Consultați Manualul utilizatorului Sena pentru informații suplimentare referitoare la casca fără fir. Consultați și Harley-Davidson.com > Owners > Infotainment pentru cea mai recentă versiune a Manualului utilizatorului și informații legate de produsele Boom! Audio Bluetooth.
Noțiuni de bază
Încărcați casca fără fir prin conectarea cablului USB pentru alimentare și date furnizat la un port USB al unui computer sau la un încărcător USB de perete. Puteți folosi orice cablu micro-USB standard pentru a încărca. Becul LED devine roșu în timp ce casca se încarcă și albastru atunci când este complet încărcată. Durează aproximativ 2,5 ore până la încărcare completă.
Pornirea și oprirea alimentării
Apăsați concomitent comutatorul Jog Dial și Butonul telefonului pentru a porni sau opri casca. Atunci când porniți casca, apăsați concomitent comutatorul Jog Dial și Butonul telefonului până ce apare becul LED albastru și auziți tonurile ascendente. Atunci când opriți casca, apăsați concomitent comutatorul Jog Dial și Butonul telefonului până ce apare pentru un moment becul LED roșu și casca se oprește complet în timp ce auziți tonurile descendente.
1Comutator Jog Dial
2LED de stare
3Butonul telefonului
4Portul de încărcare și firmware
Figura 1. Cască fără fir Boom
Configurarea căștii fără fir
Înainte de folosirea căștii fără fir pentru prima dată cu orice dispozitive Bluetooth, va fi nevoie să le asociați împreună. De exemplu, poate fi asociat cu telefoane mobile cu Bluetooth, dispozitive stereo cu Bluetooth cum ar fi playere MP3, sau cu dispozitive de navigație GPS cu Bluetooth specifice motocicletelor, și cu alte căști Boom! Audio Bluetooth. Operația de asociere este necesară o singură dată pentru orice dispozitiv cu Bluetooth. Casca rămâne asociată cu dispozitivele și se reconectează automat la ele atunci când acestea se află în raza de acțiune. Veți auzi un singur bip pe un ton înalt și o comandă vocală atunci când casca se conectează automat la dispozitivul asociat:
Atunci când o cască este asociată cu motocicleta, veți auzi Your Headset is Paired, Boom Audio Connected (Casca este asociată, semnal audio Boom conectat). După această asociere inițială, de fiecare dată când casca se conectează la motocicletă veți auzi Boom Audio Connected (Semnal audio Boom conectat).
Atunci când o cască este asociată cu un telefon, va confirma asocierea spunând Your Headset is Paired (Casca este asociată). După această asociere inițială, de fiecare dată când casca se conectează la telefon va spune Phone Connected (Telefonul este conectat).
1. Porniți casca fără fir.
2. Pentru ecranul Home (Acasă), selectați Setup (Configurare) pe ecranul tactil.
3. Consultați Figura 2 Folosiți comanda de derulare și derulați până la Casca fără fir.
Figura 2. Derulați la casca fără fir
4. Consultați Figura 3 Selectați casca fără fir.
Figura 3. Selectați casca fără fir
5.
OBSERVAȚIE
Plasați casca în modul asociere înainte de a selecta Pair Rider Headset (Asociere cască motociclist). Apăsați butonul telefonului pentru 5 secunde până când becurile LED roșu și albastru pulsează alternativ.
Puneți Casca în modul asociere.
a. Ecranul tactil va afișa Pairing in Process with Headset (Se realizează asocierea cu casca).
6.
OBSERVAȚIE
Casca motociclistului trebuie asociată prima, urmată de a pasagerului.
Consultați Figura 4 Selectați Pair Rider Headset (Asociere cască motociclist).
Figura 4. Cască motociclist asociată
7.
OBSERVAȚIE
Căștile Harley Davidson vor apărea ca Boom audio urmat de versiunea sa de software. Consultați manualul proprietarului pentru opțiunile de afișaj ale căștilor non-Harley Davidson.
Consultați Figura 5 Confirmați informațiile de afișare ale căștii fără fir pe ecranul tactil. Selectați modelul căștii fără fir pentru asociere.
Figura 5. Puneți casca în modul asociere
8. Consultați Figura 6 Ecranul tactil va afișa confirmarea stării Conectat a căștii fără fir.
Figura 6. Cască asociată
9. Efectuați aceeași operație pentru asocierea căștii fără fir pentru pasager.
Asocierea în mod interfon a căștilor fără fir
OBSERVAȚIE
Când se află in modul asociere, efectuați pe rând pentru câte un dispozitiv în zona motocicletei și a căștii.
Consultați Manualul utilizatorului Sena pentru informații referitoare la configurarea și utilizarea căștilor în modul interfon.
Configurații ale căștilor
OBSERVAȚIE
Casca fără fir trebuie să fie pornită și asociată cu sistemul pentru ca următoarele configurații să apară pe ecranul tactil.
Configurațiile căștii afectează performanța căștii doar când aceasta este asociată cu un telefon sau cu o altă cască. Ele nu afectează în mod direct performanța căștii atunci când aceasta este asociată cu vehiculul. Setarea Sidetone (Sunet microfon) este singura configurație care va afecta direct casca atunci când aceasta este asociată cu un vehicul.
Cele 12 moduri de configurare pot fi accesate prin sistemul Boom! Box Infotainment.
Selectați Home (Acasă) > Setup (Configurare) > Wireless Headset (Cască fără fir) > Manage Rider or Passenger Headset (Gestionați casca motociclistului sau a pasagerului) > Config (Config) pentru a gestiona configurațiile căștii.
Figura 7. Configurații ale căștilor
Control (Control inteligent volum): Când este dezactivat, volumul este controlat manual. Îl puteți activa prin setarea sensibilității la mic, mediu, sau mare. Controlul inteligent al volumului răspunde la zgomote ambientale mai mici pe măsură ce nivelul de sensibilitate crește. Această setare din fabrică este dezactivată.
SideTone (Sunet microfon): Sidetone este sunetul propriei dvs. voci așa cum este preluată de microfonul căștii și reprodusă in urechea dvs., de către propriul dvs. difuzor. Vă ajută să vorbiți natural la nivelul corect de volum potrivit cu condițiile de zgomot din cască. Dacă această caracteristică este activată, puteți auzi ceea ce vorbiți în timpul unei discuții prin interfon sau al unui apel telefonic. Această setare din fabrică este dezactivată.
Comandă vocală: Puteți dezactiva comenzile vocale, dar următoarele comenzi vocale vor rămâne activate permanent:
Figura 8. Configurații ale căștilor
Noise Control (Control avansat zgomot): Când este dezactivat, zgomotul de fundal este amestecat cu vocea dvs. în timpul discuției prin interfon. Această setare din fabrică este activată.
Sensibilitate la mișcare: Motion Sensor Sensitivity (Sensibilitate senzor mișcare) determină sensibilitatea când efectuați o apăsare dublă pe suprafața Boom! Audio 20S EVO pentru a iniția modul comandă vocală. Setarea din fabrică este la mic, dar o puteți modifica la mare, sau puteți dezactiva caracteristica.
VOX Phone: Dacă această caracteristică este activată, puteți prelua apelurile sosite prin rostirea unui cuvânt la un nivel sonor destul de ridicat, în afară de cazul în care sunteți conectat la interfon. De exemplu, atunci când auziți o serie de bipuri ale unui apel sosit, puteți prelua apelul spunând Alo sau orice alt cuvânt la un nivel sonor ridicat. Cu toate acestea, caracteristica VOX Phone nu funcționează daca sunteți conectat la interfon. Această caracteristică este activată din fabrică dar poate fi dezactivată din meniul de configurații, Manager dispozitive, sau din aplicația de telefon Sena. Daca această caracteristică este dezactivată, trebuie să apăsați pe comutatorul Jog Dial sau pe Butonul telefonului pentru a prelua un apel sosit.
Figura 9. Configurații ale căștilor
HD Intercom (Interfon HD): HD Intercom (Interfon HD) sporește calitatea audio a unui apel prin interfon între două dispozitive de la calitate normală la calitate HD. HD Intercom va fi dezactivat temporar atunci când intrați într-un apel interfon cu mai mult de două dispozitive. Dacă această caracteristică este dezactivată, apelul prin interfon între două dispozitive se va modifica la calitate normală. Această setare din fabrică este activată.
Audio Multitasking (Multitasking audio): Audio Multitasking (Multitasking audio) vă permite să aveți o conversație prin interfon și simultan să ascultați muzică, radio FM, sau instrucțiuni GPS. Sunetul suprapus este redat pe fundal cu volum redus atunci când are loc o conversație prin interfon și va reveni la volumul normal după încheierea conversației. Dacă această caracteristică este dezactivată, orice apel efectuat sau primit prin interfon vă va întrerupe canalul audio. Această setare din fabrică este activată.
INT-Audio Sensitivity (Sensibilitate interfon-audio): Atunci când setarea Audio Multitasking (Multitasking audio) este activată, dacă vorbiți prin interfon în timp ce se redă muzică, atunci volumul muzicii va fi micșorat pentru a fi redat pe fundal. Puteți ajusta sensibilitatea interfonului pentru a activa acest mod de muzică pe fundal. Level 1 (Nivelul 1) are cea mai mică sensibilitate și level 10 (nivelul 10) are cea mai mare sensibilitate. Setarea din fabrică este 6.
Figura 10. Configurații ale căștilor
App Support (Asistență aplicație navigare): Pentru a asculta sistemul de navigație GPS al telefonului smartphone cu claritate fără această reducere a volumului sonor, activați Navigation App Support. Această setare din fabrică este dezactivată.
Eight-way Intercom (Interfon 8 direcții): Dezactivarea modului Eight-way Intercom (Interfon 8 direcții) optimizează performanța interfonului pentru un grup mic de până la patru participanți. Activarea Eight-way Intercom (Interfon 8 direcții) optimizează performanța interfonului pentru un grup mai mare de până la opt participanți. Această setare din fabrică este dezactivată.
FM Station Guide (Ghid post FM): Atunci când FM Station Guide (Ghid post FM) este activat, frecvențele stațiilor FM sunt furnizate prin comenzi vocale prin selectarea stațiilor presetate. Atunci când FM Station Guide (Ghid post FM) este dezactivat, comenzile vocale pentru frecvențele stațiilor FM nu vor fi furnizate prin selectarea stațiilor presetate. Această setare din fabrică este activată.
Versiune de software a căștii
OBSERVAȚIE
Sistemul Boom! Audio 20S EVO acceptă funcția de modernizare firmware. Accesați www.harley-davidson.com pentru a verifica cele mai recente descărcări de software.
Informația furnizată despre acest subiect este doar consultativă. Modelul/Versiunea de software exactă și Adresa vor varia în funcție de produsul care este asociat cu vehiculul.
Consultați Figura 11 Atunci când casca fără fir este corect asociată aceasta va confirma:
Figura 11. Cască asociată
Anulați asocierea căștii fără fir
1. Selectați Home (Acasă) > Setup (Configurare) > Wireless Headset (Cască fără fir)
2. Selectați Gestionare cască motociclist sau pasager.
3. Consultați Figura 12 Apăsați Forget (Uită) pentru a desperechea casca fără fir a motociclistului sau a pasagerului de la sistemul Boom.
Figura 12. Ștergere cască asociată
Resetați la setările din fabrică ale căștii
OBSERVAȚIE
Atunci când efectuați această procedură, legătura dintre sistemul Boom Infotainment si cască va fi întreruptă. Căștile fără fir trebuie asociate din nou pentru ca sistemul de comunicare să funcționeze corect.
1. Pentru a restabili sistemul Boom! Audio 20S EVO la setările din fabrică, apăsați și mențineți apăsat Butonul telefonului timp de 12 secunde până când becul LED arată consistent culoarea roșie și auziți bipuri duble. Veți auzi o comandă vocală spunând Factory reset (Resetare la configurația din fabrică).
2. În decurs de 5 secunde, apăsați comutatorul Jog Dial pentru a confirma resetarea. Casca va fi readusă la setările din fabrică și oprită automat. Veți auzi o comandă vocală spunând Headset reset, good-bye (Resetare cască, la revedere).
3. Dacă apăsați Butonul telefonului sau nu apăsați comutatorul Jog Dial în termen de 5 secunde, încercarea de resetare este anulată iar casca reintră în modul așteptare. Veți auzi o comandă vocală spunând Canceled (Anulat).
4. Anulați asocierea căștii actuale din sistemul Boom. Consultați Anularea asocierii căștii fără fir din această secțiune.
5. Efectuați procedura de asociere. Consultați Configurare cască fără fir în această secțiune.
Resetare defecțiune
Atunci când sistemul Boom! Audio 20S EVO nu funcționează corect sau este într-o stare greșită din orice motiv, puteți reseta apăsând pe butonul de resetare din gaura-de-ac de pe spatele unității principale a căștii. Introduceți o agrafă de hârtie în gaura de ac și apăsați butonul de reset timp de o secundă cu presiune moderată. Sistemul Boom! Audio 20S EVO va fi oprit, și va fi necesară repornirea sistemului și o nouă încercare. Totuși, casca nu va fi readusă la setările implicite din fabrică.
Figura 13. Resetare defecțiune