Ekran multimediów

Zobacz Rysunek 1. Ekran nośnika pokazuje stan odtwarzanego aktualnie utworu. Ekran nośnika wyświetla również okładkę utworu, jeśli jest dostępna.

1	Filtr nośników (pokazane USB)
2	Urządzenie zewnętrzne (pokazane USB)
3	Ustawienia
4	Repeat (Powtórz)
5	Pozostały czas
6	Sekwencja plików (urządzenie/lista odtwarzania/album)
7	Czas, który upłynął
8	losowo

Rysunek 1. Ekran multimediów

Urządzenia multimedialne

UWAGA

Nazywając pliki multimedialne, unikaj używania następujących znaków: . : ? “ < > | / *

Radio obsługuje różne rodzaje urządzeń multimedialnych podłączanych przez USB oraz Bluetooth. Ogólne wskazówki dotyczące obsługi urządzeń podano w Tabela 1. W zależności od urządzenia, typu pliku lub połączenia niektóre funkcje lub menu mogą być niedostępne.

Dla urządzeń pamięci masowej (takich jak napędy USB) organizacja plików na urządzeniu może mieć wpływ na wydajność. W celu zapewnienia najlepszej wydajności i indeksowania plików przechowuj pliki multimedialne w głównym katalogu urządzenia USB zamiast na wielu poziomach lub podkatalogach.

Tabela 1. Obsługa urządzeń multimedialnych

URZĄDZENIE	OBSŁUGIWANE URZĄDZENIA	POŁĄCZENIA	OBSŁUGIWANE PLIKI	FUNKCJE LUB OGRANICZENIA
iPod	iPod obsługujący iAP2	Specjalne złącze Apple.	Wszystkie rodzaje plików obsługiwanych przez iPod	Obsługuje wszystkie funkcje wyszukiwania. Nie można pobierać plików dzwonków. Może to spowodować uszkodzenie urządzeń iPod z dyskiem twardym, dlatego nie zaleca się ich stosowania.
Urządzenie pamięci masowej USB	Napęd USB (exFAT, FAT16, FAT32, NTFS, HFS+) lub karta SD	Bezpośrednie połączenie z portem USB. Dla karty SD wymagane są czytnik oraz złącze USB.	MP3, MP4, MPEG-4 AAC, M4A, M4B, WAV, WMA	Może obsługiwać funkcje wyszukiwania. Pliki sformatowane systemem plików NTFS mogą być używane wyłącznie do odczytu (na przykład do odtwarzania multimediów). Napędy z systemem NTFS nie będą obsługiwać funkcji takich jak eksportowanie podróży/szlaków czy aktualizowanie bazy danych nawigacji.
Odtwarzacz multimedialny	Telefon podłączony przez USB. Urządzenie kompatybilne z PlaysForSure. Urządzenie kompatybilne z Media Transfer Protocol (MTP).	Kabel USB.	MP3, MP4, MPEG-4 AAC, M4A, M4B, WAV, WMA	Może obsługiwać funkcje wyszukiwania.
Urządzenie Bluetooth	Różne urządzenia. Wymagana minimalna zgodność profili Bluetooth.	Profile A2DP/AVRCP.	Zależne od urządzenia Bluetooth. Dźwięk Bluetooth jest przesyłany strumieniowo przez urządzenie, a nie dekodowany przez radio.	Brak możliwości programowania ustawień wstępnych. Metadane pliku nie będą wyświetlane. Można przesyłać do radia dźwięk z aplikacji lub wewnętrznego odtwarzacza.

Podłączanie odtwarzacza multimedialnego: USB

1.	Podłącz nośnik do portu USB. W razie potrzeby użyj adaptera lub czytnika.
2.	Jeśli nośnik nie został rozpoznany automatycznie, sprawdź ustawienia urządzenia. Niektóre urządzenia wymagają konfiguracji w celu podłączenia jako dysk twardy lub odtwarzacz multimedialny i uzyskania dostępu do plików multimedialnych. Zapoznaj się z podręcznikiem obsługi urządzenia.

W przypadku podłączenia danego urządzenia po raz pierwszy radio rozpocznie odtwarzanie pierwszego utworu odnalezionego na urządzeniu. Jeśli podłączone urządzenie było już używane, radio podejmie próbę wznowienia ostatnio odtwarzanego pliku.
Radio rozpocznie gromadzenie informacji o plikach z urządzenia. Niektóre informacje i funkcje mogą być niedostępne do momentu ukończenia synchronizacji radia z urządzeniem. Radio rozpocznie odtwarzanie pozostałych plików w kolejności alfabetycznej.

Podłączanie odtwarzacza multimedialnego: Bluetooth

1.	Sparuj urządzenie. Zobacz Audio → Bluetooth.
2.	Wybierz kolejno opcje: Home (Ekran główny) > Audio (Dźwięk).
3.	Wybierz: pole źródłowe.
4.	Wybierz urządzenie z listy.

Odtwarzacze i aplikacje: Bluetooth

Dźwięk przesyłany strumieniowo może być odtwarzany z odtwarzacza wewnętrznego lub aplikacji uruchomionej na podłączonym urządzeniu Bluetooth. Radio umożliwia sterowanie niektórymi funkcjami, na przykład wyborem poprzedniego lub następnego pliku w niektórych odtwarzaczach lub aplikacjach.

1.	Przy zatrzymanym motocyklu podłącz urządzenie Bluetooth.
2.	Uruchom aplikację multimedialną lub odtwarzacz wewnętrzny w podłączonym urządzeniu Bluetooth. Rozpocznie się odtwarzanie dźwięku przy użyciu głośników motocykla lub słuchawek.
3.	UWAGA Poziom głośności i korekcja dźwięku w urządzeniu może mieć wpływ na głośność dźwięku przesyłanego strumieniowo do radia. Jeśli nie słychać dźwięku lub jest on zniekształcony, sprawdź poziom głośności w aplikacji lub urządzeniu. Do obsługi aplikacji lub odtwarzacza wewnętrznego użyj odpowiednio przełącznika Home/Volume/Previous/Next (strony głównej/głośności/wstecz/do przodu) i przycisku Mute/Power (Zasilanie/wycisz) na płycie czołowej radia.

Wybieranie odtwarzacza multimedialnego

1.	Zobacz Rysunek 2. Wybierz kolejno opcje: Home (Ekran główny) > Audio (Dźwięk).
2.	Wybierz: pole źródłowe.
3.	Zostanie wyświetlona lista sparowanych lub podłączonych urządzeń. Poszczególne pozycje są oznaczone symbolem USB lub Bluetooth.
4.	UWAGA Niektórymi urządzeniami Bluetooth nie można sterować przez radio. Wybierz urządzenie z listy. Po podłączeniu rozpocznie się odtwarzanie pierwszego utworu na urządzeniu. Rysunek 2. Wybór urządzenia zewnętrznego

Odtwarzanie poprzedniego/następnego pliku multimedialnego: Previous/Next (Poprzedni/Następny)

Przełącznik Previous/Next (Poprzedni/Następny) na urządzeniu sterowania z lewej strony umożliwia przejście do poprzedniego lub następnego utworu w urządzeniu.

Odtwarzanie poprzedniego/następnego pliku multimedialnego: Wstępne programowanie stacji

Przełącznik Cursor/Select (Kursor/Wybierz) na urządzeniu sterowania z prawej strony umożliwia przejście do poprzedniego lub następnego ustawienia w radiu.

Wstrzymywanie odtwarzania plików nośnika oraz przewijanie do tyłu i do przodu

Wstrzymanie: naciśnij przycisk Power/Mute (Zasilanie/Wycisz), aby wstrzymać lub wznowić odtwarzanie pliku nośnika.

Przewijanie do tyłu: naciśnij i przytrzymaj przełącznik Previous (Poprzedni) z lewej strony. Po dłuższym przytrzymaniu przycisku przewijanie do tyłu działa szybciej.

Przewijanie do przodu: naciśnij i przytrzymaj przycisk Next (Następny) z prawej strony. Po dłuższym przytrzymaniu przycisku przewijanie do tyłu działa szybciej.

Skanowanie plików multimedialnych

1.	Wybierz kolejno opcje: Home (Ekran główny) > Audio (Dźwięk).
2.	Wybierz: ikonę menu.
3.	Zobacz Rysunek 3. Wybierz: Scan (Skanuj). Radio rozpocznie odtwarzanie kolejno 5-sekundowych fragmentów poszczególnych utworów w urządzeniu. Na pasku stanu wyświetlana jest ikona skanowania. Rysunek 3. Lokalizacja ikony skanowania (typowo)
4.	Naciśnij dowolny przełącznik, aby zatrzymać skanowanie.

Powtarzanie bieżącego pliku

1.	Wybierz kolejno opcje: Home (Ekran główny) > Audio (Dźwięk).
2.	Wybierz: ikonę menu.
3.	Wybierz: pole wyboru Repeat (Powtórzenie). Zostanie wyświetlona ikona powtarzania, a odtwarzanie bieżącego pliku będzie powtarzane do momentu usunięcia zaznaczenia pola wyboru. Naciśnięcie przycisku Repeat (Powtórz) po raz drugi umożliwi radioodtwarzaczowi na ciągłe odtwarzanie istniejącej listy utworów.

Losowe odtwarzanie plików: losowo

1.	Wybierz kolejno opcje: Home (Ekran główny) > Audio (Dźwięk).
2.	Wybierz: ikonę menu.
3.	UWAGA Odtwarzacz iPod może wykluczyć książki audio i audycje radiowe z plików wybieranych losowo. Wybierz: pole wyboru Shuffle (Losowo). Zostanie wyświetlona ikona odtwarzania losowego. Radio będzie losowo wybierać pliki z urządzenia.

Odtwarzanie utworów z listy utworów

Lista utworów zawiera pełny spis utworów znajdujących się na podłączonym urządzeniu. Podczas wybierania utworu z listy radio nadal wyświetla listę utworów i nie wraca do ekranu multimediów. Listy utworów nie są dostępne w przypadku strumieniowego przesyłania dźwięku z odtwarzaczy multimedialnych Bluetooth.

1.	Wybierz kolejno opcje: Home (Ekran główny) > Audio (Dźwięk).
2.	Wybierz: ikonę menu.
3.	Zobacz Rysunek 4. Wybierz: Track List (Lista utworów). Zostanie wyświetlona pełna lista wszystkich utworów dla aktualnie wybranego urządzenia, listy odtwarzania, wykonawcy lub albumu.
4.	Wybierz utwór z listy, aby go odtworzyć. Rysunek 4. Ikona listy utworów

Ustawienia wstępne multimediów

W radiu przechowywanych jest do 20 ustawień dla każdego podłączonego urządzenia. Na ekranie są wyświetlane tylko ustawienia dla aktualnie podłączonego urządzenia. Ustawienia multimedialne przechowywane w pamięci są dostępne po ponownym podłączeniu urządzenia. Ustawienia wstępne są dostępne tylko dla urządzeń podłączanych przy użyciu portu USB.

Wybieranie ustawień wstępnych nośnika: podczas odtwarzania utworu naciśnij i przytrzymaj jedno z ustawień. Gdy radio wyemituje sygnał dźwiękowy, a ustawienie zostanie zapisane, zwolnij ustawienie.

Wybierz ustawienie wstępne nośnika: wybierz żądane ustawienie wstępne. Rozpocznie się odtwarzanie utworu.

Znajdowanie pliku multimedialnego

Zobacz Rysunek 5. Funkcja wyszukiwania może być używana do przeglądania różnych typów plików w urządzeniach podłączonych przy użyciu portu USB według kategorii, które przedstawia Tabela 2. Funkcje przeglądania plików nie są dostępne w przypadku strumieniowego przesyłania dźwięku z odtwarzaczy multimedialnych Bluetooth.

1.	Wybierz kolejno opcje: Home (Ekran główny) > Audio (Dźwięk).
2.	Wybierz: Media filters (Filtry nośnika).

Rysunek 5. Opcje znajdowania nośników

Tabela 2. Znajdowanie pliku multimedialnego

KATEGORIA	OPIS
Wykonawca	Wyświetla listę wszystkich utworów wybranego wykonawcy. Radio odtworzy wybrany utwór, a następnie pozostałe utwory danego wykonawcy.
Album	Wyświetla listę wszystkich utworów z wybranego albumu. Radio odtworzy wybrany utwór, a następnie pozostałe utwory z albumu.
Genre (Gatunek)	Wyświetla listę utworów z wybranego gatunku.
Song Title (Tytuł utworu)	Umożliwia w‌yszukiwanie utworów według tytułu.
Kompozytorzy	Wyświetla listę wszystkich utworów wybranego kompozytora. Radio odtworzy wybrany utwór, a następnie pozostałe utwory danego kompozytora.
Playlist (Lista odtwarzania)	Wyświetla listę wszystkich utworów na urządzeniu.
Audycja radiowa	Wyświetla listę wszystkich audycji radiowych na urządzeniu (dotyczy tylko urządzeń Apple).
Książka audio	Wyświetla listę wszystkich książek audio na urządzeniu (dotyczy tylko urządzeń Apple).
Video (Wideo), TV Show (Program telewizyjny), Movie (Film) lub Music Video (Teledysk)	Wyświetla listę plików wideo na urządzeniu (odtwarzany jest tylko dźwięk).

Znajdowanie pliku multimedialnego: Playlist (Lista odtwarzania)

Lista odtwarzania jest plikiem zawierającym listę utworów, w określonej kolejności, przechowywanych na urządzeniu. Obsługiwane są wszystkie listy odtwarzania z urządzeń iPod. Radio obsługuje również następujące typy list odtwarzania pochodzące z innych urządzeń podłączonych przy użyciu portu USB.

Windows Media Player Advanced Stream Redirector (*.asx)
Windows Media Player Playlist (*.wpl)
M3U Moving Pictures Expert Group Audio Layer 3 Uniform Resource Locator (*.m3u)
Plik PLS (*.pls)
iTunes XML (*.xml)
RealPlayer Metadata Package (*.rmp)

UWAGA

Listy odtwarzania M3U, PLS i WPL umożliwiają używanie tylko ścieżek względnych do plików. Ścieżki bezwzględne nie są obsługiwane.
Zostaną wyświetlone wszystkie pliki XML na nośniku pamięci masowej USB, nawet jeśli pliki nie mają formatu listy odtwarzania XML.

1.	Wybierz kolejno opcje: Home (Ekran główny) > Audio (Dźwięk).
2.	Wybierz: Media filters (Filtry nośnika).
3.	Wybierz: Playlist (Lista odtwarzania).
4.	Wybierz kolejno z listy.
5.	Wybierz utwór z listy odtwarzania. Aby odtworzyć całą listę odtwarzania, wybierz pierwszy utwór.

Znajdowanie pliku multimedialnego: Wykonawca, Album, Gatunek lub Kompozytor

1.	Wybierz kolejno opcje: Home (Ekran główny) > Audio (Dźwięk).
2.	Wybierz: Media filters (Filtry nośnika).
3.	Wybierz: Artist (Wykonawca), Album lub Genre (Gatunek), aby rozpocząć przeglądanie.
4.	Wybierz kolejno z listy.
5.	Wybierz utwór z listy. Radio rozpocznie odtwarzanie plików należących do określonego wykonawcy, albumu, gatunku lub kompozytora, począwszy od wybranego pliku. Aby odtworzyć wszystkie utwory należące do tego wykonawcy, albumu lub gatunku, wybierz pierwszy utwór na liście.

Znajdowanie pliku multimedialnego: Song Title (Tytuł utworu)

1.	Przejdź do: Home (Ekran główny) > Audio (Dźwięk).
2.	Wybierz: Media filters (Filtry nośnika).
3.	Wybierz: Songs (Utwory). Zostanie wyświetlona pełna lista utworów na urządzeniu.
4.	Wybierz utwór z listy. W razie potrzeby wybierz ikonę służącą do przechodzenia do określonej litery, znajdującą się między elementami sterującymi przewijaniem, i wpisz pierwszą literę nazwy utworu.

Znajdowanie pliku multimedialnego: Audycja radiowa

Kategoria Podcast (Audycja radiowa) jest wyświetlana w menu Find (Znajdź), gdy na urządzeniu zostanie zidentyfikowana prawidłowo skonfigurowana audycja radiowa. Plik dźwiękowy (ze znacznikiem ID3) musi mieć prawidłowy kod, aby był wyświetlany jako audycja radiowa w radiu. W razie potrzeby kliknij prawym przyciskiem plik w programie iTunes i wybierz odpowiednią opcję, aby określić kategorię pliku (film, muzyka, wideo, audycja radiowa itd.).

Niektóre pliki zidentyfikowane jako audycje radiowe nie są w rzeczywistości plikami audycji radiowych, a zwykłymi plikami multimedialnymi. Te pliki mogą być wyświetlane na liście wraz z innymi utworami.

1.	Wybierz kolejno opcje: Home (Ekran główny) > Audio (Dźwięk).
2.	Wybierz: Media filters (Filtry nośnika).
3.	Wybierz: Podcast (Audycja radiowa).
4.	Wybierz audycję radiową z listy.
5.	Wybierz odcinek z listy.

Znajdowanie pliku multimedialnego: Książka audio

Opcja Audio Book (Książka audio) jest wyświetlana po wykryciu plików książki audio na urządzeniu. Niektóre książki audio mają format plików MP3 i mogą być wyświetlane na liście z innymi plikami utworów.

1.	Wybierz kolejno opcje: Home (Ekran główny) > Audio (Dźwięk).
2.	Wybierz: Media filters (Filtry nośnika).
3.	Wybierz: Audio Book (Książka audio). Zostanie wyświetlona lista książek audio.
4.	Wybierz książkę audio z listy.
5.	W razie potrzeby wybierz rozdział książki audio.

Znajdowanie pliku multimedialnego: Video (Wideo), TV Show (Program telewizyjny), Movie (Film) lub Music Video (Teledysk)

Radio może odtwarzać niektóre typy plików wideo. Aby zapobiec rozpraszaniu kierującego, radio odtwarza tylko część dźwiękową plików.

Pliki z urządzeń Apple mogą zostać uporządkowane w kategoriach TV Show (Program telewizyjny), Movie (Film) lub Music Video (Teledysk). Obsługiwane pliki wideo na urządzeniu USB są dodawane do kategorii Video (Wideo).

1.	Wybierz kolejno opcje: Home (Ekran główny) > Audio (Dźwięk).
2.	Wybierz: Media filters (Filtry nośnika).
3.	Wybierz: Video (Wideo), TV Show (Program telewizyjny), Movie (Film) lub Music Video (Teledysk).
4.	Wybierz plik z listy. Rozpocznie się odtwarzanie dźwięku z pliku wideo.

Wybieranie pliku multimedialnego: Korzystanie z rozpoznawania mowy

Szczegółowe instrukcje dotyczące wszystkich poleceń funkcji rozpoznawania mowy zawiera Komunikacja → System rozpoznawania mowy.

1.	Wybierz: przełącznik Voice recognition (Rozpoznawanie mowy).
2.	Powiedz polecenie: Artist (Wykonawca), Album, Genre (Gatunek), Playlist (Lista odtwarzania) lub Song (Utwór) oraz nazwę lub tytuł utworu, który chcesz odtworzyć.
3.	Radio może poprosić o podanie dodatkowych informacji. Odpowiedz na pozostałe komunikaty, aby wybrać plik multimedialny i rozpocząć odtwarzanie.

Zapisywanie pliku multimedialnego jako ulubiony

Zobacz Ulubione.

Zapisywanie pliku multimedialnego jako dzwonek

UWAGA

Plik nośnika musi być odtwarzany.

1.	Wybierz: Menu. Jeśli jest możliwe użycie bieżącego typu pliku jako dzwonka, wyświetlana jest ikona dzwonka.
2.	Wybierz: Ring Tone (Dźwięk dzwonka). Radio podejmie próbę pobrania pliku multimedialnego do użycia jako dzwonek. Radio umożliwia pobranie tylko jednego dzwonka. W razie potrzeby należy zastąpić istniejący plik.
3.	Wybierz: OK.