Wenn eine Datenbanksuche länger als der angegebene Zeitschwellenwert auf dem angezeigten Suche-Pop-up dauert. Das Suche-Pop-up hat eine minimale Verweildauer, nach der bei der fortgesetzten Suche ohne anzeigbares Ergebnis ein Abbrechen-Symbol aktiviert wird, über die der Fahrer das Warten auf die Datenbanksuche abbrechen kann.