Menu de definições

ATENÇÃO

Regular o volume e outros comandos de dispositivos áudio e eletrónicos antes de iniciar a condução. As distrações podem conduzir à perda de controlo do motociclo e provocar acidentes mortais ou lesões corporais graves. (00088b)

Ver Figura 1. O menu de definições apresenta os menus usados para configurar modos de condução, aparência, sistema, widgets e definições do utilizador.

NOTA

Para tirar o máximo partido das funcionalidades e minimizar as distrações durante a condução, configurar o sistema com as suas preferências antes de iniciar a condução.

Após a propulsão, o menu de configurações e as funções do ecrã táctil estarão desativados.

Tabela 1. Definições do menu principal

Premir	Resultado
[Definições]	Configurar as definições do módulo de instrumentos. Efetue a configuração antes de conduzir o motociclo.
[Definições]	Opções de seleção disponíveis: MODO DE CONDUÇÃO, ASPETO, SISTEMA, WIDGETS PERSONALIZADOS, CONFIGURAÇÕES DO UTILIZADOR.

MODO DE CONDUÇÃO

Tabela 2. Definições do menu: Modo de condução

Premir	Resultado
[MODO DE CONDUÇÃO]	Permite a ativação e desativação dos modos de condução disponíveis e a definição de três modos de condução personalizados.
	Predefinição das opções de seleção dos modos de condução: Predefinição das opções de seleção dos modos de condução: ativar/desativar, copiar+editar.⁽¹⁾
	Opções de seleção dos modos de condução personalizados: ativar/desativar, controlo de deslize de potência, controlo de deslize de recuperação, controlo de deslize de aceleração, configuração do controlo de tração (Alta, Média, Baixa)⁽²^{, 3)}

(1) A opção de seleção copiar+editar copia o modo de condução selecionado para uma opção de modo de condução personalizada e permite ao condutor criar um modo de condução personalizado através de uma seleção predefinida como ponto de partida.

(2) O controlo de deslize de potência ajusta a quantidade de potência geral que estará disponível no modo de condução personalizado. O controlo de deslize de recuperação ajusta a quantidade de capacidade de recuperação que será ativada no modo de condução personalizado. O controlo de deslize ajusta a intensidade da resposta do acelerador, sentida pelo condutor no modo de passeio personalizado.

(3) O nível de controlo de tração ajusta o nível de deslizamento da roda traseira permitido pelo sistema. A configuração ALTA (HIGH) permite um nível alto de deslizamento, que é o MENOR NÍVEL de intervenção do controlo de tração. A configuração Média (MED) permite um NÍVEL MÉDIO de deslizamento, que é um nível moderado de intervenção do controlo de tração. A configuração BAIXA (LOW) permite um baixo médio de deslizamento, o que é o NÍVEL MAIS ALTO de intervenção do controlo de tração. O ajuste do controlo da tração não afeta o desempenho do controlo do deslizamento de binário de arrasto ou das funções do ABS.

ASPETO

Tabela 3. Definições do menu: Aspeto

Premir	Resultado
[ASPETO]	Configurar o aspeto do módulo de instrumentos.
[ASPETO]	Seleções disponíveis: ESTILO DO VELOCÍMETRO (DIGITAL/ANALÓGICO), BRILHO AUTOMÁTICO (ligar/desligar), controlo de deslize do BRILHO.

SISTEMA

Tabela 4. Definições do menu: Sistema

Premir	Resultado
[Sistema]	Configurar as definições do módulo de instrumentos. Efetue a configuração antes de conduzir o motociclo.
[Sistema]	Seleções disponíveis: BLUETOOTH RELÓGIO LOCALIZAÇÃO SOBRE
	BLUETOOTH: (Para usufruir plenamente da App H-D deve instalá-la no telefone)	BLUETOOTH (Ligado/Desligado) EMPARELHAMENTO (os dispositivos Android têm de ter a App H-D instalada e aberta para fazer o emparelhamento. Os dispositivos Apple têm de ter a App H-D fechada para fazer o emparelhamento) OS MEUS DISPOSITIVOS > Seleções opcionais: Quando os dispositivos estiverem emparelhados: (Selecione o dispositivo desejado a partir da lista) FAVORITO (Ligado/Desligado), LIGAR ESTE DISPOSITIVO, ESQUECER ESTE DISPOSITIVO.
	RELÓGIO:	SINCRONIZAR O RELÓGIO COM O TELEMÓVEL (Ligado/Desligado) TIPO DE RELÓGIO (12/24) HORA, MINUTO, AM/PM
	LOCALIZAÇÃO:	IDIOMA Lista de idiomas selecionáveis UNIDADES VELOCIDADE/DISTÂNCIA (MI/KM) TEMPERATURA (F/C)
	SOBRE:	OPÇÕES DE FÁBRICA LIMPAR CACHE (Ao ser selecionada a opção LIMPAR CACHE, todos os dispositivos Bluetooth emparelhados serão eliminados da memória Módulo de instrumentos (IM) .) ATUALIZAR SOFTWARE

A atualizar o software

1.	Verificar versão do software. a. Consulte a Tabela 4. DEFINIÇÕES> SISTEMA> SOBRE> SOFTWARE. Este menu mostrará a versão atual do software em IM . b. Verificar a versão mais recente do software. Consultar página web: www.H-D.com/infotainment-support.
2.	Atualizar software. a. Transferir a versão mais recente do software para o dispositivo USB-C. Consultar página web: www.H-D.com/infotainment-support. b. Descompacte o ficheiro descarregado para extrair o ficheiro GPG. O ficheiro GPG deve estar no diretório-raiz da sua unidade Universal Serial Bus Tipo-C (USB-C) para que possa ser detectado pelo módulo de instrumento. Deve existir apenas um ficheiro GPG ao nível do diretório-raiz. c. Ver O seu motociclo → Comandos principais e componentes de serviço → Comandos e componentes de serviço . Ligue a unidade USB-C ao motociclo. d. Consulte a Tabela 4. DEFINIÇÕES> SISTEMA> SOBRE> OPÇÕES DE FÁBRICA. Selecione ATUALIZAR SOFTWARE. e. Aguarde que a atualização seja concluída. f. Remova a unidade USB-C.

WIDGETS PERSONALIZÁVEIS

Consulte Funcionamento → Widgets para obter mais informações sobre as funções do widget.

Tabela 5. Definições do menu: Personalizar Widgets

Premir	Resultado
[PERSONALIZAR WIDGETS]	Seleções disponíveis: ALERTA MODO DE CONDUÇÃO ENERGIA ALCANCE BATERIA TEMP VIAGEM BLUETOOTH NAVEGAÇÃO ÁUDIO TELEFONE CARREGAMENTO
	ALERTA:	LOCALIZAÇÃO (ESQUERDA/DIREITA)
	MODO DE CONDUÇÃO:	ATIVADO (Ligar/Desligar) LOCALIZAÇÃO (ESQUERDA/DIREITA)
	ENERGIA:	ATIVADO (Ligar/Desligar) LOCALIZAÇÃO (ESQUERDA/DIREITA)
	ALCANCE:	ATIVADO (Ligar/Desligar) LOCALIZAÇÃO (ESQUERDA/DIREITA)
	BATERIA:	ATIVADO (Ligar/Desligar) LOCALIZAÇÃO (ESQUERDA/DIREITA)
	TEMP.:	ATIVADO (Ligar/Desligar) LOCALIZAÇÃO (ESQUERDA/DIREITA)
	VIAGEM:	ATIVADO (Ligar/Desligar) LOCALIZAÇÃO (ESQUERDA/DIREITA) OPÇÃO (Viagem B/Chave Ligada) REPOR VIAGEM (Viagem A, Viagem B, Chave Ligada)
	BLUETOOTH:	ATIVADO (Ligar/Desligar) LOCALIZAÇÃO (ESQUERDA/DIREITA)
	NAVEGAÇÃO:	ATIVADO (Ligar/Desligar) LOCALIZAÇÃO (ESQUERDA/DIREITA) INFORMAÇÃO DE TEMPO (CHEGADA/DURAÇÃO) DISTÂNCIA ATÉ AO DESTINO (Ligar/Desligar)
	ÁUDIO:	ATIVADO (Ligar/Desligar) LOCALIZAÇÃO (ESQUERDA/DIREITA) INFORMAÇÃO DE ÁUDIO (Ligar/Desligar) (CABEÇA DE LEITURA/ÁLBUM)
	TELEFONE:	ATIVADO (Ligar/Desligar) LOCALIZAÇÃO (ESQUERDA/DIREITA)
	A CARREGAR:	ATIVADO (Ligar/Desligar)

DEFINIÇÕES DE UTILIZADOR

Tabela 6. Definições do menu: Definições do utilizador

Premir	Resultado
[USER SETTINGS]	Seleções disponíveis: INFORMAÇÕES DO MOSTRADOR PEQUENO, OPÇÕES DA BARRA DE BATERIA, ALTERAÇÃO DO Número de identificação pessoal (PIN) , VISUALIZAÇÃO DO PIN .
Opções para:	INFORMAÇÕES DO MOSTRADOR PEQUENO⁽¹⁾ Em branco (Ligado/Desligado) INTERRUPTOR A (Ligado/Desligado) INTERRUPTOR B (Ligado/Desligado) CHAVE INTRODUZIDA (Ligado/Desligado) ⁽¹⁾
	OPÇÕES DA BARRA DE BATERIA MOSTRAR PERCENTAGEM DA BATERIA (Ligado/Desligado) MOSTRAR O RAIO DE ALCANCE (Ligado/Desligado) RAIO DE ALCANCE (CURTO/LONGO)
	ALTERAÇÃOPIN
	PINVISUALIZAÇÃO (MOSTRAR/TEMP/OCULTAR)

(1) O termo “mostrador pequeno” refere-se ao mostrador do conta-quilómetros.

Estado/nível de carga

NOTA

A escala real irá variar dependendo dos hábitos de condução, das condições climatéricas e do estado do equipamento.

Ver Figura 1. A barra de estado e nível de carga exibe o estado de carga do sistema de armazenamento de energia recarregável (RESS) e o nível restante estimado.

Velocímetro

ATENÇÃO

Conduza a velocidades apropriadas à estrada e às condições e nunca exceda a velocidade limite permitida. O excesso de velocidade pode causar a perda do controlo do veículo e provocar acidentes mortais ou lesões corporais graves. (00008a)

Ver Figura 1. O IM regista milhas por hora (MPH) (predefinido nos modelos dos EUA) e quilómetros por hora (km/h) (predefinido nos modelos internacionais). O IM pode ser configurado para registrar quer milhas por hora quer quilómetros por hora através do menu de definições.

As alterações à retroiluminação dos instrumentos com diferenças na iluminação ambiente, alterações à luz ambiente, tais como quando se passa um túnel, podem alterar o nível de retroiluminação.

Relógio

Ver Figura 1. O relógio indica a hora atual no formato de 12/24 horas. O menu de definições é usado para definir a hora e selecionar o formato de 12 ou 24 horas.

Conta-quilómetros

Premir o interruptor do totalizador parcial com o interruptor PARAGEM/FUNCIONAMENTO em qualquer posição para permitir a leitura no conta-quilómetros.

Ver Figura 1. O visor do conta-quilómetros também oferece os seguintes modos de visualização à escolha:

Conta-quilómetros
Totalizador parcial A
Totalizador parcial B
Totalizador parcial K

Prima e solte o interruptor do totalizador parcial para percorrer os ecrãs.

Totalizadores parciais A, B e K

Ver Figura 1. Para verificar os quilómetros acumulados ou repor os totalizadores parciais, o interruptor PARAGEM/FUNCIONAMENTO tem de estar na posição FUNCIONAMENTO. Premir e soltar o interruptor do totalizador parcial até visualizar o totalizador parcial desejado. A letra A, B, ou K à esquerda do visor do conta-quilómetros identifica o totalizador parcial.

NOTA

O Trip K (tecla LIGADO) é redefinido cada vez que o interruptor paragem/funcionamento é posto na posição funcionamento (RUN) se tiverem passado mais de cinco minutos desde que o veículo foi desligado.

Exiba o conta-quilómetros desejado (A ou B) para repor ou anular os totalizadores parciais. Manter premido o interruptor do totalizador parcial durante cerca um segundo. O totalizador parcial é reposto a zero.

Encravamentos de segurança propulsão

Ver Figura 1. O veículo está equipado com engates de segurança da propulsão (23). Os encravamentos de segurança da propulsão são condições às quais se deve atender antes da propulsão poder ser ativada. São exibidas mensagens de bloqueio da propulsão no IM quando não estão reunidas as condições para permitir a propulsão.

As mensagens de bloqueio da propulsão incluem: CHAMAR SERVIÇO DE OFICINA, DESLIGAR PARA VIAJAR, PREMIR FUNCIONAMENTO (RUN), AGUARDAR - NÃO ESTÁ PRONTO, DESBLOQUEAR GARFOS, ERGUER O DESCANSO, LIBERTE O PUNHO DO ACELERADOR e PREMIR BOTÃO DE ARRANQUE.

Widgets

Ver Figura 1. Os widgets poderão ser apresentados no lado esquerdo ou direito (2 e 26) do IM . Cada widget selecionável indica informações adicionais únicas no IM .

Ver Funcionamento → Widgets .

1	Estado da carga/Barra de duração
2	Widget da esquerda
3	Barra lateral
4	Máximos do farol dianteiro
5	Controlo de tração
6	Indicador de mudança de direção esquerdo
7	Definições
8	Propulsão ativada
9	Relógio
10	Bluetooth
11	Alerta de VE
12	Propulsão limitada
13	Descarga da bateria de 12V
14	Não utilizado
15	Luz indicadora de avaria (MIL)
16	Temperatura do líquido de refrigeração
17	Conta-quilómetros
18	Modo de condução
19	Sensor de luz (não é uma luz indicadora)
20	Sinal de mudança de direção direito
21	Sistema de travagem anti-bloqueio (ABS)
22	Avaria de EV
23	Bloqueio de propulsão
24	Não utilizado
25	Segurança/Falha
26	Widget da direita
27	Velocímetro
28	Sistema de controlo automático de velocidade (cruise control)

Figura 1. Apresentações e Seleções do Módulo de Instrumentos