Lors de la sélection d'un nouvel itinéraire, le système demande s'il faut ajouter le nouvel itinéraire ou remplacer l'itinéraire existant. Il n'est pas nécessaire d'annuler manuellement l'itinéraire actif lors de l'ajout d'un nouvel itinéraire ou de son remplacement par un nouvel itinéraire.