp nhận khoản thanh toán trực tiếp hoặc gián tiếp khi phát bằng trạm CB.
(B) Bạn có thể sử dụng trạm CB để giúp cung cấp dịch vụ và được thanh toán cho dịch vụ đó, miễn là bạn chỉ được trả tiền cho dịch vụ chứ không phải cho việc sử dụng trạm CB.
Mục 95.415 (Quy tắc 15 về CB) Ai chịu trách nhiệm về hoạt động liên lạc mà tôi thực hiện?
Bạn có trách nhiệm đối với tất cả các hoạt động liên lạc mình thực hiện từ trạm CB.
Mục 95.416 (Quy tắc 16 về CB) Tôi có phải giới hạn thời gian liên lạc không?
(a) Bạn phải giới hạn hoạt động liên lạc CB của mình ở khoảng thời gian thực tế tối thiểu.
(b) Nếu bạn đang liên lạc với (các) trạm CB khác, bạn và các trạm liên lạc với bạn, bạn phải giới hạn mỗi cuộc trò chuyện ở khoảng thời gian tối đa là 5 phút liên tục.
(c) Khi kết thúc cuộc trò chuyện, bạn và các trạm liên lạc với bạn, không được phát lại trong ít nhất một phút.
Mục 95.417 (Quy tắc 17 về CB) Tôi có xác định được hoạt động liên lạc của mình không?
(a) Bạn không cần phải xác định hoạt động liên lạc của mình.
(b) [Bạn nên xác định hoạt động liên lạc CB của mình bằng bất kỳ cách nào sau đây:
  1. Ký hiệu cuộc gọi CB đã được chỉ định trước đó;
  2. Tiền tố K theo sau là tên viết tắt của người vận hành và mã vùng cư trú;
  3. Tên; hoặc
  4. Mô tả tổ chức bao gồm tên và mọi số đơn vị vận hành hiện tại.]
(c) [Bạn chỉ nên sử dụng "danh hiệu" cùng với các phương pháp nhận dạng được liệt kê ở khoản (b) trong phần này.]
Mục 95.418 (Quy tắc 18 về CB) Làm thế nào để sử dụng trạm CB trong trường hợp khẩn cấp để trợ giúp khách du lịch? >
(a) Tại mọi thời điểm và trên mọi kênh, bạn phải ưu tiên cho việc liên lạc trong trường hợp khẩn cấp.
(b) Khi bạn trực tiếp tham gia giao tiếp trong trường hợp khẩn cấp, bạn không phải tuân thủ quy tắc về thời lượng phát (Quy tắc 16 về CB, Mục 95.416). Bạn phải tuân thủ tất cả các quy tắc khác.
(c) Bạn có thể sử dụng trạm CB cho hoạt động liên lạc cần thiết để trợ giúp khách du lịch đến điểm đích hoặc nhận các dịch vụ cần thiết. Khi bạn đang sử dụng trạm CB để trợ giúp khách du lịch, bạn không phải tuân theo quy tắc về thời lượng phát (Quy tắc 16 về CB, Mục 95.416). Bạn phải tuân thủ tất cả các quy tắc khác.
(d) Bạn có thể sử dụng trạm CB để phát thông tin liên lạc một chiều liên quan đến tình trạng đường cao tốc để hỗ trợ du khách.
Mục 95.419 (Quy tắc 19 về CB) Tôi có thể vận hành thiết bị phát tại trạm CB bằng điều khiển từ xa không?
(a) Bạn không được vận hành thiết bị phát tại trạm CB bằng điều khiển từ xa vô tuyến.
(b) Bạn có thể vận hành thiết bị phát CB bằng điều khiển từ xa có dây nếu bạn được FCC chấp thuận cụ thể bằng văn bản. Để có được sự chấp thuận của FCC, bạn phải cho biết lý do bạn cần phải vận hành trạm của mình bằng điều khiển từ xa có dây. Nếu bạn nhận được sự chấp thuận của FCC, bạn phải lưu giữ bản chấp thuận trong hồ sơ trạm. Xem Quy tắc 27 về CB, Mục 95,427.
(c) Điều khiển từ xa là hoạt động của thiết bị phát CB từ bất kỳ nơi nào khác với vị trí của thiết bị phát CB. Điều khiển cơ học trực tiếp hoặc điều khiển điện trực tiếp có dây từ một số điểm trên cùng cơ sở, tàu hoặc xe như thiết bị phát CB không được xem là điều khiển từ xa.
Mục 95.420 (Quy tắc 20 về CB) Tôi có thể kết nối thiết bị phát trạm CB với điện thoại không?
(a) Bạn có thể kết nối thiết bị phát trạm CB với điện thoại nếu bạn tuân thủ tất cả những điều sau:
  1. Bạn hoặc người khác phải có mặt tại trạm CB và phải-
(i) Kết nối bằng tay (không được kết nối bằng điều khiển từ xa);
(ii) Giám sát hoạt động của thiết bị phát trong quá trình kết nối;
(iii) Nghe từng thông tin liên lạc trong quá trình kết nối; và
(iv) Ngừng tất cả các hoạt động liên lạc nếu có hoạt động vi phạm các quy tắc này.
  1. Mỗi hoạt động liên lạc trong quá trình kết nối điện thoại phải tuân thủ tất cả các quy tắc này.
  2. Bạn phải tuân theo bất kỳ hạn chế nào mà công ty điện thoại quy định đối với việc kết nối thiết bị phát CB với điện thoại.
(b) Không được dùng chung thiết bị phát CB bạn kết nối với điện thoại với bất kỳ trạm CB nào khác.
(c) Nếu bạn kết nối thiết bị phát CB với điện thoại, bạn phải sử dụng một thiết bị kết nối tạm điện thoại đã được đăng ký với FCC.
Những điều khác bạn cần biết
Mục 95.421 (Quy tắc 21 về CB) Hình phạt đối với vi phạm các quy tắc này là gì?
(a) Nếu FCC thấy rằng bạn đã cố ý hoặc liên tục vi phạm Đạo luật truyền thông hoặc Quy tắc FCC, bạn có thể phải trả khoảng 10.000 đô la cho mỗi vi phạm, tổng cộng là 75.000 đô la. (Xem mục 503 (b) của Đạo luật truyền thông.)
(b) Nếu FCC phát hiện bạn đã vi phạm bất kỳ phần nào của Đạo luật truyền thông hoặc Quy tắc FCC, bạn có thể bị yêu cầu ngừng bất kỳ hành động nào dẫn đến vi phạm. (Xem mục 312 (b) của Đạo luật truyền thông.)
(c) Nếu tòa án liên bang nhận thấy rằng bạn đã cố ý và chủ tâm vi phạm bất kỳ Quy tắc FCC nào, bạn có thể bị phạt tới 500 đô la cho mỗi ngày vi phạm. (Xem mục 502 của Đạo luật truyền thông.)
(d) Nếu tòa án liên bang phát hiện bạn đã cố ý và chủ tâm vi phạm bất kỳ điều khoản nào của Đạo luật truyền thông, bạn có thể bị phạt tới 10.000 đô la hoặc bạn có thể bị cầm tù trong một năm hoặc cả hai. (Xem mục 501 của Đạo luật truyền thông.)
Mục 95.422 (Quy tắc 22 về CB) Làm cách nào để trả lời thư từ FCC?
(a) Nếu có vẻ như FCC đã vi phạm Đạo luật truyền thông hoặc các quy tắc này, FCC có thể gửi cho bạn thông báo không phù hợp.
(b) Trong khoảng thời gian nêu trong thông báo, bạn phải trả lời bằng:
  1. Một tuyên bố bằng văn bản đầy đủ về sự không phù hợp rõ ràng;
  2. Một tuyên bố bằng văn bản đầy đủ về bất kỳ hành động nào bạn đã thực hiện để sửa chữa vi phạm rõ ràng và để ngăn vi phạm đó xảy ra; và
  3. Tên của người vận hành tại thời điểm vi phạm rõ ràng.
(c) Nếu FCC gửi cho bạn thư hỏi về trạm vô tuyến CB của bạn hoặc hoạt động của trạm đó, bạn phải trả lời từng câu hỏi bằng văn bản đầy đủ trong khoảng thời gian nêu trong thư.
(d) Bạn không được rút ngắn câu trả lời bằng cách tham khảo các thông tin liên lạc hoặc thông báo khác.
(e) Bạn phải gửi câu trả lời cho văn phòng FCC đã gửi thông báo cho bạn.
(f) Bạn phải giữ một bản sao câu trả lời của bạn trong hồ sơ của trạm. (Xem Quy tắc 27 về CB, Mục 95.427.)
Mục 95.423 (Quy tắc 23 về CB) Tôi phải làm gì nếu FCC cho biết rằng trạm CB của tôi đang gây nhiễu?
(a) Nếu FCC cho bạn biết rằng trạm CB của bạn đang gây nhiễu vì lý do kỹ thuật, bạn phải làm theo tất cả các hướng dẫn trong thông báo FCC chính thức. (Thông báo này có thể yêu cầu bạn điều chỉnh kỹ thuật đối với thiết bị.)
(b) Bạn phải tuân thủ mọi giờ hạn chế về hoạt động của trạm CB có thể được trình bày trong thông báo chính thức.
Mục 95.424 (Quy tắc 24 về CB) Làm thế nào để bảo dưỡng thiết bị phát trạm CB?
(a) Bạn có thể điều chỉnh ăng-ten với thiết bị phát CB và bạn có thể kiểm tra radio. (Kiểm tra radio nghĩa là hoạt động phát một chiều trong khoảng thời gian ngắn để kiểm tra thiết bị phát.)
(b) Bạn luôn phải chịu trách nhiệm về hoạt động bình thường của trạm và phải chuẩn bị đầy đủ cho việc quan sát, bảo dưỡng và bảo trì thường xuyên nếu cần thiết để đảm bảo hoạt động bình thường. Bạn phải thực hiện tất cả các sửa chữa hoặc điều chỉnh nội bộ cho thiết bị phát CB theo Quy định Kỹ thuật (xem tiểu mục E). Các sửa chữa hoặc điều chỉnh nội bộ phải được thực hiện bởi hoặc dưới sự giám sát và chịu trách nhiệm trực tiếp của người được chứng nhận là có đủ trình độ kỹ thuật để thực hiện nhiệm vụ bảo trì và sửa chữa thiết bị phát ở dịch vụ cố định và di động đường mát riêng của một đại diện ủy ban hoặc tổ chức của người dùng trong các dịch vụ đó.
(c) Trừ các trường hợp quy định tại khoản (d) của phần này, mỗi hoạt động sửa chữa và điều chỉnh nội bộ cho thiết bị phát CB truyền tín hiệu phải được thực hiện bằng cách sử dụng một ăng-ten không bức xạ ("giả").
(d) Các tín hiệu kiểm tra ngắn (tín hiệu không dài hơn một phút trong bất kỳ khoảng thời gian năm phút nào) sử dụng ăng-ten bức xạ có thể được phát đi để:
  1. Điều chỉnh ăng-ten với thiết bị phát;
  2. Phát hiện hoặc đo bức xạ năng lượng khác với tín hiệu dự định; hoặc
  3. Điều chỉnh thiết bị thu với thiết bị phát CB.
Mục 95.425 (Quy tắc 25 về CB) Tôi có thể thực hiện bất kỳ thay đổi nào đối với thiết bị phát trạm CB của mình không?
(a) Bạn không được thực hiện hay yêu cầu bất cứ ai khác thực hiện bất kỳ sửa đổi nội bộ nào đối với thiết bị phát CB của mình.
(b) Sửa đổi nội bộ không bao gồm:
  1. Sửa chữa hoặc bảo dưỡng thiết bị phát trạm CB (xem Quy tắc 24 về CB, Mục 95.424); hoặc
  2. Thay đổi mô-đun plugin đã được chứng nhận là thuộc thiết bị phát CB.
  3. Bạn không được vận hành thiết bị phát CB mà bất cứ ai đã sửa đổi bằng bất kỳ cách nào, bao gồm cả sửa đổi để hoạt động trên tần số trái phép hoặc sửa đổi trái phép. (Xem Quy tắc 9 và 11 về CB, Mục 95.409 và 95.411.)
Mục 95.426 (Quy tắc 26 về CB) Tôi có phải chuẩn bị sẵn sàng trạm CB để kiểm tra không?
(a) Nếu đại diện ủy quyền của FCC yêu cầu kiểm tra trạm CB của bạn, bạn phải chuẩn bị hồ sơ và trạm CB để kiểm tra.
(b) Một trạm CB bao gồm tất cả các radio bạn sử dụng.
Mục 95.427 (Quy tắc 27 về CB) Hồ sơ trạm của tôi là gì?
Hồ sơ trạm bao gồm các tài liệu sau đây, nếu có.
(a) Bản sao của mỗi phản hồi về thông báo vi phạm của FCC hoặc thư của FCC. (Xem Quy tắc 22 về CB, Mục 95.422.)
(b) Mỗi giấy phép bằng văn bản nhận được từ FCC. (Xem Quy tắc 19 về CB, Mục 95.419.)
Mục 95.428 (Quy tắc 28 về CB) Làm cách nào để liên lạc với FCC?
(a) Trung tâm hỗ trợ quốc gia của FCC số 1-888-225-5322.
(b) Trang chủ của FCC: http://www.fcc.gov.
(c) Gửi thư tới FCC, Nơi nhận: CB, 1270 Fairfield Road, Gettysburg, PA 17325-7245.
Nguồn: 48 FR 24894, ngày 3 tháng 6 năm 1983, trừ khi có ghi chú khác.