AVERTISSEMENTÉvitez les déversements. Ouvrez lentement le bouchon de réservoir de carburant. Ne remplissez pas au-dessus du bas de la douille du goulot de remplissage, en laissant un espace d'air pour l'expansion du carburant. Fermez bien le bouchon du réservoir de carburant après le ravitaillement. L’essence est extrêmement inflammable et hautement explosive, ce qui pourrait entraîner des blessures graves ou la mort. (00028b)
AVERTISSEMENTSoyez prudent lorsque vous faites le plein de carburant. L'air sous pression dans le réservoir de carburant peut forcer l'essence à fuir à travers le tube de remplissage. L’essence est extrêmement inflammable et hautement explosive, ce qui pourrait entraîner des blessures graves ou la mort. (00029a)
Enlever le bouchon du réservoir à essence
| 1. | Consultez Figure 1. . Insérez la clé dans la serrure (2). REMARQUE Le bouchon ressort lorsque la clé est tournée. | |
| 2. | Tournez la clé en sens horaire. | |
| 3. | Retirez le bouchon du réservoir. | |
AVIS Ne renversez pas d'essence sur la motocyclette pendant son ravitaillement. Essuyez immédiatement les éclaboussures de carburant sur votre motocyclette. Le carburant peut endommager les surfaces esthétiques. (00147b) | ||
| 4. | Remplissez le réservoir. N’utilisez que les types de carburant recommandés. Consultez Avant une randonnée → Informations sur le système d’alimentation. Ne remplissez pas trop le réservoir de carburant. Insérez le raccord de la pompe dans l’orifice de remplissage. Ne remplissez pas le réservoir au-delà de la partie inférieure de la goulot de remplissage. Consultez Figure 2. . Un moteur chaud, le soleil ou des températures extrêmes peuvent provoquer la dilatation du carburant. Le carburant peut se répandre hors du réservoir et endommager le vernis. Consultez Priorité à la sécurité → Règles de fonctionnement sécuritaire. |
Installer le bouchon du réservoir à essence
AVERTISSEMENTN'utilisez pas de bouchon de réservoir de carburant de rechange. Les bouchons de réservoir de carburant du marché secondaire peuvent ne pas s'adapter correctement et fuir, ce qui pourrait entraîner la mort ou des blessures graves. Consultez un concessionnaire Harley-Davidson pour connaître les bouchons de réservoir de carburant approuvés. (00034a)
REMARQUE
La flèche du bouchon pointe sur un onglet. L’onglet s’aligne sur une encoche située sur le réservoir.
- S’assurer que la clé est complètement enfoncée dans le capuchon avant la ré-installation.
- Posez le bouchon du réservoir à essence de manière à ce que la flèche d’alignement (1) soit orientée vers l’avant.
- Appuyez sur le bouchon pour comprimer son ressort. Il est possible d’entendre 2 clics lorsque le capuchon se verrouille.
- Faire tourner la clé en sens antihoraire pour verrouiller le capuchon, puis retirer la clé.
| 1 | Flèche d’alignement |
| 2 | Serrure |
Figure 1. Bouchon de remplissage de carburant
Figure 2. Niveau de carburant sous le goulot de remplissage