تحذير
لا تتخط سعة الوزن للحقيبة الجانبية. ضع أوزاناً متساوية في كل حقيبة. قد يتسبب الوزن الزائد في الحقائب الجانبية في فقدان السيطرة، الأمر الذي قد يؤدي إلى حدوث الوفاة أو التعرض لإصابات خطيرة. (00383a)
ملاحظة
الحد الأقصى لسعة وزن الحقيبة الجانبية هو 6,8 kg (15 lb)في كل حقيبة جانبية.
سماعات الحقيبة الجانبية
تم تصميم الحقيبة الجانبية والسماعات لمنع تسرب الماء إليها والسماح بتصريف المياه أثناء التنظيف أو قيادة المركبة في كل الأحوال الجوية. لإزالة أية ماء راكد على من السماعات، قم بفتح الجراب وأزل الماء الراكد برفق من على السماعات.
قفل
راجع الشكل 1. أدخل المفتاح. أدر المفتاح بمقدار ربع لفة باتجاه مقدمة الدراجة. أعد المفتاح إلى الوضع الأوسط، ثم قم بإزالته.
فتح القفل
راجع الشكل 1. أدخل المفتاح. أدر المفتاح بمقدار ربع لفة باتجاه مؤخرة الدراجة. أعد المفتاح إلى الوضع الأوسط، ثم قم بإزالته.
الفتح
  1. راجع الشكل 1. فتح قفل الحقيبة الجانبية.
  2. ارفع ذراع الحقيبة الجانبية.
  3. ارفع الغطاء من الجانب الداخلي للحقيبة الجانبية.
الإغلاق
  1. راجع الشكل 1. أغلق غطاء الحقيبة الجانبية.
  2. ادفع الذراع لأسفل لتعشيق السقاطات. تأكد من إحكام الغطاء.
  3. اقفل الحقيبة الجانبية.
الفك
  1. راجع الشكل 1. افتح الحقيبة الجانبية.
  2. ملاحظة
    بعض المركبات تحتوي على ساقي تركيب مزودة "بمقبض" على شكل سلك لسهولة حملها باليد. تحتاج الموديلات الدولية لمفك مستوي الحافة.
  3. راجع الشكل 2. أدر مسامير التركيب عديمة الرأس بمقدار ربع لفة عكس اتجاه عقارب الساعة لفك الحقيبة الجانبية من كتيفة التركيب.
  4. قم بتدعيم الحقيبة الجانبية. افصل الموصل الصوتي.
    1. المقود الأيمن: راجع الشكل 3. اجذب قضيب القفل للخارج. افصل الموصل.
    2. المقود الأيسر: راجع الشكل 4. اجذب قضيب القفل للخارج. افصل الموصل.
  5. ارفع الحقيبة الجانبية من قضيب الحقيبة الجانبية.
ملاحظة
لا تسحب أو تجر الحقائب الجانبية على الأرض. ضع الحقائب الجانبية على سطح مستوٍ لمنع انقلابها. يمكن أن يؤدي سوء العناية إلى تلف الحقائب الجانبية.
التركيب
  1. راجع الشكل 1. ضع حقيبة الدراجة النارية برفق في موضعها على قضيب حقيبة الدراجة النارية وقم بمحاذاة المسامير مع كتيفة الدعم.
  2. قم بتدعيم الحقيبة الجانبية. قم بتوصيل الموصل الصوتي.
    1. المقود الأيمن: راجع الشكل 3. ركب الموصل. قم بتثبيت قضيب القفل.
    2. المقود الأيسر: راجع الشكل 4. ركب الموصل. قم بتثبيت قضيب القفل.
  3. راجع الشكل 2 و الشكل 5. ادفع ساقي التركيب للداخل. أدر الساقين بمقدار ربع لفة باتجاه عقارب لتركيب الحقيبة الجانبية بالكتيفة.
  4. تأكد من إحكام الحقيبة الجانبية.
  5. أغلق وأقفل الحقيبة الجانبية.
1قفل الحقيبة الجانبية
2وضع إلغاء القفل (باتجاه الخلف)
3وضع القفل (باتجاه الأمام)
4الذراع
الشكل 1. الحقيبة الجانبية
1ساقا التركيب
2قضيب الحقيبة الجانبية
الشكل 2. إزالة/تركيب الحقيبة الجانبية
الشكل 3. قضيب قفل الموصل الأيمن
الشكل 4. قضيب قفل الموصل الأيسر
الشكل 5. تركيب مسمار التركيب عديم (منظر مقتطع)