Aktualisierung: MY20. 20.01.2019
Die von USB importierte GPX-Route wird in der Fahrtenliste nicht angezeigt
Die Ride Planner-App startet manchmal nicht
„Leerzeichen“ in der Such-Tastatur nicht verfügbar
Langes Drücken der Schaltfläche „Spracherkennung“ nach Trennen und Wiederverbinden des iPhones startet Siri nicht
Nächste Straße zeigt Wegpunkt auch nach dem Passieren an
Uneinheitlichkeit des Straßennamens, der während der aktiven Navigation unten auf dem Bildschirm angezeigt wird
Schwarzer Bildschirm – Anzeigedienst wurde nicht gestartet
Medien-Metadaten werden beim Wechsel von iPhone auf Android nicht aktualisiert
Spracherkennung bricht sofort nach dem Start ab
Wert des Hinterradreifendrucks wird bei Wechsel nicht aktualisiert
Spurempfehlung zeigt Fragezeichen anstelle von Pfeilen an
Nächstes Manöver nach dem Befahren eines umgangenen Abschnitts falsch
Nächste Abzweigung falsch und Manöverliste leer bei GPX-Route
Navigationsroute endet in der Anzeige, bevor Navigation die Route beendet
Zufallswiedergabe und Wiederholen werden auf der Anzeige für iPhone nicht deaktiviert
Leere Songinformationen erscheinen beim Umschalten der Quelle von USB zu BT
Navigationsbildschirm wird vom Favoriten-Bildschirm aus angezeigt, nachdem die Navigation deaktiviert wurde
Verzögerung bei der Steuerung des Listencursors nach unten beim ersten Scrollen durch eine lange Liste auf dem Touchscreen
Akku des Funk-Headsets zeigt „%“ statt „20 %“ an
Spracherkennung stürzt bei Tests willkürlich ab
Farbschema ändert sich während eines Zündzyklus
„Auf <Freq.> einstellen“ kann nicht gestartet werden, nachdem man über den Spracherkennungs-Teleprompter einmal nach unten gescrollt hat
Spracherkennung hängt sich im Verarbeitungsbildschirm auf, wenn kontinuierlich Befehle gegeben werden
Linkes Datenfeld für Zeit bis zur nächsten Abzweigung zeigt „-1“ an, wenn Zielführung nicht aktiviert ist
Drücken der Home-Schaltfläche führt nach einigen Minuten Wartezeit in der Quelle nicht zum Home-Bildschirm.
Telefonnummer wird angezeigt, wenn über die Spracherkennung „Nächstes suchen“ nach Sonderziel gesucht wird
USB-Anzahl der Titel wird nach Ende einer Verkehrsmeldung als 0 von 0 angezeigt
Anzeige zeigt immer an, dass der Bluetooth-Bildschirm anruft, ohne dass der Timer hochzählt
Erkannter Länder-/Ortsname nicht auf dem Bildschirm „In meiner Nähe suchen“ aufgeführt
System kann eine von einem Sonderziel aufgelistete Telefonnummer nicht anrufen, wenn CarPlay angeschlossen ist
Einfeldsuche „In meiner Nähe suchen“ gibt falsches Adressformat aus
Farbschema wurde beim Einstecken des USB auf die Standardfarbe geändert, obwohl die Farbe Rot ausgewählt war
Leere Bluetooth-Metadaten werden angezeigt, wenn der Titel vom gekoppelten Telefon während Klingeltonwiedergabe abgespielt wird
Cursor bricht den Suchlauf nicht ab
Schwierigkeiten bei der Wiederverbindung des iPhones nach dem Trennen von CarPlay
CarPlay bricht ab, wenn ein Anruf beendet wird
Uhr funktioniert für einen Zündzyklus nicht
HU bricht die Spracherkennung nicht ab, wenn die Schaltfläche Spracherkennung lange gedrückt wird
App – Beim Senden einer Route an das Bike während bestehende Route auf Bildschirm angezeigt wird, wird nicht auf die neue Route aktualisiert
Tastatur für die Zielsuche zeigt standardmäßig alle eingegebenen Zeichen als Großbuchstaben an.
Anzeige navigiert während eines Anrufs vom Nummerneingabebildschirm weg
Telefon-Auswahlliste bei Spracherkennung zeigt nur 10 Einträge an, obwohl mehr als 10 vorhanden sind.
Spracherkennungssitzung wird bei Eingabe einer Nummer nach Korrekturbefehl abgebrochen
Gestoppte Zeit im Datenfeld wird bei Zündzyklus zurückgesetzt
Gesamtzeit im Datenfeld wird bei Hinzufügen eines neuen Wegpunkts auf 0 zurückgesetzt
Uhr in Reisezusammenfassung zeigt 24-Stunden-Format an, wenn sie auf 12-Stunden-Format eingestellt ist.
Falsche Informationen in den Presets von Interpret und Genre gespeichert
Leertaste bleibt deaktiviert, auch wenn die Geschwindigkeit auf Null gesetzt wird
Leere Suchoption wird nach Auswahl der Standard-RT als BT-Quelle angezeigt
Keine „Zurück“-Schaltfläche im Aux-Bildschirm sichtbar
Straßenabschnitte auf dem Kartenbildschirm verschwinden und erscheinen wieder, wenn Autozoom aktiviert ist
Zufällige % in der 5-Tage-Wetterprognose angezeigt
Sonderziel- und Notfalladressen zeigen das Bundesland zweimal in der Adresse an
CB wird hervorgehoben und USB startet die Wiedergabe, nachdem der Benutzer Off-Modus abgebrochen wurde
Geschwindigkeits- und Flusslinien werden angezeigt, wenn sie deaktiviert sind
Kein Symbol für Informationen in Legende
CarPlay wird während aktiver Spracherkennungssitzung gestartet.
„Leeren“- und „Speichern“-Zeichenketten sind im Hochkontrastmodus nicht deutlich sichtbar
Spracherkennung „Auf <Freq.> einstellen“ stellt im Medienmodus nicht auf gewünschte Frequenz ein.
Verzögerung wurde während der Spracherkennungssprachausgabe auf dem Bildschirm „Routenberechnung“ beobachtet
Jedes Wort ist in Großbuchstaben bei automatischer Textantwort
Die USB-Suchoption ist leer, nachdem RT während der USB-Stummschaltung wiedergegeben wurde
Sprachausgabe gibt falsche Straßenseite an, wenn der Wegpunkt erreicht wird
Das Pop-up „Niedriger Kraftstoffstand erkannt“ entspricht nicht den Spezifikationen
Info-Bildschirm hat bei geparktem Fahrzeug 48 mph angezeigt.
HU geht vom Popup-Fenster "Kein Gerät angeschlossen, möchten Sie ein Gerät anschließen?" nicht zum Home-Bildschirm
Streckenpfad (türkise Linien) ist während der Aufzeichnung von Strecken auf Gebäuden zu sehen
Einstellige Dezimalstelle für durchschnittliche Meilen pro Galone auf dem Info-Bildschirm beibehalten
Dezimalstellen von Durchschnittsgeschwindigkeit im Infobildschirm entfernen, da die Zahl immer eine ganze Zahl ist
Anzeige wechselt zum Hauptbildschirm der Spracherkennung, bevor letzter Befehl in der Hilfe der Spracherkennung ganz ausgesprochen ist ...
Leeres Pop-up beim Löschen des Lieblingsteams in der Spielzone
CB wird nach dem Einschalten des ausgeschalteten CB und Unterbrechen von USB-Audio nicht hervorgehoben
GPX-Routenfortschritt geht während eines Zündzyklus verloren
Intercom-VOX unterbricht CarPlay-Siri-Sitzung mit Funk-Headset
Externer Verstärker am Fahrzeug beim Einschalten der Zündung für 5 bis 10 Sekunden stummgeschaltet
Medien-Audio-Verlust beim wiederholten Wechsel zwischen BTSA-Quellen
NAV-Sprachausgabe funktioniert nur manchmal
Autobahndienste zeigt nur 1 Sonderziel an, obwohl es an dieser Kreuzung 3 gibt
Touchscreen-Fehlfunktion bei Berührung der oberen Ecke
Spracherkennung wird abgebrochen, wenn in der Region SA der Name einer Stadt wiederholt wird
Kunde meldet, dass zeitweilig USB-Medien nicht abgespielt werden und es beim Start Probleme mit den Voreinstellungen gibt
Erste Ausfahrt für linke Abzweigung im Kreisverkehr zeigt das Symbol für die rechte Abzweigung in der Leiste für nächste Abzweigung
TMC-Wiederholung funktioniert nicht
Das Pop-up „CB nicht verfügbar“ entfernt das bereits vorhandene Pop-up für eingehende Anrufe
Mexikanisch-spanische Spracherkennungseingabe für Postleitzahl funktioniert nicht in den USA – funktioniert in Mexiko
Benutzer hat die Möglichkeit, beim Ändern des Filterabstandes über Verkehrsmeldungen zu scrollen
Gesamtzeit im Datenfeld wird beim Erreichen des Ziels nicht zurückgesetzt
Verkehrsereignis ist beim Betrachten im SXM-Verkehrsmenü nicht zentriert.
Nav-Bildschirm in 3D und in Nordausrichtung gleichzeitig
Magentafarbene Linie blinkt hinter dem Bike-Symbol
Die Ausgabe des ersten Befehls entfällt nach dem Nach-Oben-Scrollen
Status des zweiten eingehenden Anrufs wird nicht aktualisiert, wenn Kontaktsynchronisations-Pop-up angezeigt wird
Sprache-Popup hat Vorrang vor der Spracherkennung
LHCM PTT-Taste bricht Scanvorgang für USB-Gerät nicht ab
Rote Schattierung entlang aktiver Route, obwohl kein Stau vorliegt
Audiomodus-Schaltfläche oben auf dem Bildschirm reagiert nicht
iPod wird nicht gescannt
0° 0° wird anstelle des tatsächlichen Breiten- und Längengradwertes angezeigt
Sprechanlagen-Option bleibt auch dann hervorgehoben, wenn die KOM-Option aus- und dann eingeschaltet wird
Unsachgemäßes Verhalten der Spracherkennung über Klingelton-Pop-up
Spracherkennung wird abgebrochen, nachdem die Sprache für die Region Neuseeland auf US-Englisch geändert wurde
Gesamtzeit im Datenfeld, obwohl keine Route befahren wird
PSI ist für UK-Englisch in Großbuchstaben übersetzt (PSI), für andere Sprachen in Kleinbuchstaben (psi)
Zeit zeigt die 24-Stunden-Basis ~1 Sekunde lang an, wenn die angehaltene Route im Navigationsbildschirm fortgesetzt wird
Sprechanlagenquelle wird hinzugefügt, wenn sich HU von Unter-/Überspannung oder vom Einschalten der Zündung erholt
Falsche Spurempfehlung
iPhone und Android-Gerät mehrmals verbunden und getrennt – nicht erkannt
Aufeinanderfolgende Kreuzungsansicht wird für den Bruchteil einer Sekunde unter Navigation angezeigt
Titelnummer für einen Titel falsch, wenn Klingeltöne während BTSA geändert werden
Nav-Sprachausgabe ist bei deaktiviertem Nav mit aktiver Route zu hören
„Export abgeschlossen“ wird angezeigt, wenn USB während des Exportierens einer Fahrt entfernt wird.
Auf dem Bildschirm werden zwei Meldungen angezeigt, wenn die Aktualisierungs-Schaltfläche über die Anzeige ausgewählt wird
Wiederholter schneller Übergang zwischen Kartenberührung und Einfassungs-Home-Taste deaktiviert die Home-Taste
FM-Preset mit leerem Preset-Namen anstelle der Frequenz gespeichert
Start von Siri vom Telefon aus während des Herunterladens einer Fahrt vom Ride Planner unterbricht Downloadliste
Wiederholung funktioniert, wenn Wiederholung deaktiviert ist und FFWD-Wiedergabe ausgeführt wird
Letzter Modus wird für einen Sekundenbruchteil angezeigt, wenn One-Shot-Spracherkennung verwendet wird
Fehlende Bezeichnungen für Bundeslandnamen
Pop-up mit Schnelltasten wird auf dem TPMS-Detailbildschirm angezeigt, wenn im Backend Benutzer Off-Modus vorhanden ist
Medien versucht, an den letzten Titel aufzuknüpfen, auch wenn alle Medien von USB gelöscht wurden
Audio-Fehler gehört, wenn RT während der CarPlay-Audiowiedergabe ausgewählt wird
Klingelton-Audio bleibt, wenn RT nach dem Trennen des verbundenen Telefons schnell ausgewählt wurde
Während der aktiven CarPlay-Routennavigation wird das Pop-up der nativen HU angezeigt
Export für Nav-Update während BTSA ändert Audio auf USB mit BT-Symbol in Medien
Verschiedene Fehlerbehebungen