| 1. | Voir Figure 1. Retirer deux vis (1) pour détacher le diffuseur (2) du boîtier d'ampoule (4). | |
| 2. | Tout en enfonçant l'ampoule (3), la tourner dans le sens antihoraire pour la retirer. | |
| 3. | Inspecter l'état des contacts électriques dans la douille. Au besoin, les nettoyer avec une petite brosse métallique et un produit de nettoyage pour contacts électriques. | |
| 4. | Enduire d'ELECTRICAL CONTACT LUBRICANT (LUBRIFIANT DE CONTACT ÉLECTRIQUE) les contacts dans la douille et au bas de la nouvelle ampoule. | |
| 5. | Aligner les broches de la nouvelle ampoule avec les guides de la douille. Insérer la nouvelle ampoule dans la douille et la tourner dans le sens horaire. | |
| 6. | Fixer le diffuseur (2) au boîtier d'ampoule (4) à l'aide de deux vis (1). | |
 AVERTISSEMENTS'assurer que tous les feux et commutateurs fonctionnent correctement avant d'utiliser la moto. La mauvaise visibilité du conducteur peut causer la mort ou des blessures graves. (00316a) | ||
| 7. | Vérifier le fonctionnement de toutes les ampoules. |
| 1 | Vis (2) |
| 2 | Diffuseur |
| 3 | Ampoule |
| 4 | Boîtier d'ampoule |
Figure 1. Ensemble de feu de direction : Diffuseur de style plat