Periodicamente saranno disponibili gratuitamente aggiornamenti del software. Gli aggiornamenti possono essere scaricati e aggiornati dal cliente o dalla concessionaria. Per il download del software e le procedure di installazione, visitare la pagina: Risorse di supporto di info-intrattenimento

UpdateMY23.22.27.00

Descrizione della release

[Garanzia] Stato EITMS sul kit GTS
La moto ammodernata con messaggio EITMS a 4 bit è ora supportata.

UpdateMY22.21.28.00

Correzioni

Correzione della distorsione Bluetooth
Soluzione di aggiornamento software per prevenire un messaggio di corruzione quando il concessionario utilizza più immagini ISO (DOM, EU, ROW o una combinazione di qualsiasi 2) su una chiavetta USB durante l'aggiornamento del software.

Aggiornamento MY21.20.28.00

Descrizione della release

Release web per la risoluzione dell’errore 22 del DT. Questa versione recupererà le unità che presentano l’errore 22 del DT.

Correzioni

[Garanzia] [Cliente] Impossibile sbloccare la sequenza per programmare la configurazione cliente - (Impatto sul Cliente) Le unità MY19 che sono state aggiornate direttamente alla 20.17.00 mostreranno un errore22 nello strumento diagnostico durante la riprogrammazione. Questo software è rivolto a queste unità.

Aggiornamento MY21.20.22.00

Correzioni

Impedisce il blocco quando il Digital Technician sta configurando un nuovo accessorio

Aggiornamento MY21.20.17.00

Nuove caratteristiche

Implementare Android Auto

Correzioni

Navigazione non disponibile dopo l’aggiornamento mappa MY20 (aggiornamento ISO)
Schermate vuote durante l'avvio
Il cliente riporta problemi di impostazione all’accensione e i media USB che sporadicamente non funzionano
Barra preimpostata assente
Il menu impostazioni di WHIM mostra l’indirizzo dell’auricolare/bluetooth come una serie di zeri
Perdita dell’audio multimediale quando si passano ripetutamente diverse fonti BTSA
Predefiniti mancanti all'avvio
La barra “prossima svolta” si blocca durante il percorso
L’intercom VOX va in sessione CarPlay Siri quando si usano cuffie wireless
“Unità Imperiali” e “Comandi posteriori” non compaiono in lingua olandese
CarPlay non si riavvia quando si disconnette/riconnette il microfono wireless
iPhone 11 con ios13.3 senza sonoro in ricezione e in trasmissione durante le telefonate in CP
Il volume dell’auricolare del passeggero viene sempre reimpostato su 0
BT e altre impostazioni non impostate sui valori predefiniti dopo il reset di precalibrazione
Il pop-up “In riserva” non viene visualizzato, se selezionato durante il ricalcolo attivo
Il messaggio popup "CB non disponibile" rimuove quello già presente di chiamata in arrivo
Il cursore non compare nel pop-up della destinazione dopo il timeout del pop-up “Calcolo percorso non riuscito”
Invece dei valori di latitudine e longitudine, lo schermo visualizza 0° 0°
La traccia BTSA non viene riprodotta quando si rilascia il tasto di riavvolgimento veloce nella parte iniziale del brano
L'utente ha la possibilità di scorrere sopra i messaggi sul traffico al di sopra quando cambia la distanza del filtro
La connessione BT di Ride Planner funziona dopo la connessione USB a iOS
Ritardo nella visualizzazione dei metadati BTSA dell’iPhone quando si passa da una fonte all’altra
La modifica dei percorsi alternativi nel menu della destinazione non aggiorna l’elenco
Riavvolgimento rapido bloccato su BTSA
Il comando TMC repeat non funziona
Solo l’icona passa da altoparlante a auricolare e non il segno di spunta quando si cambia l’indirizzamento audio
Il salvataggio della destinazione nell’Elenco Salvati da un percorso GPX nel menu della destinazione non aggiorna l'elenco
Un waypont già superato compare ancora nell’elenco delle prossime svolte
La prima uscita di una rotatoria a sinistra mostra l'icona per la svolta a destra nella svolta successiva
Un prompt VR dice che le indicazioni stradali sono in fase di avvio, ma non è stato iniziato alcun percorso
Errore ortografico nel menu WHIM: “Advaced”
Il percorso GPX mostra l'indirizzo al posto dell’itinerario di Ride Planner, modificando le opzioni di percorso
Quando l’audio viene riprodotto dallo smartphone durante la riproduzione RT, si odono delle anomalie
PSI in inglese UK è indicato in maiuscolo (PSI), mentre nelle altre lingue è in minuscolo (psi)
Il sistema di infotainment non riconoscerà una periferica USB dopo una sessione AA
Quando si completa un ciclo di accensione, il touch dell’area di visualizzazione dell’interfaccia principale non risponde
I metadati BTSA non si aggiornano e l’audio si arresta nelle app multimediali Android di terze parti
Nelle strade rurali degli USA compare ripetutamente il sollecito a “tenere la sinistra” in prossimità delle uscite
L’indirizzamento audio verso gli altoparlanti avviene con ritardo
Il tempo totale sull’aletta non si azzera quando si giunge a destinazione
Il readout del primo comando sparisce dopo aver fatto lo scorrimento verso l’alto
Il tasto PTT del LHBC non annulla la scansione del dispositivo USB
L’aletta indica il tempo totale mentre non si è in un percorso
Il riconoscimento vocale si cancella dopo avere modificato la lingua in US per l’area della Nuova Zelanda
Comportamento errato del sistema di riconoscimento vocale con il messaggio di popup della suoneria
L’iPod non viene scansionato
Lo schermo Nav è in 3D e Nord Sopra allo stesso tempo
L’ora è indicata in 24 ore per circa 1 secondo quando si riprende il percorso messo in pausa sullo schermo di navigazione
Il numero della traccia è sbagliato di 1 se si cambia la suoneria durante il BTSA
Vengono inviati i comandi di navigazione anche se il navigatore è disabilitato sul percorso attivo
Il lettore multimediale tenta di riprendere l’ultima canzone con tutti i contenuti cancellati dall’USB
L’esportazione dell’aggiornamento del navigatore durante il BTSA cambia l’audio in USB quando è attiva l’icona BT sul lettore multimediale
La funzione Ripeti funziona quando è impostata su OFF e si esegue la riproduzione in FFWD
Avviare Siri dal telefono mentre si scarica il Ride Planner interrompe la lista dei download
Le stazioni in FM salvate sono indicate senza nome invece di indicare il numero della frequenza
La transizione rapida ripetuta tra il tocco della mappa e il pulsante Home sul bordo disattiva il pulsante Home
Appare il messaggio "Esportazione completata" quando si rimuove la chiavetta USB mentre si esporta una corsa.
Raccomandazione delle corsie sbagliate

Aggiornamento: MY20.19.39.00

Miglioramenti

Le radio Parti e accessori (P&A) contraddistinte dai numeri codice 76000829A e 76000834A sono già dotate di questo software, che permette alla radio GTS di essere compatibile con i modelli Touring '14-'18 e con i modelli Trike del Nord America (DOM). Se la radio GTS non corrisponde a uno di questi due numeri codice ed è installata su una moto Touring '14-'18, o su una Trike, questo aggiornamento del software DEVE essere eseguito con la radio connessa a una moto Touring '19 o degli anni successivi, prima di essere installata sul modello precedente. Quando l'aggiornamento è completato, sulla radio DEVE essere eseguito un ripristino pre-calibrazione, dopo di che può essere installata su un veicolo '14-'18. Fare riferimento al foglio di istruzioni 94100195 per i dettagli sull'abbinamento.

Aggiornamento: MY20.19.20.01

Correzioni

Il percorso GPX importato da USB non è visualizzato nella lista delle Corse
L'app Ride Planner a volte non si avvia
La barra spaziatrice non è disponibile nella tastiera di ricerca
Dopo aver scollegato e ricollegato l’iPhone, premendo a lungo il tasto di riconoscimento vocale Siri non si avvia
Next Street visualizza il Waypoint anche dopo averlo passato
Incoerenza nel nome della via visualizzata nella parte inferiore dello schermo durante la navigazione attiva
Schermo nero – il servizio di visualizzazione non si avvia
I metadati multimediali non si aggiornano al passaggio da iPhone ad Android
Il riconoscimento vocale si cancella immediatamente dopo l’avvio
I valori della pressione dello pneumatico posteriore non si aggiornano quando sono cambiati
La Guida corsia visualizza punti interrogativi anziché frecce
Manovra successiva disattiva dopo aver guidato su un segmento evitato
La prossima svolta è errata e l’elenco delle manovre vuoto con un percorso GPX
Il Nav Route termina con il display prima che il navigatore termini il percorso
Shuffle e Repeat non si disattivano sul display per iPhone
Quando si cambia da USB a BT non appaiono le informazioni sulle canzoni
La schermata di navigazione viene visualizzata dalla schermata fav dopo aver disabilitato la navigazione
Ritardo nel cursore della lista scorrendo verso il basso quando si scorre con il touch
La batteria delle cuffie wireless indica "%" invece di "20%"
Il riconoscimento vocale va in crash in modo casuale durante il test
Il colore del tema non si mantiene durante un ciclo IGN
Impossibile avviare “Sintonizzarsi su <freq>” dopo averlo fatto scorrere verso il basso una volta dal riconoscimento vocale
Il riconoscimento vocale rimane bloccato nella schermata di elaborazione quando vengono dati dei comandi vocali in modo continuo
L’aletta di dati del tempo fino alla svolta successiva visualizza "-1" quando la guida del percorso non è attiva
La pressione del pulsante Home non passa alla schermata iniziale dopo qualche minuto di attesa alla fonte.
Il numero di telefono viene visualizzato durante la ricerca di POI attraverso il comando di riconoscimento vocale "Trova successivo”
Il numero di tracce sulla chiavetta USB indica 0 di 0 al termine delle notizie sul traffico
Il display mostra sempre la schermata Bluetooth come in chiamata senza che il timer avanzi
Il nome del paese/città riconosciuto non è indicato nello schermo "Cerca vicino a me”
Il sistema non è in grado di chiamare un numero di telefono indicato da POI se CarPlay è connesso
La funzione Ricerca One Box mi dà il formato indirizzo sbagliato
Il colore del tema torna quello di default quando viene inserita una chiavetta USB, anche se è stato selezionato il colore rosso
I metadati Bluetooth rimangono vuoti quando la canzone è riprodotta da un telefono accoppiato durante la riproduzione della suoneria
Il cursore non annulla la funzione SCAN
Difficoltà nel ricollegare l’iPhone dopo avere disconnesso CarPlay
CarPlay si cancella quando si termina una telefonata
L’orologio non funziona per un ciclo di accensione
HU non cancella la funzione di riconoscimento vocale quando si preme a lungo il pulsante di riconoscimento vocale
App - L'invio della Corsa alla Moto durante lo schermo del percorso attuale non aggiorna la nuova corsa
La tastiera di ricerca della destinazione visualizza tutti i caratteri in MAIUSCOLE di default.
Il display esce dallo schermo di inserimento numeri durante la chiamata
Il riconoscimento vocale della lista telefonica visualizza solamente 10 elementi, anche se la lista ne contiene di più.
La sessione di riconoscimento vocale si cancella inserendo il numero dopo un comando di correzione
Il dato del tempo di sosta sull’aletta si resetta al momento dell’accensione
I dati del tempo totale sull’aletta si resettano a 0 quando si aggiunge una tappa
L’orologio sul riepilogo del viaggio indica l’ora nel formato di 24 ore quando è impostato a 12 ore.
Informazioni sbagliate salvate sotto Artista e Genere
La barra spaziatrice rimane disabilitata anche se la velocità è portata a zero
Messaggio di zero elementi trovati dopo aver selezionato l’RT di default per la fonte BT
Nessun pulsante “Indietro” sullo schermo AUX
Tratti di strada sulla mappa appaiono e scompaiono quando lo zoom automatico è abilitato
Percentuale casuale visualizzata nelle previsioni a 5 giorni
Gli indirizzi POI e di emergenza indicano il paese due volte nell’indirizzo
Il CB viene evidenziato e si avvia la riproduzione via USB quando si annulla la modalità disattivazione utente
Le linee di velocità e flusso appaiono quando sono disabilitate
Non c’è l’icona per le informazioni nella legenda
La riproduzione auto parte durante una sessione attiva di riconoscimento vocale.
Le righe “Vuoto” e “Salvataggio” non si vedono chiaramente in modalità con alto contrasto
Il comando vocale "Sintonizza su <freq.>" non sintonizza sulla frequenza richiesta. quando in modalità Media.
Ritardo durante il comando vocale dello schermo di calcolo del percorso
Nella risposta automatica al testo ogni parola è maiuscola
L’opzione di ricerca USB non dà risultati dopo avere riprodotto RT se l’USB è impostato su Mute
Il comando indica il lato sbagliato della strada quando si raggiunge la tappa
Il messaggio popup “Livello basso del carburante” non è come da specifiche
Lo schermo delle informazioni indica 48mph mentre il veicolo è parcheggiato.
HU non torna allo schermo principale dal messaggio popup “Nessun dispositivo collegato, vuoi collegare un dispositivo?”
Le linee del tracciato (linee turchesi) passano sopra gli edifici durante la registrazione dei tracciati
I decimali hanno una cifra sola sul consumo medio nello schermo Info
Rimuovi i decimali dalla velocità media nello schermo Info, dato che si tratta di un numero intero
Visualizza il passaggio allo schermo principale del riconoscimento vocale prima di aver terminato di dire l’ultimo comando nella guida del riconoscimento vocale...
Appare un messaggio di popup vuoto quando si cancella il team preferito nella Zona gioco
Il CB non viene evidenziato dopo averlo attivato da OFF a ON e l’audio USB è in pausa
L’avanzamento del percorso GPX si annulla durante l’accensione
L’intercom VOX va in sessione CarPlay Siri quando si usano cuffie wireless
L’amplificatore esterno si disattiva sul veicolo da IGN-OFF a IGN ON per un periodo di 5-10 secondi
Perdita dell’audio multimediale quando si passano ripetutamente diverse fonti BTSA
I comandi NAV funzionano solo a volte
I Servizi autostradali visualizzano solo 1 POI anche se l’intersezione ne ha 3
Lo schermo touch “sfarfalla” quando si tocca l'angolo superiore
Il riconoscimento vocale si cancella dopo aver ripetuto il nome di un paese nella regione SA
Il cliente riporta problemi di impostazione all’accensione e i media USB che sporadicamente non funzionano
La prima uscita di una rotatoria a sinistra mostra l'icona per la svolta a destra nella svolta successiva
Il comando TMC repeat non funziona
Il messaggio popup "CB non disponibile" rimuove quello già presente di chiamata in arrivo
I comandi vocali in spagnolo messicano per i codici Zip non funzionano negli USA, ma funzionano in Messico
L'utente ha la possibilità di scorrere sopra i messaggi sul traffico al di sopra quando cambia la distanza del filtro
Il tempo totale sull’aletta non si azzera quando si giunge a destinazione
L'evento del traffico non è centrato quando si visualizza dal menu del traffico SXM.
Lo schermo Nav è in 3D e Nord Sopra allo stesso tempo
La linea magenta lampeggia dietro l’icona della moto
La lettura del primo comando sparisce dopo aver fatto lo scorrimento verso l’alto
Lo stato della seconda chiamata in arrivo non si aggiorna mentre c’è il messaggio di popup di sincronizzazione dei contatti
Il messaggio di popup della lingua scavalca il riconoscimento vocale
Il pulsante LHCM PTT non cancella la scansione del dispositivo USB
Ombra rossa sul percorso attivo, in assenza di congestione del traffico
Il pulsante di modalità audio in cima allo schermo non funziona
L’iPod non viene scansionato
Invece dei valori di latitudine e longitudine, lo schermo visualizza 0° 0°
L’opzione Intercom rimane evidenziata anche se l’opzione COM viene portata in funzione OFF e poi ON
Comportamento errato del sistema di riconoscimento vocale con il messaggio di popup della suoneria
Il riconoscimento vocale si cancella dopo avere modificato la lingua in US per l’area della Nuova Zelanda
L’aletta indica il tempo totale mentre non si è in un percorso
PSI in inglese UK è indicato in maiuscolo (PSI), mentre nelle altre lingue è in minuscolo (psi)
L’ora è indicata in 24 ore per circa 1 secondo quando si riprende il percorso messo in pausa sullo schermo di navigazione
La sorgente Intercom viene aggiunta quando HU recupera da sovra o sottotensione, oppure quando si passa dalla posizione off all’accensione
Raccomandazione delle corsie sbagliate
Il dispositivo iPhone o Android si connette e disconnette - non rilevato
La visione Incrocio multiplo viene visualizzata per un attimo nella navigazione
Il numero della traccia è sbagliato di 1 se si cambia la suoneria durante il BTSA
Vengono inviati i comandi di navigazione anche se il navigatore è disabilitato sul percorso attivo
Appare il messaggio "Esportazione completata" quando si rimuove la chiavetta USB mentre si esporta una corsa.
Due messaggi vengono visualizzati quando si seleziona il pulsante di aggiornamento dallo schermo
La transizione rapida ripetuta tra il tocco della mappa e il pulsante Home sul bordo disattiva il pulsante Home
Le stazioni in FM salvate sono indicate senza nome invece di indicare il numero della frequenza
Avviare Siri dal telefono mentre si scarica il Ride Planner interrompe la lista dei download
La funzione Ripeti funziona quando è impostata su OFF e esegui riproduzione in FFWD
La modalità più recente viene visualizzata per una frazione di secondo quando si utilizza il riconoscimento vocale One Shot
Mancano le etichette con i nomi degli Stati
Appare un messaggio di digitazione rapida sullo schermo dei dettagli TPMS se la modalità utente è off nello sfondo
Il lettore multimediale tenta di riprendere l’ultima canzone con tutti i contenuti cancellati dall’USB
Difetto all’audio quando si seleziona RT durante la riproduzione audio mediante CarPlay
L'audio della suoneria rimane se viene selezionato RT rapidamente dopo aver disconnesso il telefono associato
Il messaggio HU nativo viene visualizzato durante la navigazione attiva del percorso via CarPlay
L’esportazione dell’aggiornamento del navigatore durante il BTSA cambia l’audio in USB quando è attiva l’icona BT sul lettore multimediale
Varie correzioni di bug

Aggiornamento: MY19.19.03.00

Miglioramenti

La sorgente audio cambia quando si scollega CarPlay
Gestione del volume di Siri
Aggiunta l’indicazione all’utente della disponibilità della sessione di CarPlay

Correzioni

L’interruzione CB dell’audio USB provoca il riavvio o il salto della riproduzione del brano
La radio FM si attiva brevemente quando si passa da FM a CarPlay tramite Siri
Dopo aver scollegato/ricollegato l’iPhone, Siri non si attiva benché il tasto del riconoscimento vocale venga mantenuto premuto
Il riconoscimento vocale si arresta saltuariamente
Quando si mette in pausa la musica su CarPlay tramite Siri, il riconoscimento vocale non si avvia
Il menu pop-up della radio H-D viene visualizzato durante la navigazione di un percorso attivo di CarPlay
Le opzioni “Riproduzione casuale” e “Ripetizione” vengono visualizzate impropriamente per la radio, i podcast e gli audiolibri iTunes
Il riconoscimento vocale rimane bloccato nella schermata di elaborazione quando vengono impartiti continuamente dei comandi vocali
Le impostazioni “Riproduzione casuale” e “Ripeti” non rimangono selezionate nella radio durante un ciclo di spegnimento/accensione
In alcuni casi sono erroneamente presenti i DTC “GPS interrotto” e “GPS in cortocircuito a massa”
L’opzione “Auricolare wireless” nel menu di configurazione a volte non viene visualizzata, e necessita dello spegnimento e riaccensione del sistema
Le tracce multimediali codificate da iTunes v.12 non vengono visualizzate nel menu “Multimedia”, ma funzionano sulle radio più vecchie
Durante i cicli di accensione/spegnimento non rimane impostato il sistema metrico decimale
Quando DAB è la sorgente audio attiva, pur premendo in modo prolungato il pulsante del riconoscimento vocale Siri non si attiva
Durante un ciclo di accensione il sistema di navigazione non mantiene un percorso attivo GPX importato
Quando l’utente avvia un percorso dalla schermata “Percorso alternativo”, non appare nessun percorso sulla mappa
CarPlay non si avvia automaticamente d
La lista POI è vuota dopo che si abilita un percorso di navigazione
La navigazione si blocca quando si calcola un percorso nella schermata “Percorso alternativo”
Gli input del riconoscimento vocale occasionalmente non vengono recepiti tramite l’auricolare wireless
Nella schermata “Informazioni”, il calcolo Km/Litro non è preciso
La velocità media visualizzata nella schermata informazioni non è precisa
Nella lista “Destinazione recente” vengono mostrate le coordinate geografiche invece dell’indirizzo
Lista POI vuota per la regione EU
In alcuni casi, durante il ciclo di accensione/spegnimento si perde il segnale sonoro di CarPlay
Quando si modificano le preferenze del percorso nel menu delle impostazioni di navigazione viene mostrato il pop-up “Calcolo percorso non riuscito”
I pop-up “Calcolo del percorso non riuscito” e “Percorsi non riusciti” non vengono visualizzati in grigio nella schermata “Percorso alternativo”
La schermata dei caratteri sostitutivi nella versione giapponese non è visibile con chiarezza nella modalità a elevato contrasto
Il percorso si arresta quando si prova ad aggiungere più destinazioni intermedie
Il pulsante “Riprova” nella schermata di aggiornamento del software non funziona
La barra di stato CB non permane durante più cicli di accensione
Quando si accende la radio in modalità “Accessorio”, compare una schermata nera e non si sente nessun suono
Compare il pop-up “Calcolo percorso non riuscito” quando si modificano le impostazioni di ricerca
I brani selezionati da una sorgente Bluetooth nella schermata “Trova” non vengono riprodotti
Il riconoscimento vocale si disabilita dopo aver ripetuto il nome della città nella regione Sud America
Viene visualizzato il pulsante “Percorso” sulla schermata “Destinazione” anche quando non c’è nessun percorso attivo
Durante l’avviamento e quando si passa alla schermata di navigazione risulta visibile brevemente la schermata bussola
La rimozione di più punti di destinazione intermedi determina l’annullamento dell’intero percorso
Viene visualizzato il popup “Ricalcolo percorso non riuscito”, ma si può ancora selezionare il percorso nella schermata “Destinazione”
Impossibile avviare “Sintonizzarsi su <freq>” dopo aver fatto scorrere verso il basso una volta il menu del riconoscimento vocale
Dopo la modifica delle preferenze del percorso non avviene il ricalcolo dell’itinerario
Non viene visualizzato il nome della corsa dopo aver modificato le impostazioni delle “Opzioni da evitare”
Il popup “Strade non asfaltate” viene visualizzato in alcuni casi quando si ricalcola il percorso
La pressione del pulsante “Home” a volte non porta alla schermata iniziale
La schermata della chiamata attiva mostra la fotografia del contatto vuota
La schermata “Aggiornamento del software” non comprende le informazioni sulla versione quando viene visualizzata in lingua spagnola
L’icona dell’auricolare wireless non appare sempre nella barra di stato
I contatti del telefono non si caricano fino a quando “Navigazione” non è pronta
Quando ci si trova nella schermata di navigazione, la pronuncia del comando vocale “Mostra mappa” non determina la visualizzazione della stessa
L’audio della chiamata non è udibile quando si usa un auricolare wireless
La sessione di riconoscimento vocale viene annullata quando si scorrono i comandi del menu “Sintonizzatore”
La sessione di riconoscimento vocale viene annullata quando si scorrono i comandi del menu “Aiuto”
Si osserva la comparsa del pop-up “Calcolo percorso non riuscito” anche quando il percorso viene calcolato correttamente
Le preimpostazioni di Sirius XM non vengono visualizzate dopo alcuni cicli di accensione
Il tasto del modulo dei comandi di destra rimane premuto anche dopo il rilascio se nel frattempo compare un messaggio pop-up
Dopo la modifica della preferenza di percorso, la destinazione precedente viene ricalcolata
Non è possibile avviare il riconoscimento vocale dopo il cambiamento della lingua
La percentuale di calcolo del percorso non si avvia quando il percorso viene lanciato dal menu “Preferiti”
Il percorso si ferma quando si aggiungono destinazioni intermedie
Il riconoscimento vocale ha smesso di funzionare quando un comando non è stato riconosciuto e sono stati effettuati più tentativi
La lista dei percorsi appare vuota anche quando nell’app Ride Planner del telefono ce ne sono memorizzati
Pop-up “Chiamata non riuscita” sull’iPhone quando si seleziona l’opzione di chiamata dal pop-up di notifica messaggio
Gli elementi ricercati di recente compaiono in ordine alfabetico
Il volume velocità non si aggiorna correttamente quando viene selezionato con la radio in modalità silenziosa
Le risposte vocali per i comandi di navigazione non sono in sincronia con l’interfaccia di navigazione
Durante una telefonata, “Preferiti” comincia a sfarfallare
Non è possibile chiamare un POI usando il riconoscimento vocale e la funzionalità “Trova successivo”
L’aumento/diminuzione della dissolvenza risulta invertito sullo schermo per l’impianto audio Stage II con 8 altoparlanti
Quando il volume viene impostato usando l’interruttore posteriore, l’AVC non viene applicato all’impostazione sullo schermo
Il fuso orario non si sincronizza con l’ora locale
Viene visualizzato un valore casuale della distanza dal punto di arrivo dopo aver arrestato un percorso GPX importato
La funzione Alpha Jump (selezione alfanumerica) non viene visualizzati per gli audiolibri e i podcast
Il ripristino pre-calibrazione imposta come selezione preferita le impostazioni predefinite del Tuner
Non è possibile chiamare un POI selezionando l’icona di quel POI sulla mappa
Il dispositivo Bluetooth si scollega durante un ciclo di accensione rapido
La funzionalità di zoom automatico della navigazione non funziona quando impostata su “Vicino”
Nella lista “Recente” non compaiono le destinazioni recenti
Dopo l’avviamento del motore l’audio del Bluetooth si disattiva
Ritardo nella variazione del controllo volume wireless
Il messaggio di prompt “Canale #” del riconoscimento vocale Sirius XM non funziona correttamente
Nella schermata “Chiamata attiva” le icone dei numeri di telefono sono disallineate
Non viene mostrato alcun indirizzo per un POI che viene selezionato tramite le icone POI sulla mappa
Le preimpostazioni multimediali USB non permangono durante i cicli di accensione e non possono essere selezionate
La sessione di riconoscimento vocale viene annullata dopo aver detto “Inserire strada”
Quando si inserisce una destinazione intermedia non si sentono gli annunci di navigazione
Il livello di zoom della mappa di navigazione non rimane impostato durante i cicli di accensione/spegnimento
Le unità di misura dell’altitudine variano a seconda delle schermate
Diverse correzioni di bug

Aggiornamento: MY19.19.02.01

Miglioramenti

Abilitare una nuova compatibilità con l’auricolare di Parti e accessori.

Correzioni

Il menu dell’auricolare wireless non viene visualizzato nel menu di configurazione a intermittenza.
Auricolare wireless non rilevato dopo aver annullato manualmente il pop-up di associazione auricolari.
Ritardo nel controllo volume dell’auricolare wireless.
L’icona dell’auricolare wireless non viene visualizzato a intermittenza.
Diverse correzioni di bug.

Aggiornamento: MY19.18.42.01

Correzioni

Errata pressione dei comandi posteriori del passeggero visualizzata in radio senza attivazione dell'interruttore.
Informazioni sulla cuffia in bianco visualizzate nel momento in cui si cerca di riparare l'auricolare wireless.
Fuso orario GPS abilitato errato all'avvio del veicolo senza segnale GPS.
La modifica del colore del motivo non viene mantenuta in seguito all'esecuzione di un aggiornamento del software della radio.
Miglioramenti per supportare gli aggiornamenti del database delle mappe e del database delle concessionarie.
Diverse correzioni di bug.

Aggiornamento: MY19.18.32.01

Correzioni

Il database delle mappe di navigazione visualizza il database delle mappe Model Year errato (MY2017)
Estensione del file (GPX) che compare in seguito all'importazione del nome del viaggio da USB
Il veicolo non offrirà un itinerario alternativo se si parte da un percorso attivo
Menu di navigazione che mostra le categorie POI vuote
Riepilogo viaggio reimpostato su 0 miglia
Il calcolo del percorso non viene effettuato se "Percorsi alternativi" è impostato sullo stesso percorso e i gli stessi 4 percorsi non possono essere calcolati
Il volume dell'interruttore posteriore viene visualizzato senza che l'interruttore venga attivato
Diverse correzioni di bug

Aggiornamento: MY19.18.26.03

Data di rilascio iniziale