Sécurité de la batterie
AVERTISSEMENT
Les batteries contiennent de l'acide sulfurique, qui peut causer de graves brûlures aux yeux et à la peau. Portez un écran facial de protection, des gants caoutchoutés et des vêtements de protection lorsque vous travaillez avec des batteries. TENEZ LES BATTERIES À L’ÉCART DES ENFANTS. (00063a)
AVERTISSEMENT
L'hydrogène explosif, qui s'échappe pendant la charge, peut entraîner la mort ou des blessures graves. Chargez la batterie dans un endroit bien ventilé. Gardez les flammes nues, les étincelles électriques et les substances fumigènes loin de la batterie en tout temps. TENEZ LES BATTERIES À L’ÉCART DES ENFANTS. (00065a)
AVERTISSEMENT
Les batteries, les pôles de batteries, les bornes et les accessoires connexes contiennent du plomb et des composés de plomb ainsi que d'autres produits chimiques connus de l'État de Californie pour causer le cancer et des malformations congénitales ou autres problèmes de reproduction. Lavez-vous les mains après les avoir manipulés. (00019e)
AVERTISSEMENT
N’enlevez jamais l’étiquette d’avertissement de la batterie. Le fait de ne pas lire et de comprendre toutes les précautions contenues dans l'avertissement peut entraîner la mort ou des blessures graves. (00064b)
Information sur la batterie AGM (Absorbed Glass Mat)
La motocyclette est dotée d’une batterie hermétique AGM qui ne nécessite pas d’entretien et qui est plus performante qu’une batterie au plomb-acide ordinaire. Si vous utilisez le bon équipement de charge et que vous l’entreposez de façon adéquate, cette batterie vous offrira un service fiable pendant des années. Puisque cette batterie est scellée et étanche, nous vous recommandons d’utiliser un chargeur automatique avec surveillance constante et régime de charge de 5 ampères ou moins à moins de 14,6 volts afin d’éviter la surcharge qui pourrait assécher les éléments de la batterie. Les chargeurs de batterie à courant constant (y compris les chargeurs à régime lent) ne sont pas recommandés, car ils peuvent endommager les batteries AGM. N’essayez jamais d’ouvrir la batterie, peu importe la raison.
Nous vous recommandons un chargeur de batterie à surveillance constante de Harley-Davidson pour maintenir une charge complète entre les randonnées et lorsque votre motocyclette ne sera pas utilisée pendant plus de deux semaines. Prenez l’habitude de brancher le chargeur chaque fois que vous n’utilisez pas la motocyclette. Harley-Davidson offre plusieurs chargeurs automatiques (des versions nord-américaines et internationales sont offertes sur ces marchés). Ces chargeurs de batterie sont dotés d’un câble à déconnexion rapide, ce qui permet de le connecter facilement pour charger la batterie sans avoir à démonter la motocyclette.
Le fait de ne pas charger la batterie assez souvent ou d’utiliser un chargeur de batterie à courant constant peut annuler la garantie de la batterie.
Nettoyage et inspection
Le dessus de la batterie doit toujours être propre et sec. S’il y a de la saleté ou des électrolytes sur le dessus de la batterie, cette dernière pourrait se décharger par elle-même.
  1. Nettoyez du dessus de la batterie.
  2. Nettoyez les connecteurs des câbles et les bornes de la batterie à l’aide d’une brosse métallique ou d’un papier sablé à grain fin pour éliminer l’oxydation.
  3. Inspectez et nettoyez les vis, les pinces et les câbles de la batterie. Assurez-vous qu’il n’y a pas de bris, ni de connexions desserrées, ni de corrosion.
  4. Inspectez les bornes de la batterie pour y déceler une fonte ou un dommage causé par un serrage excessif.
  5. Inspectez la batterie pour y déceler toute décoloration et pour voir si le dessus est surélevé ou si le boîtier est tordu ou déformé. Si vous décelez un de ces problèmes, cela signifie que la batterie a gelé, surchauffé ou surchargé.
  6. Inspectez le boîtier de la batterie pour déceler les fissures et les fuites.
Charge et entreposage de la batterie
Si la batterie est laissée dans la motocyclette, elle peut s’auto-décharger ou se décharger en raison des charges parasites. Les charges parasites sont le résultat des fuites de diode et de la préservation de la mémoire de l’ordinateur. Si la batterie est retirée de la motocyclette, elle peut aussi se décharger par elle-même. Il n’est pas nécessaire d’enlever la batterie de la motocyclette pour l’entreposer.
Nous vous recommandons un chargeur automatique à surveillance constante avec un régime de charge de 5 ampères ou moins à moins de 14,6 volts. L’utilisation d’un chargeur de batterie à courant constant (y compris un chargeur à régime lent) pour charger les batteries AGM n’est pas recommandée. Toute surcharge entraînera le séchage et la défaillance prématurée de la batterie. Ne chargez jamais votre batterie avant d’avoir lu les instructions du chargeur que vous utilisez. Outre les instructions du fabricant, respectez les consignes de sécurité générales.
Chargez la batterie lorsque :
AVERTISSEMENT
Débranchez ou éteignez le chargeur de batterie avant de connecter les câbles du chargeur à la batterie. Le branchement des câbles alors que le chargeur est sous tension peut provoquer une étincelle et une explosion de la batterie, ce qui pourrait entraîner la mort ou des blessures graves. (00066a)
REMARQUE
Assurez-vous que le contact est coupé et que tous les accessoires électriques sont éteints.
Suivez toujours les instructions de charge fournies avec le chargeur.
1. Lorsque la batterie est dans la motocyclette.
a. Connectez le câble du chargeur de batterie au connecteur de la batterie de la motocyclette. Consultez Procédures d’entretien → Connecteur de chargeur de batterie.
b. Lorsque la charge est terminée, éteignez le chargeur. Débranchez le connecteur de la batterie de la motocyclette.
2. Lorsque la batterie est retirée de la motocyclette.
a. Placez la batterie sur une surface plane.
b. Connectez le câble du chargeur de batterie à l’adaptateur pour connecteur de batterie fourni avec le chargeur de batterie.
c.
AVIS
N’inversez pas les connexions du chargeur décrites dans les étapes suivantes, car le système de charge de la motocyclette pourrait être endommagé. (00214a)
Connectez le câble rouge du chargeur à la borne positive de la batterie.
d. Connectez le câble noir du chargeur à la borne négative de la batterie.
e. Éloignez-vous de la batterie et allumez le chargeur.
f.
AVERTISSEMENT
Débranchez ou éteignez le chargeur de batterie avant de déconnecter les câbles du chargeur de la batterie. Le débranchement des pinces alors que le chargeur est sous tension peut provoquer une étincelle et une explosion de la batterie, ce qui pourrait entraîner la mort ou des blessures graves. (00067a)
Lorsque la charge est terminée, éteignez le chargeur. Déconnectez le câble noir du chargeur. Déconnectez le câble rouge du chargeur.