Reconocimiento de voz
El reconocimiento de voz ofrece una alternativa de manos libres para operar muchas funciones de Boom! Box. Los comandos hablados al micrófono de los auriculares pueden instruir al sistema para reproducir un archivo multimedia, realizar una llamada telefónica, navegar a un destino, sintonizar una frecuencia o realizar otras funciones. Los comandos de voz pueden utilizarse para acceder a funciones que de otra manera estarían bloqueadas mientras la motocicleta está en movimiento.
Para hacer uso completo del sistema y reducir las distracciones mientras se conduce, tómese su tiempo para aprender los comandos de voz para las funciones que usa habitualmente.
NOTA
Algunos vehículos no poseen conexión para auriculares. Se debe instalar en el vehículo un equipo de conexión de auriculares P&A o Wireless Headset Interface Module (WHIM) para usar las funciones de comando de voz.
Activación del reconocimiento de voz
1. Presione el interruptor del control manual de Reconocimiento de voz. El sistema emite un sonido y solicita un comando. El sistema muestra una lista de comandos (teleprompter). El ícono del reconocimiento de voz aparece en la barra de estado.
2. Después del sonido, diga un comando en el micrófono del auricular.
3. Responda al sistema con información adicional de ser necesario.
a. Mensajes: El sistema le indica si se necesita información adicional para completar un comando.
b. Opciones múltiples: Si hay opciones múltiples disponibles para su comando, el sistema muestra una lista numerada de opciones de las cuales elegir. Diga el número correcto de línea, por ejemplo LÍNEA DOS.
c. Interrupción:Para interrumpir el mensaje, presione el interruptor de Reconocimiento de voz durante el mensaje y diga el comando deseado después del pitido.
Cancelación del reconocimiento de voz
Control manual: Presione y sostenga el interruptor de Reconocimiento de voz.
Comando de voz: En cualquier momento, diga Cancelar para finalizar la sesión actual.
Ninguna entrada válida: Si el sistema no reconoce un comando de voz o una respuesta a un mensaje, o si pasa un período de tiempo extenso antes de decir el comando, la sesión se cancela automáticamente.
Teleprompter
Vea Figura 1. El teleprompter se muestra cuando se presiona el interruptor de Reconocimiento de voz. La pantalla del teleprompter muestra comandos usados comúnmente, junto con una línea para visualizar más comandos.
El interruptor Cursor/seleccionar se puede utilizar para seleccionar un comando. Al decir o seleccionar MÁS COMANDOS, se muestra una lista de todos los comandos
Figura 1. Teleprompter (típico)
Lista de comandos
Si no se dice o no se reconoce un comando mientras se visualiza el teleprompter, el sistema muestra una lista de categorías de comandos. Diga una de las categorías en el micrófono, o utilice el interruptor Cursor/Seleccionar para mostrar todos los comandos relacionados con una categoría seleccionada.
Lista de opciones
Vea Figura 2. Las listas de opciones se presentan en las siguientes situaciones.
Cuando se le presente una lista de opciones, diga la línea deseada en el micrófono, por ejemplo LÍNEA TRES.
Figura 2. Lista de selección de reconocimiento de voz
El indicador responde "¿Perdón?"
Micrófono: Diga comandos de voz en el micrófono de los auriculares. La correcta ubicación del micrófono es fundamental para la eficacia de los comandos de voz.
Hablar: Hable naturalmente en el micrófono de los auriculares. Articule cada palabra en un comando de voz. No haga pausas entre palabras. El sistema no puede reconocer el habla rápida o un nivel de voz elevado.
Números: Pronuncie los números como cifras individuales. Diga el número 88 como "ocho, ocho" en vez de "ochenta y ocho". Diga los ceros como "cero". Pronuncie los puntos decimales en números de frecuencia como "punto".
Comandos de reconocimiento de voz
Tabla 1. Reconocimiento de voz: Comandos generales
COMANDO
DESCRIPCIÓN
TODOS LOS COMANDOS
Enumera todos los comandos de reconocimiento de voz disponibles.
CANCELAR
Cancela la sesión de reconocimiento de voz.
LÍNEA <NÚMERO>
Selecciona un número de línea de la lista.
LISTA
Muestra la lista de opciones.
SÍ
Confirma o continua.
NO
Rechaza o finaliza.
Tabla 2. Reconocimiento de voz: Comandos del Sintonizador
COMANDO
DESCRIPCIÓN
A M
Configura el sintonizador en la banda AM.
F M
Configura el sintonizador en la banda FM.
BANDA METEOROLÓGICA
Configura el sintonizador en la banda meteorológica.
ONDA MEDIA
Configura el sintonizador en la banda MW.
ONDA LARGA
Configura el sintonizador en la banda LW.
SINTONIZAR <FRECUENCIA>
Sintoniza una frecuencia específica. La radio cambiará automáticamente a la banda adecuada para la frecuencia seleccionada.
Ejemplo: Cuando se dice SINTONIZAR NOVENTA Y OCHO PUNTO SIETE, el sintonizador cambiará a la banda FM y sintonizará el 98.7 MHz.
BUSCAR HACIA ARRIBA/BUSCAR HACIA ABAJO
Busca la siguiente estación hacia arriba o hacia abajo.
SIGUIENTE PROGRAMADA/ANTERIOR PROGRAMADA
Selecciona la siguiente/anterior programada.
ESTACIÓN <NOMBRE>
Sintoniza una estación seleccionada (solo la región europea).
Tabla 3. Reconocimiento de voz: Comandos de medios
COMANDO
DESCRIPCIÓN
MEDIOS
Entra en el modo medios.
REPRODUCIR <ARTISTA, ÁLBUM o CANCIÓN>
Reproduce canciones del artista seleccionado.
ARTISTA <NOMBRE>
Reproduce canciones del artista seleccionado.
ÁLBUM <NOMBRE>
Reproduce el álbum seleccionado.
REPRODUCIR TODAS LAS CANCIONES
Reproduce todas las canciones en el dispositivo de medios.
GÉNERO <NOMBRE o ENUMERAR TODOS>
Reproduce canciones de géneros seleccionados o enumera todos los géneros disponibles.
SIGUIENTE PISTA
Reproduce la siguiente canción en un dispositivo de medios.
REPRODUCIR LISTA DE REPRODUCCIÓN <NOMBRE>
Reproduce una lista de reproducción seleccionada.
PISTA ANTERIOR
Reproduce la canción anterior en un dispositivo de medios.
CANCIÓN <NOMBRE>
Reproduce la canción seleccionada.
BUSCAR MÚSICA
Busca una canción o enumera todas las canciones en el dispositivo.
Tabla 4. Reconocimiento de voz: Comandos telefónicos
COMANDO
DESCRIPCIÓN
LLAMAR <NOMBRE DEL CONTACTO>
Comienza una llamada telefónica a un contacto de la agenda telefónica o contacto guardado localmente. El sistema indica si el contacto tiene más de un número de teléfono (inicio, móvil, trabajo u otro).
MARCAR <NÚMERO DE TELÉFONO>
Marca un número de teléfono seleccionado.
VOLVER A MARCAR
Marca el número de teléfono anterior.
Tabla 5. Reconocimiento de voz: Comandos SiriusXM
COMANDO
DESCRIPCIÓN
X M
Reproduce la radio SiriusXM.
CANAL <NÚMERO o NOMBRE>
Cambia al canal seleccionado. El sistema cambia automáticamente a SiriusXM cuando se usan comandos de canal.
SUBIR CANAL
Cambia al siguiente canal hacia arriba.
BAJAR CANAL
Cambia al siguiente canal hacia abajo.
EXAMINAR CANALES
Examina los canales de SiriusXM.
Tabla 6. Reconocimiento de voz: Comandos de navegación
COMANDO
DESCRIPCIÓN
DESTINO <DIRECCIÓN>
Comienza una ruta a la dirección seleccionada. Este comando de "destino de una sola fase" no está disponible en algunas regiones. De ser así, el sistema solicitará elementos de dirección (ciudad, estado, etc.) a través de una serie de pasos.
Ejemplo: se recomienda decir el destino como una secuencia, como DESTINO 400 WEST CANAL STREET MILWAUKEE WISCONSIN.
Nota: es posible que el sistema de reconocimiento de voz no reconozca direcciones complejas, con letras y números (como “N23W2345 River Run Road”). Si un destino no es reconocido, ingrese la dirección usando el menú de navegación.
FAVORITOS <GUARDADO>
Comienza una ruta a un destino guardado anteriormente.
BUSCAR SIGUIENTE <PDI>
Proporciona una lista de negocios o marcas que coinciden con el PDI requerido. Seleccione un elemento de la lista de opciones para comenzar la navegación hacia el punto de interés.
Nota: los puntos de interés (como BUSCAR SIGUIENTE GASOLINERA) y marcas (tales como BUSCAR SIGUIENTE SHELL) se leen desde la base de datos de navegación. No todos los nombres de puntos de interés son traducidos por el software Boom! Box a palabras de comando reconocibles. La correspondencia a través del reconocimiento de voz puede hacerse más difícil cuando los nombres tienen muchas palabras o sílabas. Si un nombre en particular no produce resultados reconocibles, intente con sinónimos u otras variaciones de un comando de un punto de interés.
MOSTRAR MAPA
Muestra el mapa de navegación.
CANCELAR INDICACIÓN DE RUTA
Cancela la ruta actual.
REPETIR INSTRUCCIONES
Vuelve a reproducir las instrucciones de navegación para el giro siguiente.
INGRESAR <PAÍS, ESTADO, CIUDAD, CÓDIGO POSTAL, CALLE, NÚMERO>
Comienza a ingresar la información del destino en la pantalla de la dirección.
Ejemplo:cuando dice ENTRAR EN ESTADO, el indicador responde con "diga el nombre del estado". Después de decir el nombre del estado, el sistema sigue solicitando los datos para los campos de dirección restantes en la pantalla.