Se référer au Tableau 1 pour les catégories disponibles en Amérique du nord.

Se référer au Tableau 2 pour les catégories disponibles dans les autres zones géographiques.

Avec la radio en FM, sélectionner Cat pour accéder à la liste des catégories disponibles. Sur certaines radios, le bouton Categories (Catégories) se trouve sur l'écran Stations.
Voir Figure 1. Sélectionner les catégories dans la liste.
1. Catégories individuelles sélectionnées : la radio effectue une recherche ou un balayage pour trouver uniquement les stations des catégories sélectionnées. L'icône de filtrage par catégorie est affichée sur l'écran FM.
2. Clear All (Effacer tout) (ou aucune catégorie sélectionnée) : la radio recherche ou balaie toutes les stations.
3. Régler toutes : la radio recherche ou balaie toutes les stations qui diffusent ces types d'émissions. La radio ne s'arrête sur une station que si celle-ci diffuse un code de type d'émissions. L'icône de filtrage par catégorie est affichée sur l'écran FM.

1	Régler toutes/effacer toutes les catégories
2	Catégories individuelles

Figure 1. Régler des catégories

Tableau 1. Catégories FM : RBDS, Amérique du Nord

OPTION	OPTION
Set/Clear All (Toutes/Effacer tout) Nouvelles Informations Sports Talk (Débat) Rock Classic Rock (Rock classique) Adult Hits (Tubes rétro) Soft Rock (Rock léger) Top 40 Pays Oldies (Rétro) Soft (Musique douce)	Nostalgie Jazz Classique Rhythm & Blues Soft Rhythm & Blues (Rhythm & Blues léger) Foreign Language (Langue étrangère) Religious Music (Musique religieuse) Religious Talk (Émissions religieuses) Personnalité Public (Publique) Études supérieures Météo

Tableau 2. Catégories FM : RDS, autres zones géographiques

OPTION	OPTION
Nouvelles Current Affairs (Sujets d'actualité) Informations Sport Scolarité Drames Culture Science Varied (Divers) Pop Music (Musique populaire) Rock Music (Rock) Easy Listening (Musique d'ambiance) Light Classical (Musique classique légère) Serious Classical (Musique classique intense) Other Music (Autres musiques)	Météo Finance Émissions jeunesse Sujets de société Religion Phone-in (Réception d'appels) Voyage Loisirs Jazz Music (Jazz) Country Music (Country) National Music (Musique nationale) Oldies Music (Musique rétro) Folk Music (Musique folk) Documentary (Documentaire)