Tableau 1. Acronymes et symboles de mesure
COMPOSANT
DÉFINITION
A
Ampères
ABS
Système de freinage antiblocage
AC (CA)
Courant alternatif
ACR
Libération de la compression automatique
AGM (MVA)
Mat de verre absorbé (batterie)
Ah
Ampère-heure
BCM (MCC)
Module de commande du corps
°C
Celsius (degrés centigrades)
CCA (ADF)
Ampères de démarrage à froid
CI
Pouce cube
cm
Centimètres
cm3
Centimètres cubes
CVO
Custom vehicle operations
DC (CC)
Courant continu
DLC
Connecteur de liaison de données
DOM
Local (américain)
DT II
Digital Technician II
DTC
Code d’anomalie de diagnostic
ECM
Module de contrôle électronique
EFI
Injection électronique de carburant
EHCU
Unité de commande électro-hydraulique
EITMS
Système de gestion de la température du moteur au ralenti
EHCU
Unité de commande électro-hydraulique
ETC
Manette des gaz électronique
VE
Véhicule électrique
EVAP
Système de contrôle des émissions par évaporation
EVPT
Groupe motopropulseur de véhicule électrique
EVSE
Équipement d’alimentation de véhicule électrique
°F
Fahrenheit
fl oz
Once liquide
ft (pi)
Pieds
ft-lbs (pi-lb)
Pieds-livres
FTP
Appel de phare
g
Gramme
gal
Gallon
GAWR (PNBE)
Poids nominal brut sur l’essieu
GND
Mis à terre (électricité)
GPS
Système de localisation
PNBV
Poids nominal brut du véhicule
HCU
Unité de commande hydraulique
HDI
Harley-Davidson International
HHC
Commande du frein de stationnement en pente
HP
Cheval-puissance
HV (HT)
Haute tension
Hz
Hertz
IGN
Témoin d’allumage/position du contacteur d’allumage
IM
Module des instruments de bord
IMU
Unité de mesure inertielle
po
pouces
in3 (po3)
Pouce cube
po-lb
Pouce-livre
kg
Kilogramme
km
Kilomètre
km/h
Kilomètre par heure
kPa
Kilopascal
kW
Kilowatt
L
Litre
lb
Livres
LED (DEL)
Diode électroluminescente
Ion de lithium
Lithium ionique
LV
Faible tension
mA
Milliampère
mi
Mille
MIL
Témoin de dysfonctionnement
Min
Minimum
ml
Millilitre
mm
Millimètre
mph (mi/h)
Milles par heure
ms
Milliseconde
Nm
Newton-mètre
OBC
Chargeur intégré
oz
Once
P&A
Pièces et accessoires
PA
Sonorisation
Part No. (No de pièce/No de référence)
Numéro de pièce/de référence
PIN (NIP)
Numéro d’identification personnel
EPI
Équipement de protection individuelle
psi
Livres par pouce carré
PTT
Bouton de microphone
qt
Quart
RDRS
Systèmes de protection du motocycliste Reflex
RESS
Système de stockage d’énergie rechargeable
tr/min
Tours/minute
FS
Fiche signalétique
SoC
État de recharge
SoH
État de santé
SW
Logiciel
TCS
Système antipatinage
TCU
Unité de commande télématique
TPMS
Système de surveillance de la pression des pneus
USB
Bus série universel
USB-C
Bus série universel (USB) de type C
V
Volt
VAC (VCA)
Volts en courant alternatif
VDC (VCC)
Volts en courant continu
VIN (NIV)
Numéro d’identification du véhicule
VR (RV)
Reconnaissance vocale
W
Watt
WSS
Capteur de vitesse de la roue
Wh
Watt-heure
WHIM
Module d’interface du casque-micro sans fil