REMARQUE

Le régulateur de vitesse est en option sur certains modèles et peut ne pas avoir été installé.

AVERTISSEMENT

N'utilisez pas le régulateur de vitesse dans des conditions de circulation intense, sur des routes à courbes raides ou sans visibilité ou sur des routes glissantes. L'utilisation du régulateur de vitesse dans ces conditions peut entraîner une perte de contrôle pouvant entraîner la mort ou des blessures graves. (00083a)

AVERTISSEMENT

Roulez à des vitesses appropriées pour la route et les conditions et ne roulez jamais plus vite que la limite de vitesse affichée. Une vitesse excessive peut entraîner une perte de contrôle du véhicule, ce qui peut entraîner la mort ou des blessures graves. (00008a)

Activer le régulateur de vitesse

REMARQUE

Le régulateur de vitesse fonctionne quand :

Au moins 10 secondes se sont écoulées depuis que le moteur a été démarré.
La vitesse du véhicule est entre 40–145 km/h (25–90 mph) en deuxième vitesse ou plus.

Consultez Figure 1. . Appuyez sur l’interrupteur CRUISE pour activer le régulateur de vitesse (1). Une fois activé, l’icône du régulateur s’allume en orange dans l’indicateur de vitesse.

Régler la vitesse du régulateur

Consultez Figure 1. . Lorsque la motocyclette atteint la vitesse désirée, appuyer sur l’interrupteur SET/- pour régler la vitesse du régulateur (2). L’icône du régulateur de vitesse orange passe au vert.

Si nécessaire, ajustez la vitesse du régulateur pour correspondre à la limite de vitesse ou aux conditions de circulation :

Augmenter/diminuer la vitesse du régulateur

Appuyer sur l‘interrupteur RES/+ augmente la vitesse de 1,6 km/h (1 mph) . Maintenez enfoncé l’interrupteur pour diminuer progressivement la vitesse du régulateur.

Appuyer sur l‘interrupteur SET/-réduit la vitesse de 1,6 km/h (1 mph) . Maintenez enfoncé l’interrupteur pour diminuer progressivement la vitesse du régulateur.

Désactiver le régulateur de vitesse

Consultez Figure 1. . Pour désactiver la vitesse du régulateur, tournez la poignée d’accélération en position fermée à l’aide de l’interrupteur « roll-off » (3).

Le régulateur de vitesse se désactive également lorsque le conducteur :

Serre le levier de frein avant ou appuie sur la pédale de frein arrière.
Serre le levier d’embrayage.
Tourne la poignée d’accélération jusqu’à 16 km/h (10 mph) au-dessus de la vitesse réglée.

Réactiver le régulateur de vitesse

REMARQUE

Si la vitesse actuelle est supérieure à 24 km/h (15 mph) en-dessous de la vitesse du régulateur, celui-ci ne se réactivera pas.

Consultez Figure 1. . Si le régulateur de vitesse est désactivé, mais que l’indicateur du régulateur de vitesse est orange, appuyer sur l’interrupteur RES/+ pour réactiver le régulateur de vitesse (4). L’icône s’allume en vert. La motocyclette réactive automatiquement le régulateur de vitesse à la vitesse réglée.

Désactiver le régulateur de vitesse

Appuyez sur l’interrupteur CRUISE pour désactiver le régulateur de vitesse. L’icône du régulateur s’éteint.

1	Régulateur de vitesse activé/désactivé (CRUISE) (témoin couleur ambre)
2	Régler la vitesse (SET/-) (témoin vert)
3	Désactiver le régulateur de vitesse (témoin couleur ambre)
4	Reprendre la vitesse réglée (RES/+) (témoin vert)

Figure 1. Régulateur de vitesse (typique)