Vea las etiquetas de seguridad y mantenimiento que estaban colocadas en el vehículo cuando era nuevo en Figura 1. Si se quitaron etiquetas, se pueden comprar etiquetas de repuesto para su motocicleta. Vea Tabla 1.
NOTA
Algunas etiquetas pueden estar disponibles en otros idiomas para destinos fuera de los Estados Unidos. Consulte todas las etiquetas disponibles para la compra en un concesionario Harley-Davidson.
Tabla 1. Etiquetas
ARTÍCULO
PIEZA №
DESCRIPCIÓN
UBICACIÓN
TEXTO
1
28012-09
Advertencias generales
Parte superior de la cubierta del depurador de aire
ADVERTENCIA: Las motocicletas son diferentes a los demás vehículos. Se operan, dirigen, maniobran y frenan en forma diferente. El uso por personas sin capacitación o el uso incorrecto podrían causar la pérdida de control, la muerte o lesiones graves.
  • Tome un curso de capacitación para motociclista.
  • Lea el Manual del propietario antes de conducir, añadir accesorios o dar servicio.
  • Use un casco, protección para los ojos y ropa protectora.
  • Nunca tire de un remolque.
Para obtener un manual, encuentre el concesionario más cercano en el 800 443-2153 o en www.harley-davidson.com.
2
15368-01A
Advertencia de la batería
Debajo del asiento, detrás del tanque de combustible
ADVERTENCIA: Una batería conectada puede causar una chispa o el arranque de la motocicleta durante el servicio. Podría ocurrir la muerte o lesiones graves.
  • Antes de dar servicio, desconecte el cable negativo.
  • Mantenga el cable alejado de los bornes durante el servicio.
3
14148-86
Etiqueta del protector del motor
En la parte delantera del protector del motor y en cada protector de la alforja
Estos protectores pueden proporcionar protección limitada para las piernas y la cosmética del vehículo en circunstancias únicas (vuelcos mientras está detenida, deslizamiento a velocidad muy baja). No tienen como fin proteger el cuerpo de lesiones en un choque contra otro vehículo o cualquier otro objeto.
4
90820-93D
Límites de carga de la alforja
Interior de la alforja
ADVERTENCIA: Demasiado peso en las alforjas puede provocar la pérdida del control. Podría ocurrir la muerte o lesiones graves.
  • No coloque más de 6,8 kg (15 lb) en cada alforja, en los vehículos de 2008 y anteriores.
  • No coloque más de 9,1 kg (20 lb) en cada alforja, en los vehículos de 2009 y posteriores.
  • Coloque el mismo peso en cada alforja.
  • Vea la sección Accesorios y carga en el Manual del propietario.
5
90821-74C
Límites de carga del Tour-Pak
Interior de la tapa del Tour-Pak
ADVERTENCIA: Demasiado peso en el Tour-Pak® puede provocar la pérdida del control. Podría ocurrir la muerte o lesiones graves.
  • No coloque más de 11,3 kg (25 lb) en el Tour-Pak®, en los vehículos de 2008 y anteriores.
  • No coloque más de 13,6 kg (30 lb) en el Tour-Pak®, en los vehículos de 2009 y posteriores.
  • Vea la sección Accesorios y carga en el Manual del propietario para más información.
6
14810-03
(no se vende)
Aviso de servicio del embrague hidráulico
En la cubierta del embrague
No quite la cubierta. El nivel del líquido se ajusta y comprueba en la fábrica. El embrague hidráulico tiene autocompensador del desgaste. No se necesitan ajustes mecánicos.
Figura 1. Etiquetas