Outils spéciaux
| Description | Numéro de pièce | Qté |
|---|---|---|
| OIL FILTER WRENCH (CLÉ À FILTRE À HUILE) | 94686-00 | 1 |
| OIL FILTER WRENCH (CLÉ À FILTRE À HUILE) | 94863-10 | 1 |
AVERTISSEMENTS'assurer qu'il n'y a aucun lubrifiant ou fluide sur les pneus, les roues et les freins lors du remplacement du lubrifiant. La traction peut être négativement affectée, ce qui pourrait provoquer une perte de contrôle de la moto et causer la mort ou des blessures graves. (00047d)
AVIS
Ne pas changer de marque de lubrifiant sans distinction, car certains lubrifiants réagissent chimiquement les uns avec les autres une fois mélangés. L’utilisation de lubrifiants de qualité inférieure risque d’endommager le moteur. (00184a)
- Changer l';huile moteur après les premiers 1.600 km (1000 mi) pour un moteur neuf. Après l'entretien initial, vidanger l'huile moteur à intervalle régulier dans des conditions d'entretien normales dans un climat chaud ou tempéré. Voir Programme de maintenance → Fiches d'entretien .
- Changer l'huile à des intervalles plus courts par temps froid ou dans des conditions d'utilisation difficiles. Voir Maintenance et lubrification → Lubrification à basse température.
- Faire tourner la moto jusqu'à ce que le moteur atteigne sa température de fonctionnement normale. Arrêter le moteur.
- Déposer le bouchon de remplissage/la jauge.
- Voir Figure 1. Retirer le bouchon de vidange d'huile (2) et le joint torique. Laisser l'huile se vidanger complètement.
REMARQUE
Remplacer le joint torique du bouchon de vidange.
REMARQUE
Utiliser le récupérateur d'huile P&A (no de pièce 62700199) ou un produit équivalent pour que l'huile vidangée ne s'écoule pas dans le carter lors de la dépose du filtre à huile. De l'huile de vidange résiduelle risquerait d'être confondue à tort avec une fuite d'huile du carter ultérieurement.
| 1. | Déposer le filtre à huile à l'aide de la clé à filtre à huile et d'autres outils. Ne pas utiliser d’outils à air comprimé. Outil spécial : OIL FILTER WRENCH (CLÉ À FILTRE À HUILE) (94863-10) Outil spécial : OIL FILTER WRENCH (CLÉ À FILTRE À HUILE) (94686-00) | |
| 2. | Nettoyer la bride de montage de filtre à huile. | |
| 3. | Nettoyer les traces d'huile résiduelle du carter et du carter de transmission. | |
| 4. | Voir Figure 2. Poser un filtre à huile neuf. a. Lubrifier le joint à l'aide d'une très fine couche d'huile moteur propre. b. Poser un filtre à huile neuf. c. Serrer le filtre à huile à la main d’un demi à trois quarts de tour une fois que le joint touche la surface de montage du filtre. Ne PAS utiliser de clé à filtre à huile pour la pose. | |
| 5. | Poser le bouchon de vidange d'huile moteur et un joint torique neuf. Couple : 19–28,5 N·m (14–21 ft-lbs) Bouchon de vidange d'huile moteur REMARQUE Utiliser la qualité d'huile appropriée pour la température la plus basse prévue avant la prochaine vidange d'huile. Voir Maintenance et lubrification → Lubrification du moteur → Huiles moteur recommandées
pour connaître les huiles recommandées. | |
| 6. | Ajouter un volume initial d'huile moteur. Se reporter à Tableau 1. |
Tableau 1. Remplissage initial d'huile
ARTICLE | QUANTITÉ |
|---|---|
Remplissage initial d'huile moteur | 3,8 L (4.0 qt) |
- Vérifier que le niveau d'huile est correct. Voir Maintenance et lubrification → Vérifier le niveau d'huile moteur.
- Effectuer la vérification à froid du niveau d'huile moteur.
- Mettre le moteur en marche et vérifier avec soin qu'il n'y a pas de fuites d'huile au niveau du bouchon de vidange et du filtre à huile.
- Effectuer la vérification à chaud du niveau d'huile moteur.
| 1 | Bouchon de vidange de la boîte de vitesse (côté gauche) |
| 2 | Bouchon de vidange d'huile moteur et joint torique |
| 3 | Bouchon hexagonal (ne pas déposer) |
Figure 1. Carter d’huile
| 1 | SEULEMENT une fine couche d'huile |
| 2 | Filtre à huile |
| 3 | Plaque de montage |
Figure 2. Application d’une fine couche d’huile