1. Sélectionner le prochain tournant affiché en bas de la carte. Une liste de tous les tournants de l'itinéraire s'affiche.
  2. Voir Navigation → Manœuvres : Instructions tournant par tournant → Liste de manœuvres : Instructions tournant par tournant. Sélectionner le bouton Avoided Segments (Segments évités). Une liste de toutes les routes évitées s'affiche.
  3. Sélectionner la route à rétablir. Le système affiche une carte de la manœuvre.
  4. Voir Navigation → Afficher une manœuvre : Zoom → Afficher une manœuvre : Zoom. Sélectionner le bouton Avoid/Restore (Éviter/Rétablir) sur le côté droit de la carte.
  5. Sélectionner Yes (Oui) pour confirmer. Le système recalcule les instructions. La route rétablie est prise en compte dans le calcul.