تحذير
لا تشغل المركبة والشوكات مقفلة. يؤدي قفل الشوكات إلى تقييد قدرة المركبة على الانعطاف، الأمر الذي قد يؤدي إلى الوفاة أو حدوث إصابات خطيرة. (00035a)
ملاحظة
احرص على حماية دراجتك النارية من السرقة. عدم قفل الدراجة النارية بعد إيقافها قد يؤدي إلى سرقتها و/أو تلف المعدة. (00151b)
راجع الشكل 1. يقع مفتاح قفل الشوكة على غطاء سطح التغطية الانسيابي الداخلي. ‏استخدام قفل الشوكة على الفور بعد إيقاف الدراجة النارية سيحول دون قيام أشخاص غير مرغوب فيهم باستخدامها ودون تعرضها للسرقة. مفتاح قفل الشوكة مغلق بالمفتاح.
يجب تدوير مفتاح قفل الشوكة إلى وضع LOCKED (مقفول) قبل استخدام المفتاح لقفل هذا المفتاح. يمكن أن يؤدي الضغط على المفتاح إلى الوضع LOCKED (مقفول) عنوة إلى تلف المفتاح.
لن يبدأ تشغيل المحرك حتى تتم إدارة مفتاح قفل الشوكة عن آخره إلى الوضع UNLOCKED (مفتوح). يؤدي إطفاء مفتاح قفل الشوكة من الوضع UNLOCKED (فتح القفل) في أي وقت إلى إيقاف تشغيل المحرك. لا تستخدم مفتاح قفل الشوكة إلا عند إيقاف الدراجة النارية.
ملاحظة
لا تفتح غطاء المفتاح ما لم يكن مفتاح قفل الشوكة في الوضع LOCKED (مقفول). يمكن أن يؤدي فتح الغطاء عندما يكون المفتاح ليس في الوضع LOCKED (مقفول) إلى تلف سطح التغطية الانسيابي الداخلي.
قفل الشوكة
  1. أدر الشوكة إلى وضع اليسار بالكامل.
  2. راجع الشكل 1. لف المفتاح إلى الوضع LOCKED (مقفول).
    3. ملاحظة
    لا تفتح غطاء المفتاح ما لم يكن مفتاح قفل الشوكة في الوضع LOCKED (مقفول). يمكن أن يؤدي فتح الغطاء عندما يكون المفتاح ليس في الوضع LOCKED (مقفول) إلى تلف سطح التغطية الانسيابي الداخلي.
  3. افتح غطاء المفتاح.
  4. أدخل المفتاح، ثم قم بإدارته مقدار ربع لفة في اتجاه عقارب الساعة لقفل المفتاح.
  5. أزل المفتاح.
  6. أغلق غطاء المفتاح.
فتح قفل الشوكة
ملاحظة
لا تفتح غطاء المفتاح ما لم يكن مفتاح قفل الشوكة في الوضع LOCKED (مقفول). يمكن أن يؤدي فتح الغطاء عندما يكون المفتاح ليس في الوضع LOCKED (مقفول) إلى تلف سطح التغطية الانسيابي الداخلي.
  1. افتح غطاء المفتاح.
  2. أدخل المفتاح، ثم قم بإدارته مقدار ربع لفة عكس اتجاه عقارب الساعة لفتح المفتاح.
  3. أزل المفتاح.
  4. أغلق غطاء المفتاح.
  5. راجع الشكل 1. لف المفتاح بالكامل إلى الوضعUNLOCKED (فتح القفل).
1وضع قفل الشوكة (يتم عرض الغطاء وهو مفتوح)
2وضع الشوكة غير مقفولة
3قفل (أدر مقدار ربع لفة باتجاه عقارب الساعة)
4فتح القفل (أدر مقدار ربع لفة عكس اتجاه عقارب الساعة)
الشكل 1. مفتاح قفل الشوكة