Quando una ricerca nel database impiega più della soglia di tempo specificato nel display ricerca pop-up. Il pop-up della ricerca avrà un minimo di tempo di riposo, dopo il quale, se la ricerca continua ancora senza alcun risultato visualizzabile, un’icona di Annullamento sarà abilitata per consentire al pilota di interrompere l’attesa per la ricerca nel database.