REMARQUE
Vérifiez le liquide de transmission de la motocyclette à température ambiante. Inspectez le joint torique de la jauge d’huile de la boîte de vitesses. Remplacez si nécessaire.
1. Stationnez la motocyclette sur la béquille sur une surface plane.
2. Consultez Figure 1. . Retirez le bouchon de remplissage de la transmission/jauge d’huile de boîte de vitesses. Essuyez la jauge d’huile.
3. Installez le bouchon de remplissage et la jauge d’huile jusqu’à ce que le joint torique touche au boîtier. Ne serrez pas.
4. Consultez Figure 2. . Retirez le bouchon de remplissage/la jauge d’huile. Vérifiez le niveau de lubrifiant sur la jauge. Le niveau d’huile correct est entre les marques Add (A) (1) et Full (F) (2) .
5. Si le niveau de lubrifiant est bas, ajoutez le lubrifiant recommandé par Harley-Davidson pour amener le niveau entre la marque A et la marque F. Référez-vous au Tableau 1.
6. Installez le bouchon de remplissage/jauge d’huile. Serrez en respectant les spécifications.
Couple : 2,8–8,5 N·m (25–75 in-lbs) Bouchon de remplissage de la transmission/jauge d’huile de boîte de vitesses
Figure 1. Emplacement du bouchon de remplissage de la transmission/de la jauge d’huile
1Ajouter (A)
2Plein (F)
Figure 2. Niveau du lubrifiant de transmission
Tableau 1. Huile recommandée
LUBRIFIANT
Quantité de remplissage*
fl oz
L
SCREAMIN' EAGLE SYN3 FULL SYNTHETIC MOTORCYCLE LUBRICANT 20W50
ou
FORMULA+ TRANSMISSION AND PRIMARY CHAINCASE LUBRICANT
28
0,83
*Quantité approximative Vérifiez le niveau. Ajoutez de l’huile conformément au niveau indiqué.