Tableau 1. Circuit d’allumage : modèles Sportster 2005

COMPOSANT	SPÉCIFICATION
Calage de l’allumage	Non réglable
Batterie	12 V, 12 Ah, scellée et sans entretien
Type de bougies	HD-6R12
Taille des bougies	12 mm
Écartement des bougies	0,97 à 1,09 mm	0,038 à 0,043 po
Couple de serrage de bougie	16,3 à 24,4 N·m	12 à 18 lb·pi

Tableau 2. Spécifications de la transmission

TRANSMISSION	SPÉCIFICATION
Type	Prise constante, pédale de sélection de vitesse
Vitesses	5 marche avant

Tableau 3. Moteur : modèles Sportster 2005

ÉLÉMENT	MODÈLES 883	MODÈLES 1200
Nombre de cylindres	2
Type	4 cycles, 45 degrés, type V, refroidi par air
Taux de compression	8,9 à 1	9,7 à 1
Alésage	76,20 mm (3,00 po)	88,85 mm (3,50 po)
Course	96,82 mm (3,81 po)	96,82 mm (3,81 po)
Cylindrée	883 cm³ (53,86 po³)	1 200 cm³ (73,20 po³)
Couple de serrage	69,0 N·m (51,0 lb·pi) à 4 300 tr/min	107,0 N·m (79,0 lb·pi) à 3 500 tr/min

Tableau 4. Dents de roue dentée : modèles Sportster 2005

ENTRAÎNEMENT	ÉLÉMENT	NOMBRE DE DENTS
		MODÈLES 883		MODÈLES 1200
		MODÈLES AMÉRICAINS	MODÈLES MONDIAUX	MODÈLES AMÉRICAINS	MODÈLES MONDIAUX
Primaire	Moteur	34	38	38	38
Primaire	Embrayage	57	57	57	57
Final	Transmission	28	28	29	30
Final	Roue arrière	68	68	68	68

Tableau 5. Rapports de démultiplication d’ensemble : modèles Sportster 2005

PIGNON	MODÈLES 883		MODÈLES 1200
PIGNON	MODÈLES AMÉRICAINS	MODÈLES MONDIAUX	MODÈLES AMÉRICAINS	MODÈLES MONDIAUX
1^re	10,944	9,792	9,454	9,139
2^e	7,524	6,732	6,500	6,283
3^e	5,834	5,220	5,040	4,872
4^e	4,806	4,301	4,152	4,014
5^e	4,071	3,643	3,517	3,400

Tableau 6. Tailles des pneus : modèles Sportster 2005

MODÈLE	SUPPORT	TAILLE	NUMÉRO
XL883, XL883R, XL883 Low et XL1200R	Avant	19 pouces	D401F 100/90-19
XL883C et XL1200C	Avant	21 pouces	D402F MH90-21
Tous	Arrière	16 pouces	D401 150/80B16

Tableau 7. Pressions des pneus : modèles Sportster 2005

MODÈLE	CHARGE	PRESSION DES PNEUS (À FROID)
		AVANT		ARRIÈRE
		kPa	psi	kPa	psi
Tous	Conducteur seul	206	30	248	36
Tous	Conducteur et passager	206	30	275	40
Les véhicules 2005 utilisent des pneus Dunlop Harley-Davidson seulement.

Tableau 8. Tableau des ampoules : modèles Sportster 2005

TÉMOIN	DESCRIPTION (TOUTES LES AMPOULES 12 V)	AMPOULES NÉCESSAIRES	APPEL DE COURANT (EN AMPÈRES)	N^o DE PIÈCE HARLEY-DAVIDSON
Phare	Feu de route/code	1	4,58/5,0	68329-03
Phare	Feu de position (international)	1	0,32	53438-92
Feu arrière et feu de stop	Feu arrière	1	0,59	68167-04
	Feu de stop	1	2,10	68167-88
	Feu arrière (international)	1	0,59	68167-88
	Feu de stop (international)	1	2,10	68167-88
Feu de direction	Avant/feu de marche	2	2,25/0,59	68168-89
	Avant (international)	2	1,75	68163-84
	Arrière	2	2,25	68572-64B
	Arrière (international)	2	1,75	68163-84
Tableau de bord	Illuminé par des DÉL. Remplacer l’ensemble entier lors de défaillance.

Tableau 9. Dimensions : modèles Sportster 2005

ÉLÉMENT	XL1200C CUSTOM		XL1200R ROADSTER		XL883 XL883R		XL883C CUSTOM		XL883 LOW
ÉLÉMENT	mm	po	mm	po	mm	po	mm	po	mm	po
Empattement	1 534,2	60,4	1 524	60,0	1 524	60,0	1534,2	60,4	1 524	60,0
Longueur totale	2 293,6	90,3	2 288,5	90,1	2 288,5	90,1	2 293,6	90,3	2 288,5	90,1
Largeur totale	830,6	32,7	932,2	36,7	830,6	32,7	830,6	32,7	830,6	32,7
Garde au sol	111,8	4,4	141	5,6	141	5,6	111,8	4,4	111,8	4,4
Hauteur totale	1 160,8	45,7	1 249,7	49,2	1 137,9	44,8	1 160,8	45,7	1 137,9	44,8
Hauteur du siège	668	26,3	713,7	28,1	693,4	27,3	668	26,3	660,4	26,0

Tableau 10. Capacités : modèles Sportster 2005

ÉLÉMENT	XL1200C CUSTOM		XL1200R ROADSTER		XL883 XL883R		XL883C CUSTOM		XL883 LOW
ÉLÉMENT	L	USA	L	USA	L	USA	L	USA	L	USA
Réservoir de carburant (total)	17,0	4,5 gal	12,5	3,3 gal	12,5	3,3 gal	17,0	4,5 gal	12,5	3,3 gal
Réservoir de carburant (réserve)	3,8	1,0 gal	3,0	0,8 gal	3,0	0,8 gal	3,8	1,0 gal	3,0	0,8 gal
Réservoir d’huile avec filtre	3,4	3,6 qt	3,4	3,6 qt	3,4	3,6 qt	3,4	3,6 qt	3,4	3,6 qt
Transmission (approximatif)	0,95	32 oz	0,95	32 oz	0,95	32 oz	0,95	32 oz	0,95	32 oz

Tableau 11. Poids : modèles Sportster 2005

ÉLÉMENT	XL1200C CUSTOM		XL1200R ROADSTER		XL883 XL883R		XL883C CUSTOM		XL883 LOW
ÉLÉMENT	kg	lb	kg	lb	kg	lb	kg	lb	kg	lb
Poids (livraison usine)	261	575	262	577	261	574	263	579	261	574
GVWR	454	1 000	454	1001	454	999	454	1 001	454	999
GAWR avant	149	329	152	335	152	335	152	335	152	335
GAWR arrière	305	671	302	666	301	664	302	666	301	664

REMARQUE

Le poids nominal brut du véhicule (GVWR) (poids de charge maximum admissible de véhicule) et le poids technique maximal sous essieu (GAWR) sont indiqués sur une étiquette qui se trouve sur le cadre en dessous la colonne de direction.