AVERTISSEMENT
Reportez-vous à la section ACCESSOIRES ET CHARGEMENT dans la section LA SÉCURITÉ D’ABORD de votre manuel du propriétaire. Un chargement ou une installation d'accessoires inadéquat peut entraîner une défaillance des composants et nuire à la stabilité, à la maniabilité et aux performances, ce qui pourrait entraîner la mort ou des blessures graves. (00021c)
AVERTISSEMENT
Ne dépassez pas le poids nominal brut du véhicule (PNBV) ou le poids nominal brut de l'essieu (PNBE) de la motocyclette. Le dépassement de ces poids nominaux peut entraîner une défaillance des composants et nuire à la stabilité, à la maniabilité et aux performances, ce qui pourrait entraîner la mort ou des blessures graves. (00016f)
Le PNBV est le poids total de la motocyclette, des accessoires, du conducteur, du passager et du chargement qui peuvent être transportés en toute sécurité.
Le PNBE est le poids maximal qui peut être transporté en toute sécurité sur chaque essieu.
Lisez l’étiquette d’informations située sur la tête de direction ou sur le tube oblique du cadre pour connaître le PNBV et le PNBE.
AVERTISSEMENT
Un chargement ou une installation d'accessoires inadéquats peuvent affecter la stabilité et la maniabilité de la motocyclette, ce qui pourrait entraîner la mort ou des blessures graves. (00095a)
Gardez le poids de la charge près de la motocyclette le plus bas possible pour minimiser l’impact sur le centre de gravité de la motocyclette. Répartissez le poids uniformément sur les deux côtés du véhicule. Ne chargez pas des objets encombrants trop loin derrière le motocycliste et n’ajoutez pas du poids sur le guidon ou la fourche avant. Ne dépassez pas la charge maximale indiquée sur l’étiquette située à l’intérieur du coffre de bagages.
Vérifiez que le chargement est bien fixé. Le chargement ne peut pas se déplacer pendant le trajet. Vérifiez le chargement régulièrement.
Fermez et verrouillez les bagages avant une randonnée et lorsque vous laissez le véhicule sans surveillance.