Las bases de dato para la actualización, reemplazo y restitución de los mapas se descarga desde harley-davidson.naviextras.com. Se puede acceder a este sitio web a través de un enlace en www.h-d.com/boom.
Actualización: Las motocicletas se entregan con la última base de datos de mapas. Periódicamente se lanzan versiones más nuevas de las bases de datos, disponibles para comprar.
Reemplazo intercontinental: Los motociclistas que viajan afuera del área de la base de datos de navegación local pueden comprar una base de datos de reemplazo, que cubra el área en la que se desea viajar.
Restitución intercontinental: Después de regresar de un viaje extenso en otro continente o en una región que requiera una base de datos única, la base de datos de navegación puede restituirse a su base de datos local.
Verificación de la versión de la base de datos
Gire el interruptor a encendido.
Seleccione Inicio > Config. > Inform. del sistema > Navegación > Base de datos para mostrar la versión actual de la base de datos instalada.
Vea
Figura 1. Registre el número de versión de la base de datos.
Figura 1. Versión de la base de datos de navegación
Descarga de los requisitos del hardware/sistema
La descarga de bases de datos para actualización, reemplazo o restauración desde Naviextras precisa una plataforma informática cargada con sistemas operativos Windows específicos y una resolución mínima de visualización. Consulte el sitio web Naviextras para obtener información sobre plataformas informáticas y resolución de visualización.
Se necesita una unidad flash USB con un mínimo de 16 GB. La unidad flash debe estar en formato FAT32 y no NTFS.
La unidad flash debe ser capaz de aceptar archivos en su directorio de origen. Las unidades flash con funciones de seguridad o requisitos de contraseña no son adecuadas para transferir archivos de bases de datos.
Las bases de datos de mapas son archivos grandes. Permita suficiente tiempo para completar todas las cargas, descargas o descompresión de los archivos. No interrumpa una operación.
Actualización de la base de datos
NOTA
El sitio web Naviextras alberga un conjunto de archivos guía con información práctica para guiarlo en cada paso del procedimiento de actualización. Seleccione y lea la guía compatible para completar cada una de las siguientes tareas.
Es posible que Naviextras le indique que hay una actualización gratuita disponible. Asegúrese de que la versión actualizada sea más nueva que la versión de la base de datos en la motocicleta antes de intentar descargar o instalar la actualización.
Para modelos CVO, se pueden descargar gratuitamente tres actualizaciones de base de datos de mapas de navegación durante un período de cinco años. Los reemplazos intercontinentales requieren cargos adicionales para todos los modelos.
Regístrese en el sitio web harley-davidson.naviextras.com.
Instale el servicio Caja de herramientas Naviextras para Windows en una computadora compatible.
Cree una "huella digital" de su Boom! Box en una unidad flash USB.
Instale una unidad flash USB en el puerto USB en el compartimento de almacenamiento.
Vaya a Inicio > Config. > Inform. del sistema > Navegación > Exportar para actualización.
Seleccione la unidad flash USB de la lista.
Cuando se complete la exportación para la actualización, seleccione OK.
Retire la unidad flash.
Conecte la unidad flash USB a la PC.
Compare el número de la versión grabada con la información del sitio web. Si hay una base de datos con el mismo número pero con un código de fecha posterior al del número grabado, siga con este proceso.
Use el servicio Toolbox (Caja de herramientas) para ingresar, seleccionar y comprar una actualización disponible para la base de datos de navegación. Descargue la base de datos.
De ser necesario, extraiga o descomprima cualquier archivo .zip.
Descargue la base de datos actualizada descomprimida al directorio de origen de la unidad flash USB.
Conecte la unidad flash USB al puerto USB en el compartimento de almacenamiento.
NOTA
La base de datos actualizada se cargará automáticamente al Boom! Box.
Reemplazo de la base de datos intercontinental
NOTA
El sitio web Naviextras alberga un conjunto de archivos guía con información práctica para guiarlo en cada paso del procedimiento de reemplazo.
Con el servicio Caja de herramientas Naviextras para Windows cargado en su PC, seleccione y descargue un paquete de reemplazo.
Extraiga o descomprima los archivos .zip.
Copie los archivos descomprimidos en el directorio origen de una unidad flash USB.
Instale la unidad USB en el puerto USB de la motocicleta.
Espere hasta que Boom! Box reconozca la unidad USB. Registre el "código de solicitud" que se muestra en la pantalla táctil.
En la Caja de herramientas Naviextras, navegue hasta la página de rescate del código, ingrese el código de solicitud y complete la transacción. Registre el "código de activación".
Ingrese el código de activación en el Boom! Box. Permita tiempo para que Boom! Box reemplace la base de datos de mapas actual con el reemplazo.
Restitución de una base de datos intercontinental
NOTA
Usted puede restituir su paquete original en cualquier momento sin cargo extra.
Así mismo, cualquier base de datos comprada anteriormente puede descargarse a la unidad flash USB desde el servicio Toolbox (caja de herramientas).
Con el servicio Caja de herramientas Naviextras para Windows cargado en su PC, seleccione y descargue un paquete de restitución.
Extraiga o descomprima los archivos .zip.
Copie los archivos descomprimidos en el directorio origen de una unidad flash USB.
Instale la unidad USB al puerto USB de Boom!.
Espere hasta que Boom! Box reconozca la unidad USB. Registre el "código de solicitud" que se muestra en la pantalla táctil.
En Naviextras, navegue hasta la página de rescate del código, ingrese el código de solicitud. Registre el "código de activación".
Ingrese el código de activación en el Boom! Box. Permita tiempo para que Boom! Box restituya la base de datos original.