AVISO
Conecte los cables a los bornes correctos de la batería. No hacerlo puede dañar el sistema eléctrico de la motocicleta. (00215a)
1. Si el cable negativo (-) de la batería fue extraído de la batería, inserte el tornillo a través del cable negativo (-) de la batería y dentro del terminal negativo (-) de la batería. Enrosque el tornillo en el borne. Coloque el cable negativo (-) de la batería para que cuelgue directamente hacia abajo del borne negativo (-) de la batería. Apriete el tornillo a 6,8–7,9 N·m (60–70 in-lbs).
2. Aplique una capa delgada de vaselina o de material para retardar la corrosión al borne negativo (-) de la batería.
3. Abra la cubierta lateral izquierda.
4. Deslice la batería completamente cargada en la bandeja de la batería, colocando el cable negativo (-) de la batería alrededor del tubo vertical de la estructura.
ADVERTENCIA
Primero conecte el cable positivo (+) de la batería. Si el cable positivo (+) llega a tocar tierra con el cable negativo (-) conectado, las chispas resultantes pueden hacer explotar la batería, lo que podría causar la muerte o lesiones graves. (00068a)
ADVERTENCIA
No deje que el cable positivo (+) de la batería toque tierra con el cable negativo (-) conectado. Las chispas resultantes pueden producir una explosión de la batería, lo que puede causar la muerte o lesiones graves. (00069a)
5. Vea la Mantenimiento y lubricación → Desmontaje y desconexión de la batería → Ubicación de la batería y el fusible Maxi: todos los modelos. Con el cable negativo de la batería desconectado del punto de conexión a tierra en el cárter, inserte el tornillo a través de los cables positivos (+) de la batería: primero a través del cable del fusible Maxi, después a través del cable positivo (+) principal de la batería y dentro del terminal positivo (+) de la batería (2). Enrosque el tornillo en el borne. Apriete a 7,9–9 N·m (70–80 in-lbs).
6. Aplique una capa delgada de vaselina o de material para retardar la corrosión al borne positivo (+) de la batería. Coloque la funda protectora de caucho sobre el terminal.
7. Enganche la parte superior de la correa de la batería (3) al soporte de la bandeja de la batería en la parte superior de la batería. Instale el tornillo y la arandela plana de la correa (4). Apriete a 4,1–6,8 N·m (36–60 in-lbs).
8. Coloque el cable positivo (+) principal de la batería a través de los sujetadores en la pieza de soporte eléctrica.
9. Enganche el portafusibles Maxi (1) en la parte superior del pasador en la correa de la batería y deslícelo hacia adelante hasta que encaje en su lugar.
10. Enganche el conector del enlace de datos (5) en la parte inferior del pasador en la correa de la batería y deslícelo hacia adelante hasta que encaje en su lugar.
11. Vea la Mantenimiento y lubricación → Desmontaje y desconexión de la batería → Conexión negativa (-) de la batería. Presione el cable (1) negativo (-) de la batería dentro de la presilla de cables (4).
12. Coloque el conector del cable negativo (-) de la batería en el espárrago a tierra (5) en el saliente del cárter detrás del conjunto del motor de arranque (3). Enrosque la tuerca (2) en el espárrago.
13. Vea la Figura 1 o la Figura 2. Presione el conector del cable negativo (-) de la batería (1) contra el tope del cable (2) en el cárter y apriete la tuerca (3) a 6,2–8,5 N·m (55–75 in-lbs).
14. Cierre la cubierta lateral izquierda.
1Conector del cable negativo de la batería
2Tope del cable
3Tuerca
Figura 1. Conexión del cable negativo (-) de la batería al espárrago a tierra en el cárter: XL
1Conector del cable negativo de la batería
2Tope del cable
3Tuerca
Figura 2. Conexión del cable negativo (-) de la batería al espárrago a tierra en el cárter: XR