AVIS
Ne tentez jamais d'altérer ou de modifier le compteur kilométrique du véhicule. Ceci est illégal. Toute altération ou modification du compteur kilométrique d'un véhicule peut entraîner des dommages matériels. (00160a)
Compteur kilométrique
Consultez Figure 1.. Le compteur kilométrique indique le kilométrage total accumulé par la motocyclette. Appuyez sur la gâchette pour faire défiler les différentes fonctions du compteur kilométrique. L’heure et le compteur kilométrique peuvent être affichés lors de l’arrêt de la motocyclette en appuyant sur la gâchette.
Changement des unités : Lorsque le compteur kilométrique est affiché, enfoncez la gâchette et maintenez-la enfoncée jusqu'à ce que les unités changent à MI ou KM. Toutes les fonctions du compteur kilométrique affichent les unités sélectionnées.
Compteurs kilométriques journaliers
Consultez Figure 1.. Les deux compteurs kilométriques journaliers (A et B) affichent le kilométrage total accumulé depuis leur dernière réinitialisation. Pour vérifier, enfoncez et relâchez la gâchette jusqu’à ce que le ce kilométrique journalier souhaité (A ou B) soit affiché.
Réinitialisation : Lorsque le compteur kilométrique journalier souhaité est affiché (A ou B), enfoncez la gâchette et maintenez-la enfoncée jusqu’à ce que le compteur sélectionné soit remis à zéro.
Autonomie en carburant
Consultez Figure 1.. L’affichage de l’autonomie en carburant indique le kilométrage approximatif restant avec la quantité de carburant présente dans le réservoir. L’affichage de l’autonomie se met à jour uniquement quand le véhicule est en mouvement.
Affichage de l’autonomie en carburant : Lorsque le commutateur d’allumage est en position ACCESSORY ou IGNITION, enfoncez la gâchette jusqu'à ce que l’autonomie soit affichée. L’autonomie en carburant est indiquée par la lettre « R » du côté gauche de l’écran. La distance restante calculée (en miles ou kilomètres) jusqu’à ce que le réservoir soit vide s’affiche, selon la quantité de carburant présente dans le réservoir.
Niveau bas de carburant : Référez-vous au Spécifications → Spécifications → Capacités. L’autonomie en carburant s’affiche automatiquement dans la fenêtre du compteur kilométrique lorsque le témoin de niveau bas de carburant est allumé. Lorsque l’autonomie baisse à 10 miles ou 10 kilomètres restants, la fenêtre du compteur kilométrique affiche « LO RNG » pour indiquer que la motocyclette est presque en manque de carburant. Faites le plein dès que possible.
Désactiver les fenêtres contextuelles automatiques de niveau bas de carburant : Lorsque l’autonomie en carburant est affichée, maintenez la gâchette enfoncée jusqu'à ce que l’autonomie clignote deux fois. Pour réactiver cette fonction, maintenez la gâchette enfoncée jusqu’à ce que l’autonomie en carburant clignote une fois.
Réinitialisation : La réinitialisation du témoin d’avertissement de faible niveau de carburant et d’autonomie en carburant nécessite suffisamment de carburant dans le réservoir ainsi qu’un changement du cycle d’allumage (IGNITION-OFF-IGNITION).
Ajouter au moins 7,5 L (2 USgal) de carburant permet la mise à jour de l’autonomie en carburant. L’autonomie en carburant est mise à jour lentement au cours des prochains 50 km (30 mi) après le remplissage.
Rebranchement de la batterie et initialisation : Si la batterie est débranchée et rebranchée, la jauge nécessite environ un demi-réservoir de carburant pour initialiser la fonction d’autonomie en carburant.
Données de vitesse
Consultez Figure 1.. L’écran des données de vitesse permet d’enregistrer la vitesse du véhicule lors du réglage de sa vitesse sur un autre véhicule. L’affichage des données de vitesse se met à jour uniquement quand le véhicule est en mouvement.
Activation : Lorsque le contacteur d’allumage est en position ACCESSORY ou IGNITION, appuyez sur la gâchette jusqu'à ce que les données de vitesse s’affichent. Cette option est indiquée par les lettres « SP » sur le côté gauche de l’écran. Enfoncez la gâchette et maintenez-la enfoncée pour activer la capture de la vitesse à afficher, selon la vitesse de la motocyclette.
Capture : Tout en circulant à une certaine vitesse, enfoncez la gâchette et maintenez-la enfoncée pour enregistrer la vitesse actuelle. Ceci est indiqué par la lettre « C » sur le côté droit de l’écran.
Enfoncez la gâchette et maintenez-la enfoncée pour effacer la vitesse actuelle enregistrée ou pour réactiver la fonction de capture de la vitesse.
Indicateur de rapport
Consultez Figure 1.. Sur les modèles qui en sont équipés, la vitesse actuelle sélectionnée (1 à 6) s’affiche dans la fenêtre du compteur kilométrique. L’indicateur de rapport est calculé à partir de la vitesse du véhicule et de la vitesse du moteur. L’indicateur de rapport reste vierge lorsque la transmission est au point mort, le levier d’embrayage est tiré ou le véhicule n’est pas en mouvement.
L’indicateur de rapport peut être momentanément inexact selon les caractéristiques d’utilisation de l’embrayage du motocycliste et l’usure de l’embrayage. Cela peut se produire si l’embrayage glisse en raison d’une usure excessive, d’un mauvais réglage ou lorsque l’utilisateur appuie dessus.
Message de renversement
AVERTISSEMENT
En cas de chute, vérifiez toutes les commandes pour vous assurer qu’elles fonctionnent bien. Le mouvement restreint des commandes peut nuire à la performance des freins et de l’embrayage ou à la capacité de changer de vitesse, ce qui pourrait entraîner une perte de contrôle du véhicule et la mort ou des blessures graves. (00350a)
Consultez Figure 1.. Si la motocyclette est renversée, le mot « tIP » s’affiche dans la fenêtre du compteur kilométrique. Le moteur ne peut pas démarrer avant d’être réinitialisé.
Pour réinitialiser le message tiP du compteur kilométrique, consultez Fonctionnement → Démarrage après un renversement.
Message « NO FOB »
Si la motocyclette possède un système de sécurité et qu’elle est conduite sans la clé, « NO FOB » (« PAS DE CLÉ ») s’affiche temporairement dans la fenêtre du compteur kilométrique.
Quand la motocyclette est séparée de la clé qui lui est assignée, elle peut seulement être démarrée avec un NIP pour désactiver manuellement le système de sécurité. Consultez SYSTÈME DE SÉCURITÉ → Activation et désactivation du système de sécurité.
Message « Sidestand »
Consultez Figure 1.. Les modèles pour la police disposent d’une béquille avec fonction de verrouillage. Un message « SidE StAnd » défile sur le compteur kilométrique si la béquille est abaissée alors que la motocyclette est embrayée ou en train de rouler. Consultez Avant une randonnée → Verrouillage de la béquille.
Supprimer le message (avant de mettre la motocyclette en marche) : Mettez la transmission au point mort ou sortez la béquille.
Supprimer le message (en roulant) : Arrêtez la motocyclette en toute sécurité. Sortez la béquille.
Supprimer le message (temporairement) : Appuyez sur la gâchette. Le message s’efface momentanément avant de s’afficher à nouveau.
Heure
Consultez Figure 2.. Un tachymètre numérique est affiché dans la fenêtre du compteur kilométrique. Effectuez les étapes suivantes pour configurer l’heure.
  1. Réglez le contacteur d’allumage sur ACCESSORY ou IGNITION.
  2. Appuyez plusieurs fois sur la gâchette jusqu’à ce que l’heure soit affichée.
  3. 12h/24h : Enfoncez la gâchette et maintenez-la enfoncée jusqu'à ce que 12HR commence à clignoter. Appuyez sur la gâchette pour alterner l’affichage de l’horloge entre 12 heures (12HR) et 24 heures (24HR).
  4. Heure : Enfoncez la gâchette et maintenez-la enfoncée jusqu'à ce que l’heure clignote. Appuyez plusieurs fois sur la gâchette pour faire avancer les heures à l’heure exacte.
  5. Minutes : Enfoncez la gâchette et maintenez-la enfoncée jusqu'à ce que les minutes commencent à clignoter. Appuyez plusieurs fois sur la gâchette pour faire avancer les minutes à l’heure exacte.
  6. AM/PM : Si 12HR a été sélectionné, enfoncez la gâchette et maintenez-la enfoncée jusqu'à ce que AM/PM commence à clignoter. Appuyez sur la gâchette pour alterner entre AM et PM.
  7. REMARQUE
    AM et PM n’apparaissent pas dans l’affichage de l’heure régulière. La motocyclette utilise la sélection à des fins de diagnostic.
  8. Appuyez sur la gâchette et maintenez-la enfoncée pour enregistrer les paramètres de l’heure.
  9. Réglez le contacteur d’allumage à OFF.
1Compteur kilométrique
2Compteurs kilométriques journaliers (A, B, remise à zéro)
3Autonomie en carburant (faible niveau de carburant)
4Données de vitesse
5Indicateur de rapport
6Indicateur d’inclinaison
7Message de béquille
8Gâchette de commande (contrôle de la main gauche)
Figure 1. Fonctions du compteur kilométrique : Modèles policiers
1Réglage 12 heures/24 heures
2Réglage de l’heure
3Réglage des minutes
4Réglage AM/PM (format 12 heures)
Figure 2. Réglage de l’heure : Modèles policiers