a. Aangevinkt: alle bedieningselementen voor de passagier op de zijkant van het Tour-Pak werken normaal.

b. Niet aangevinkt: het volume en de PTT-bedieningselementen voor de passagier blijven normaal werken. De schakelaar MODE/UP/DN is echter uitgeschakeld. De passagier kan audiobronnen niet wijzigen en ook niet naar andere kanalen schakelen of zoeken.