离合器手杆
警告
请勿将手指放置于手控制杆和把手手柄之间。 手的不当放置会影响操纵杆的操作并导致车辆失控,可能造成死亡或重伤。 (00032a)
参见。 离合器手杆(1)通过左手手指操作。 参见。
换挡杆
参见 Unresolved graphic link 。 换挡杆通过左脚操作。 对于六档模式,空档位于一档和二档之间。 参见。
左手控制件模块
参见。 使用左手拇指操作左手控制件模块(2)上的开关。 参见。
速度表/里程表
参见。 速度表(3)显示当前车速。 速度表面板上的里程表窗口显示累计里程和单程里程。 参见。
右手控制件模块
参见。 使用右手拇指操作右手控制件模块(4)上的开关。 参见。
刹车
警告
请勿将手指放置于手控制杆和把手手柄之间。 手的不当放置会影响操纵杆的操作并导致车辆失控,可能造成死亡或重伤。 (00032a)
前刹车杆:参见 。 前刹车杆(5)控制前轮刹车。 用右手手指操作手杆。
后刹车 踏板:参见 。 后刹车踏板(6)控制后轮刹车。 用右脚操作后刹车踏板。
警告
刹车时请勿用力过重,否则将锁死车轮。 车轮锁住将会打滑并导致车辆失控,可能造成死亡或重伤。 (00053a)
均匀地刹车,以防止车辆锁死。 前后轮平衡刹车最佳。
节气门旋转手柄
加速:参见。 打开节气门时,慢慢地向后旋转节气门旋转手柄(6)(朝摩托车后方)。
减速: 慢慢地向前旋转节气门控制手柄(朝前方)关闭节气门。
点火开关
注意
开关位于IGNITION(点火)位置时前灯和尾灯打开。
参见。 使用点火钥匙解锁点火开关(7)。 将点火开关转至所需位置。 参阅Unresolved table link
要启动发动机,请参见。
叉锁
通告
在锁上摩托车之前,请将点火开关转到OFF(关闭)位置。 将开关置于ACC(附件)位置,仪表会亮起,导致电池放电。 (00492b)
通告
保管好您的车辆,以免被盗。 停放好摩托车后,请锁上转向头和点火开关。 否则会导致摩托车被盗及/或设备损坏。 (00491c)
参见Unresolved graphic link。 停驻摩托车。 使用叉锁防止盗窃或非授权使用。 参阅Unresolved table link
  1. 将前叉转到最左边。
  2. 将钥匙插入开关。
  3. 将钥匙推入,并转到LOCK(锁定)位置。
  4. 取下钥匙。
  5. 打开前叉锁时,插入钥匙,按下钥匙并转至OFF(关闭)位置。 取下钥匙。
  6. 在全程操作幅度内转动把手,检查转向操作是否良好。 把手应当能够顺畅转动,不受任何束缚。