MISE EN GARDEÀ la température de fonctionnement, les radiateurs et les refroidisseurs d'huile contiennent des liquides chauds. Un contact avec un radiateur ou un refroidisseur d'huile peut entraîner des brûlures mineures ou modérées. (00141b)
| 1. | Consultez Figure 1.. Retirez les vis (5) et les rondelles (4). | |
| 2. | Retirez la buse du radiateur (3) de l’encoche de fixation (1). | |
AVIS L'utilisation d'une laveuse à pression pour nettoyer les radiateurs ou les refroidisseurs d'huile peut endommager les ailettes de refroidissement et réduire le débit d'air. Un débit d’air réduit peut provoquer la surchauffe, et entraîner des dommages sur la moto. (00056c) AVIS Nettoyez régulièrement la surface d'entrée du radiateur. Les feuilles et autres débris peuvent s'accumuler sur la surface du radiateur et dégrader ses performances, ce qui pourrait entraîner une surchauffe du moteur de la moto et l’endommager. (00197d) | ||
| 3. | Nettoyez les ailettes du radiateur pour en déloger les débris (2). | |
| 4. | Alignez le dessus de la buse du radiateur avec l’encoche de fixation. | |
| 5. | Installez les rondelles et les vis. Serrez à 9–11 N·m (80–97 in-lbs). |
| 1 | Languette de fixation |
| 2 | Ailettes du radiateur |
| 3 | Buse du radiateur |
| 4 | Rondelles (2) |
| 5 | Vis (2) |
Figure 1. Buse du radiateur